الروائي البرازيلي كويلو ل (عناوين): إيران لم تحظر رواياتي وما نشر مجرد شائعات

باع 65 مليون نسخة من روايته

كشف الكاتب البرازيلي الروائي العالمي باولو كويلو ومؤلف رواية الخيميائي باولو كويلو في حديث خص به "عناوين" بأنه لا يوجد حظر في إيران على رواياته وكتبه، ومشيرا إلى أنه تأكد من الأمر بنفسه وراجع المسألة مع الناشر الإيراني حيث وجدها مجرد شائعات ومعلومات خاطئة. كانت الصحف العالمية نشرت خبرا عن قيام وزارة الثقافة الإيرانية بحظر كتب باولو كويلو في إيران ، وذلك بسبب علاقة الناشر الإيراني بالمعارضة، وردا على ذلك صرحت وزيرة الثقافة البرازيلية بأنها سوف تتحدث مع وزير خارجية بلادها بهذا الخصوص.
وأعلن كويلو بأنه قرر وضع رواية "ألف" والتي صدرت مؤخرا مجانا على شبكة الإنترنت مترجمة إلى اللغة الفارسية وذلك تحسبا لأي خبر من هذا النوع وليكون القارئ الإيراني دائما على الجانب الآمن. وكتب كويلو في مدونته: " رواياتي ستكون مجانا على الإنترنت" ، وذلك رد على أي قرار حظر في المستقبل. ومنوها بأن الحظر في عصر الإنترنت سيفقد مفعوله.
ويذكر بأن باولو كويلو دأب على وضع رواياته مجانا على شبكة الإنترنت في حال حظرها في أي دولة أو أي لغة، حيث يعد من أوائل الروائيين الذين تبنوا هذه الطريقة. لأنه يرى إضافة إلى ذلك بأن قراءة العمل الأدبي مجانا من خلال الإنترنت سيزيد من قيمته وشهرته وسيكون سببا لشراء النسخة المطبوعة في حال توافرها لاحقا، حيث يقول بأن القراء هم أهم ما يملكه الروائي و الكاتب.
والجدير بالذكر أن مبيعات رواية "الخيميائي" لكويلو بلغت نحو 65 مليون نسخة في جميع أنحاء العالم، وما زالت على قائمة الكتب الأكثر مبيعا في جريدة النيويورك تايمز.