المملكة تشارك في مؤتمر الأطراف باتفاقية الأراضي الرطبة "رامسار"    أمير جازان من الدائر: البن ثروة وطنية والدعم مستمر    وزارة الرياضة تعلن تخصيص أول ثلاثة أندية رياضية بالسعودية عبر الطرح العام    الأمم المتحدة لا تعرف عدد شحنات المساعدات في غزة    سقوط طائرة ركاب في شرق روسيا.. ولا ناجين    "سلام" توقّع اتفاقية مع وزارة الاتصالات وتقانة المعلومات السورية    إيزاك يبلغ نيوكاسل برغبته في استكشاف خيارات أخرى    أمير منطقة جازان ونائبه يزوران شيخ شمل آل خالد بمحافظة الدائر    هيئة الأدب تستعد لإطلاق النسخة الرابعة من معرض المدينة المنورة للكتاب2025    أمير تبوك يطمئن على صحة الشيخ عبدالعزيز الغريض    الإبراهيم يجتمع مع وزيرة التخطيط والتنمية في جمهورية إثيوبيا    وزير الخارجية يُجري اتصالًا هاتفيًا بوزير خارجية إريتريا    أوتافيو في حيرة بين القادسية وأوتافيو    "الإحصاء" تنشر الرقم القياسي لتكاليف البناء في المملكة لشهر يونيو 2025    الشؤون الإسلامية في جازان تواصل تنفيذ الدورة العلمية الصيفية الثالثة    الأمين العام لرابطة العالم الإسلامي يلتقي وزيري الخارجية والداخلية الأفغانيين في كابل    مستشفى المهد يعتمد تقنية تخدير الأعصاب لتقليل الألم    رسميًا.. فيرمينو ينضم إلى السد القطري    دول ومنظمات إسلامية وعربية تدين مصادقة الكنيست على فرض "السيادة الإسرائيلية" على الضفة الغربية    الإحصاء: ارتفاع الصادرات غير البترولية بنسبة 6.0% في مايو 2025م    الأمير محمد بن عبدالعزيز يستقبل قائدَي قوة جازان السابق والمعيّن حديثًا    أعيان صبيا يهنئون رئيس البلدية الجديد ويناقشون سبل التنمية    الإحسان الطبية تنفذ مشروع «الإستشاري الزائر» في مستشفى صامطة العام    برعاية أمير الباحة تنظيم مسابقة الدرمحي لحفظ القرآن الكريم والسنة النبوية    أبوظبي تفتتح قريبًا أحد أكبر تجمعات التجارب الثقافية بالعالم    انطلاق فعاليات مهرجان جرش للثقافة والفنون في الأردن    رخصة "موثوق" لعبت دورا كبيرا في حماية السوق من الإعلانات الاحتيالية    اجواء شديدة الحرارة على معظم مناطق المملكة مع رياح مثيرة للاتربة    حرس الحدود بجازان ينقذ مواطنين من الغرق أثناء ممارسة السباحة    منظمة الصحة العالمية تنفي انتهاك السيادة الأمريكية    أكثر من 7 آلاف زيارة منزلية خلال 6 أشهر بمستشفى الظهران    واست رئيس بنغلاديش في ضحايا سقوط الطائرة.. القيادة تهنئ الرئيس المصري بذكرى اليوم الوطني لبلاده    موجز    ابتكارات واستثمارات في"قمة البروبتك".. السعودية ترسم مستقبل التقنيات العقارية    توجه رئاسي لحصر القوة بيد الدولة.. غضب على «حزب الله» في الداخل اللبناني    فرنبخشة يتغلب على الاتحاد برباعية في أولى وديات معسكر البرتغال    "الداخلية" تعلن فتح تحقيق في انتهاكات السويداء.. لا إعدامات جماعية في سوريا    تعاون سعودي – سريلانكي في مجالات الإعلام    الشهري ينال الماجستير بامتياز    بين ضغوط ترمب ومواقف متصلبة.. محادثات بين موسكو وكييف في إسطنبول    المفتي يطلع على أعمال "حياة"    328.2 مليار ريال استثمارات الأجانب    الصنهاج والزهراني يحتفلان بزواج ريان    بالتنسيق مع 5 وزارات تمهيداً لوضع الإجراءات.. "البلديات" تشترط عدم كشف مساكن العمالة للجيران    أكدت تمكين الأشخاص ذوي الإعاقة.. "الموارد البشرية": تطوير برنامج الرعاية الاجتماعية المنزلية    «سلمان للإغاثة» يوزّع (840) حقيبة إيوائية في منطقتين بإقليم جامو وكشمير في باكستان    اختيار سلمان: هكذا أطلق صقره ليحلق بالوطن    أواصر راسخة    القيادة تعزي رئيس بنغلاديش    "الشعفي" يُرزق بمولودته الأولى "سما"    تركي آل الشيخ يعلن فعاليات رياضية عالمية ضخمة في موسم الرياض المقبل    «سوار الأمان».. حلول ذكية في المسجد الحرام    أمير جازان ونائبه يتفقدان مشروعات فيفاء    155 ألف مستفيد من خدمات مستشفى ينبع    مفوض إفتاء جازان يستقبل منسوبي إدارة جمعية سقيا الماء    سبعة آلاف طفلٍ في مركز ضيافة المسجد النبوي    الجامعة العربية تدعو المجتمع الدولي لكسر حصار غزة    تقنية تحسن عمى الألوان    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



