نائب أمير منطقة جازان يقدّم التعازي لأسرة معافا    بيئة جازان تنظم ورشة عمل حول الإستفادة من الموارد الزراعية الطبيعية    المملكة تدين ما يسمى «رؤية إسرائيل الكبرى»    رابطةُ العالم الإسلامي تُدين تصريحات رئيس وزراء حكومة الاحتلال الإسرائيلي بشأن "رؤية إسرائيل الكبرى"    ولي العهد يبحث مع الرئيس الكوري فرص التعاون    تنظيم محدث للّوحات الدعائية والإعلانية    وطن يقوده الشغف    نتنياهو: مرتبط بشدة برؤية «إسرائيل الكبرى»    الذهب يرتفع مع ترقب خفض الفائدة.. والأسهم العالمية إلى مستويات قياسية    سان جيرمان «يجحفل» توتنهام ويحقق كأس السوبر الأوروبي    الصاعدي رئيساً لأحد    البارالمبية الآسيوية تكرّم الأمير فهد بن جلوي بوسام آسيا 2025    "الشلهوب"مدرباً للهلال تحت 21 عاماً    إطلاق مشروع تجريبي لاستخدام أعمدة مصنوعة من البوليمر المدعّم بالألياف الزجاجية في خطوط توزيع الكهرباء    إزالة الحواجز الخرسانية بالرياض    ارتفاع مبيعات الإسمنت يعكس مواصلة نمو قطاع البناء والتشييد    متحدثون.. لا يتحدثون    الأمن يحث زوار المسجد الحرام على عدم الجلوس في الممرات    (ولا تتبدلوا الخبيثَ بالطَّيب)    نجاح زراعة 10 كلى تبادلية خلال 48 ساعة في التخصصي    ناصر بن محمد: شباب الوطن المستقبل الواعد والحاضر المجيد    سعود بن نايف يطلع على مستجدات أعمال "تطوير الشرقية"    فهد بن سلطان يكرم الفائزين بمسابقة إمارة تبوك للابتكار 2025    أوروبا تلوح بإعادة فرض عقوبات الأمم المتحدة على إيران    نتنياهو يفتح ملف التهجير مجددا وسط تفاقم الجوع في غزة    مسار خطاب ترمب السياسي تجاه أوكرانيا وروسيا    ولي العهد ورئيس كوريا يبحثان العلاقات الثنائية وسبل دعمها    رسمياً .. روان البتيري رئيساً تنفيذياً للاتحاد السعودي للرياضات الإلكترونية    نجاح عملية دقيقة لأول مرة بجازان    إحباط تهريب (50) كجم "حشيش" في عسير    أمانة منطقة القصيم تنفذ مشروع ميدان المعلم ضمن جهود تحسين المشهد الحضري بمحافظة عيون الجواء    "الكشافة السعودية" تُنظم ورشة عن فنون كتابة القصة القصيرة الملهمة    بدء الدراسة المتقدمة للشارة الخشبية في الباحر بمنطقة جازان    أمير تبوك يكرم الفائزين بمسابقة إماره المنطقة للابتكار 2025    وزير التعليم: آلية جديدة لاختيار المعلمين العام المقبل    صندوق الاستثمارات العامة يحقق 19% نموا في أصوله المدارة    تنظيم المملكة للمسابقات القرآنية احترافي يجسد مكانتها في قلوب المسلمين    "سدايا" تضع الشباب في صدارة أولوياتها لقيادة حاضر ومستقبل الذكاء الاصطناعي بالمملكة    إنجاز سعودي.. أول زراعة قوقعة ذكية بالشرق الأوسط وأفريقيا    استخراج هاتف من معدة مريض    قبيل زيارة لاريجاني لبيروت.. الرئيس اللبناني: الاستقواء بالخارج مرفوض    «هن» مبادرة لدعم المواهب النسائية في الموسيقى    «مزرعة إنجليزية» تشارك في مزاد الصقور الدولي    «تنظيم الإعلام» توضح 6 سمات للإعلامي الناجح    الدفاع المدني: حالة مطرية بعدة مناطق حتى السبت    عودة المشرفين والإداريين في 11 منطقة للمدارس    مجلس الوزراء برئاسة ولي العهد: