مثقفون يطالبون بحوسبة اللسانيات العربية

قدم عدد من المثقفين والمثقفات أوراقاً بحثية إبان احتفاء نادي تبوك الأدبي باليوم العالمي للغة العربية، حيث قدم د. موسي العبيدان ورقة عمل عن "الدراسات البينية اللغوية في الموروث الإسلامي" تناول من خلالها مفهوم الدراسات البينية في اللغة وأهدافها التي ترتكز على إثراء الشخصية العلمية للعالم المتخصص بجمعه إلى تخصصه معارف أخرى وقال: كان علم اللغة في بدايته بسيطاً متواضعاً حتى جاء الإسلام فاقتضت الضرورة إلى استنباط القواعد الكلية التي تضبط الاستعمال اللغوي على سنن النطق العربي الفصيح، فنشأ علم النحو والصرف واللغة، الذي يؤكد أن العلوم اللسانية وسيلة لفهم القرآن الكريم والسنة النبوية، مشيراً إلى أن الدراسات البينية في الموروث الإسلامي تنوعت مابين دراسات بينية في علم النحو وعلم الأصول، وأخرى في النحو والمنطق.
ثم قدمت الدكتورة سوسن رجب ورقتها بعنوان "العلوم السيكولوجية وتجديد الدراسات النقدية المعاصرة" أشارت فيها إلى أن اللغة العربية صالحة لأن تكون وعاء حاملاً للعلوم كما كانت حاملة للفنون والآداب في العصور السابقة، وقالت: تمكنت اللغة العربية وعلى مدى العصور من أن تصهر في بوتقتها كل القوميات والمذاهب المختلفة، وأن تعبر عن مجالات المعرفة الإنسانية والعلمية ومنها تهيئة الفكر الأدبي في القرن التاسع عشر لدراسة كل مظاهر الحياة دراسة علمية، فنشطت العلوم البيولوجية، والدراسات السيكولوجية باعتبارها مجموعة الحوادث النفسية التي لا نشعر بها وتؤثّر في سلوكنا.
من جهتها طالبت أستاذ اللسانيات المشارك بقسم اللغة العربية بجامعة تبوك د. منال محمد نجار في ورقتها التي جاءت بعنوان "نمذجة اللغة العربية ومشروع نيوم" بعدم ترك أمر البرمجيات الحاسوبية العربية لمدينة "نيوم" بيد الشركات ومراكز البحوث الغربية، مؤكدة أن الحاجة مع هذه المدينة باتت ماسة لإنشاء مراكز للبحوث تهتم باللسانيات العربية الحاسوبية، وتوسيع أطر التعاون بين اللغويين والحاسوبيين وعلماء الرياضيات وعلماء الذكاء الاصطناعي العرب. وقالت: إن مشروع "نيوم" الذي سيضم عدداً من (روبوتات) الإنسان الآلي سيساعد على الوقوف على جميع البحوث والدراسات السابقة في اللسانيات وعمل دراسة يبلوغرافية لحصرها متى ما حصل التعاون والتنسيق، الذي إن تم فإن نتائجه ستكون غاية في الأهمية، وسيحث المجامع اللغوية على تنسيق عملها في هذا الحقل اللساني.
فيما قدم أستاذ علم اللغة الحاسوبي بجامعة تبوك د. عبد الرحمن العماني من خلال ورقة عمل حملت عنوان "حوسبة نظام الإعراب" نبذة كاملة عن البرنامج الذي يعتمد على تلقين الحاسب الآلي الإعراب والصرف والإملاء، ليقوم مقام المتخصص في إعراب الكلمات والجمل، وهو بنية خاصة لمعالجة النصوص العربية حتى تكون أداة قيمة لاستخدامها في تطبيقات مختلفة مثل: الترجمة الآلية ومحركات البحث والنُطق الآلي والكثير من التطبيقات المختلفة، مؤكداً أن البرنامج في حال تم إنجازه سيعمل بكفاءة على تحديد نوع الكلمة ووظيفتها في التركيب اللغوي ثم حالتها الإعرابية ليحدد في النهاية العلامة التي تصح لها.