من المسؤول عن هذا العقوق؟
سعد النفيسة
نشر في الجزيرة يوم 10 - 03 - 2002

لا يكاد يخلو شارع من شوارع بلادنا الحبيبة إلا وقد غصّ بالكثير الكثير من المحلات والأسواق التي زاحم بعضها بعضا في مظهر اقتصادي يضطرب بالحركة والعنفوان، ولكن ما ان ترفع رأسك قليلاً الى مستوى اللوحة على هذا المحل او ذاك السوق حتى ترى ما يسوؤك!!
إن السوء ليس في قِدم اللوحات، فهي حديثة وعلى أحدث وأرقى التصاميم الحاسوبية!!
وليس السوء في انعدام إضاءتها، فهي كالشمس في رابعة النهار!!
وليس وليس..
إنما السوء في تلك العناوين والكلمات المجافية لنقاء الفصحى، والتي اصابتها هجنة الخطاطين الذين يكتبون ما لا يعرفون، وليس الأمر كذلك بل انك ستجد اسماء اجنبية لبعض الأسواق والمحلات المعروفة في مهزلة نفسية لا تعبر إلا عن انهزامية مقيتة ودونية كريهة ورقابة هشة.. ولن تكون الحال افضل عندما تكون تلك العناوين بلهجة عامية «نجدية، حجازية، جنوبية او شامية او مصرية او لبنانية» وعدِّد ما شئت من المناطق والأقاليم، وكأن اللغة التي دستورها القرآن الذي يلتف حوله مليار وأربعة ملايين، كأنها أضحت عاجزة عن ايجاد اسماء لأملاك المسلمين العرب. إن الانتهاك الصارخ للغة العربية وجمالها وروعتها بهذا الشكل لأمر يدعو للحيرة لأننا في جزيرة العرب والغالبية الساحقة من هذه الممتلكات لأبناء هذه البلاد، فكيف نستسيغ وجود شارع محتضن لبعض المحلات الصغيرة او الكبيرة وقد تلطخ بالأخطاء الأسلوبية او الإملائية او النحوية ما لو رآها سيبويه في حياته لذهبت نفسه قبل إتمام قراءتها.
أيها السادة..
لا أعتقد ان تيسين سيتناطحان حول قدرة العربية على استيعاب مستجدات الحضارة، ولا أحد يجهل استجابتها لحاجات الحضارة أيام بني العباس، وما واكبها من حركة الترجمة، بل هي لا غيرها كانت لغة العلم والبحث العلمي، في الطب، والعلوم، والرياضيات، والفلك، والهندسة، وغيرها، فإلامَ تشرق نفوس بروحها، وإلامَ تغص نفوس بقوت حياتها؟!.
إنني أتساءل وكلي حسرة من المسؤول عن هذا العقوق للغتنا الأم؟ أهم عصابات «الهنود» الذين يكتبون بلا وعي؟! أم مجرمو الثقافة ومروجو اللسان الغربي المعوج؟! أم البلدية ووزارة التجارة؟!
وهل بلغ بنا العوز والاضطرار الى درجة أننا لا نستطيع أن نستغل الأعداد المتدفقة من خريجي أقسام اللغة العربية من الذين تثبت جدارتهم على التعامل مع مثل ذلك؟!.
أسئلة وغيرها الكثير، أكون مغالياً في التفاؤل إن قلت: ان المسؤول سيجيب عليها بقبضة تخلط الحروف بالحروف والسطور بالسطور ثم يكافئها برحلة مكوكية إلى كوكب «سلة المهملات»!!!
وللحديث بقية..


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.