ندين جرائم وقرار إسرائيل باحتلال غزة    العمل على إيجاد حل شامل للأزمة.. مجموعة ثلاثية لتعزيز وقف إطلاق النار في السويداء    23.61 مليار ريال تسهيلات للصادرات السعودية    الإعلان عن مواعيد مباريات دور ال32 لكأس خادم الحرمين الشريفين    «الغذاء» تسجيل مستحضر «الريكسيفيو» لعلاج الورم النقوي    أدبي الطائف تصدر الأعمال المسرحية الكاملة للدكتور سامي الجمعان    أمير جازان يعزي في وفاة معافا    وكيل إمارة جازان يلتقي "محافظي" المنطقة    الإدارة الروحية لمسلمي روسيا تحدد شروط تعدد الزوجات    المفتي يستعرض أعمال «الصاعقة» في إدارة الأزمات    الشعب السعودي.. تلاحم لا يهزم    مباهاة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



المديميغ: تعلمت الإسبانية لأجل الملكي وأحلم بخدمة النصر
نشر في عكاظ يوم 30 - 10 - 2012

تحدث مساعد المترجم للمدير الفني للفريق الأول لكرة القدم بنادي النصر الشاب عبدالله المديميغ عن أبرز خفايا قصة تعيينه في هذا المنصب، حيث أوضح ل «عكاظ» بأن الفضل يعود بعد الله إلى نائب رئيس النادي السابق عامر السلهام الذي كانت له البادرة الأولى للتوسط بينه وبين الإدارة للعمل في النادي.
وأضاف «نادي النصر هو عشق سرى معي منذ الصغر ولطالما حلمت بأن أكون يوماً عاملا فيه، وبالرغم من إعاقتي إلا أني لم أفقد الأمل بالله، فحينما تخصصت في اللغة الإسبانية وأثناء دراستي في كلية اللغات والترجمة بجامعة الملك سعود بالرياض أنشأت حينها صفحة على الإنترنت تختص بأخبار النصر باللغة الإسبانية وأصبحت المشرف عليها، كما أنني كنت حريصاً جداً على حضور المباريات التي يخوضها الفريق في فترة سابقة، ولله الحمد اليوم أرى حلمي يتحقق».
وعن أول مباراة حضرها للنصر قال «ظروفي لم تسمح لي بحضور المباريات إلا قبل سنتين وأذكر حينها كان النصر يلعب في دوري آسيا للأبطال حيث كانت المباراة ضد الاستقلال الإيراني وفاز النصر يومها بهدفين مقابل هدف، ومنذ ذلك الوقت وأنا متواجد بشكل دائم في مباريات معشوقي الأصفر».
وحول آلية عمله الحالي مع الإدارة قال «ظروفي الخاصة تصعب علي الذهاب والإياب بشكل مستمر إلى النادي فكان الأفضل أن لا يقتصر العمل على مساعد المترجم فقط وإنما أنا أعمل كمترجم خاص لنادي النصر وأتواصل بشكل دوري مع مدير الفريق سالم العثمان، وقد منحتني الإدارة مطلق الحرية لأنهي عملي وأنا في منزلي، حيث يقتضي العمل صياغة الخطابات وترجمة الرسائل وغير ذلك مما يتعلق باللاعبين اللاتينيين ماعدا البرازيليين لأن لغتهم تعتبر برتغالية».
وعن طموحاته المستقبلية قال «كل ما أفكر فيه حالياً هو خدمة الكيان النصراوي، وفي نفس الوقت أسعى لتطوير نفسي حيث أتمنى إكمال الماجستير هناك في إسبانيا عن طريق برنامج خادم الحرمين الشريفين للابتعاث وذلك بعد إنهائي للبكالوريوس في شهر رجب الماضي، وبعدها سأسعى لأن أكون أول مترجم وطني في الأندية السعودية.
وفي الأخير لم يخفِ المديميغ أن سر تخصصه في اللغة الإسبانية هو عشقه للنادي الملكي ريال مدريد وحبه للحضارة الأندلسية الإسلامية التي كانت هناك.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.