الذهب والفضة يسجلان مستويات قياسية جديدة والأسهم تنهي عاماً مضطرباً    الجزائر تعرب عن قلقها إزاء التطورات في المهرة وحضرموت وتدعو إلى الحوار    ناويا إينوي يحافظ على لقبه العالمي في ليلة الساموراي بمحمد عبده أرينا    أرسنال يتمسك بالقمة.. شرقي يقود سيتي للفوز على نوتنغهام    افراح العريفي    إصابة خالد ناري بكسور في القفص الصدري بسبب حارس النصر    أكدت دعمها الكامل للوحدة وحرصها على الاستقرار.. السعودية ترفض اعتراف إسرائيل ب«أرض الصومال»    الخارجية اليمنية: جهود السعودية مستمرة لحفظ الأمن    دعا لتغليب صوت العقل والحكمة لإنهاء التصعيد باليمن.. وزير الدفاع: لا حل ل«القضية الجنوبية» إلا بالتوافق والحوار    موجز    53 مليار ريال حجم الامتياز التجاري    الاتحاد يحسم مواجهة الشباب بثنائية    10 أيام على انطلاق كأس آسيا تحت 23 عامًا "2026 السعودية"    في كأس أمم أفريقيا بالمغرب.. الجزائر والسودان يواجهان غينيا وبوركينا فاسو    السعودية تعزز المنافسة العالمية.. تمكين ابتكارات ورواد مستقبل المعادن    أفراح التكروني والهوساوي بزواج محمد    ضمن جهودها لتعزيز الرقابة الصحية.. جولات رقابية لمراكز فحص العمالة الوافدة    الداخلية: ضبط 19 ألف مخالف    315 صقرًا للمُلاك المحليين تتنافس بمهرجان الملك عبدالعزيز للصقور 2025 في يومه الثالث    رواية تاريخية تبرز عناية الملك عبدالعزيز بالإبل    لطيفة تنتهي من تصوير «تسلملي»    يستمر من 7 إلى 10 رجب الجاري.. بدء استقبال «الوثائق» لإفطار الصائمين    القيادة تعزي رئيس المجلس الرئاسي الليبي في وفاة رئيس الأركان العامة للجيش الليبي ومرافقيه    عصير يمزق معدة موظف روسي    مختص: لا ينصح بأسبرين الأطفال للوقاية من الجلطات    «عيون الجواء».. تاريخ عريق ونمو متسارع    «أحمر القصيم» يُكرم روّاد العطاء    قيلة حائل    أمير المدينة يتفقد العلا    وزير الداخلية: يطمئن على صحة رجل الأمن الجندي ريان آل أحمد    حضور لافت للصقارات بمهرجان الملك عبدالعزيز    أبها يعزز الصدارة بالنقطة ال30.. والدرعية "وصيفاً"    السديس يدشن أعمال اللجنة الاستشارية للغات والترجمة    خطيب المسجد الحرام: ظُلم العباد يقود إلى الهاوية والضياع    إطلاق 61 كائنًا بمحمية الملك خالد    51% إشغال مرافق الضيافة السياحية    الذهب والفضة أبرز الملاذات الآمنة في 2026    ختام رائع لمهرجان كؤوس الملوك والأمراء 2025    محافظات جازان تبرز هويتها الثقافية والشعبية    الزيّ التراثي يجذب الأنظار في مهرجان جازان 2026    متى يكون فقدان الصوت خطيرا    .. وتدين الهجوم الإرهابي الذي استهدف مسجدًا في مدينة حمص    تصعيد حضرموت: تحذير للتحالف وتحركات لاحتواء الانفلات الأمني    رفض إفريقي وعربي لاعتراف إسرائيل بأرض الصومال    متحدث التحالف لدعم الشرعية في اليمن: التحركات العسكرية المخالفة سيتم التعامل معها لحماية المدنيين    الاتحاد يفوز بثنائية على الشباب في دوري روشن    القبض على إثيوبيين في جازان لتهريبهم (108) كجم "قات"    «صدى الوادي» يتجلى مع الطلاسي والتركي و«حقروص»    (117) دقيقة مدة زمن العمرة خلال شهر جمادى الآخرة    «واحة الأمن» تستعرض جاهزية الأفواج الأمنية في مهرجان الإبل    «أرفى» تكرّم الجهات الداعمة لمرضى التصلب المتعدد في حفل "خيركم سابق"    مدير هيئة الأمر بالمعروف بجازان يزور التدريب التقني ويبحث تعزيز البرامج التوعوية المشتركة    بيش تُضيء مهرجان شتاء جازان 2026 بهويتها الزراعية ورسالتها التنموية    وزير الداخلية تابع حالته الصحية.. تفاصيل إصابة الجندي ريان آل أحمد في المسجد الحرام    سعيد بن قزعة أبو جمال في ذمة الله    جمعية التنمية الأهلية بأبها تحتفي باليوم العالمي للتطوع واختتام مشاريع 2025 ضمن "رواية عقد"    تنفيذاً لتوجيهات خادم الحرمين وولي العهد.. وزير الداخلية يطلع على مبادرات الجوف التنموية    سلطان عمان يمنح قائد الجوية السعودية «الوسام العسكري»    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



المديميغ: تعلمت الإسبانية لأجل الملكي وأحلم بخدمة النصر
نشر في عكاظ يوم 30 - 10 - 2012

تحدث مساعد المترجم للمدير الفني للفريق الأول لكرة القدم بنادي النصر الشاب عبدالله المديميغ عن أبرز خفايا قصة تعيينه في هذا المنصب، حيث أوضح ل «عكاظ» بأن الفضل يعود بعد الله إلى نائب رئيس النادي السابق عامر السلهام الذي كانت له البادرة الأولى للتوسط بينه وبين الإدارة للعمل في النادي.
وأضاف «نادي النصر هو عشق سرى معي منذ الصغر ولطالما حلمت بأن أكون يوماً عاملا فيه، وبالرغم من إعاقتي إلا أني لم أفقد الأمل بالله، فحينما تخصصت في اللغة الإسبانية وأثناء دراستي في كلية اللغات والترجمة بجامعة الملك سعود بالرياض أنشأت حينها صفحة على الإنترنت تختص بأخبار النصر باللغة الإسبانية وأصبحت المشرف عليها، كما أنني كنت حريصاً جداً على حضور المباريات التي يخوضها الفريق في فترة سابقة، ولله الحمد اليوم أرى حلمي يتحقق».
وعن أول مباراة حضرها للنصر قال «ظروفي لم تسمح لي بحضور المباريات إلا قبل سنتين وأذكر حينها كان النصر يلعب في دوري آسيا للأبطال حيث كانت المباراة ضد الاستقلال الإيراني وفاز النصر يومها بهدفين مقابل هدف، ومنذ ذلك الوقت وأنا متواجد بشكل دائم في مباريات معشوقي الأصفر».
وحول آلية عمله الحالي مع الإدارة قال «ظروفي الخاصة تصعب علي الذهاب والإياب بشكل مستمر إلى النادي فكان الأفضل أن لا يقتصر العمل على مساعد المترجم فقط وإنما أنا أعمل كمترجم خاص لنادي النصر وأتواصل بشكل دوري مع مدير الفريق سالم العثمان، وقد منحتني الإدارة مطلق الحرية لأنهي عملي وأنا في منزلي، حيث يقتضي العمل صياغة الخطابات وترجمة الرسائل وغير ذلك مما يتعلق باللاعبين اللاتينيين ماعدا البرازيليين لأن لغتهم تعتبر برتغالية».
وعن طموحاته المستقبلية قال «كل ما أفكر فيه حالياً هو خدمة الكيان النصراوي، وفي نفس الوقت أسعى لتطوير نفسي حيث أتمنى إكمال الماجستير هناك في إسبانيا عن طريق برنامج خادم الحرمين الشريفين للابتعاث وذلك بعد إنهائي للبكالوريوس في شهر رجب الماضي، وبعدها سأسعى لأن أكون أول مترجم وطني في الأندية السعودية.
وفي الأخير لم يخفِ المديميغ أن سر تخصصه في اللغة الإسبانية هو عشقه للنادي الملكي ريال مدريد وحبه للحضارة الأندلسية الإسلامية التي كانت هناك.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.