وارن بافيت: لا ينبغي أن تكون الرسوم الجمركية سلاحا    "الهيئة السعودية للسياحة" توقع مذكرة تفاهم لتقديم عروض وتجارب نوعية للزوار    الشلهوب يقود أول حصة تدريبية للهلال    أبو سراح يكرم داعمي أجاويد 3 بظهران الجنوب    "الغذاء والدواء" تُسخّر التقنيات الحديثة لرفع كفاءة أعمال التفتيش والرقابة في الحج    أوبك+: زيادة الإنتاج ب411 ألف برميل يوميا في يونيو    أنشيلوتي يُعلق بشأن مستقبله بين ريال مدريد والبرازيل    أسطورة الهلال يدعم الأهلي قبل نهائي دوري أبطال أسيا    إلزامية تقديم البيان الجمركي مسبقا للبضائع الواردة عبر المنافذ البحرية    إحباط تهريب (176) كيلوجرامًا من نبات القات المخدر في عسير    شجر الأراك في جازان.. فوائد طبية ومنافع اقتصادية جمة    مجتمع تيك توك: بين الإبداع السريع والتمزق العميق    "التعاون الإسلامي" تدين الغارة الجوية الإسرائيلية على محيط القصر الرئاسي في دمشق    مراكز الاقتراع تفتح أبوابها للتصويت في الانتخابات العامة بأستراليا    النور والعدالة أبطال فئتي الناشئين والبراعم في ختام بطولة المملكة للتايكوندو    نجاح عملية جراحية معقدة لاستئصال ورم ضخم في كلية مسن ببريدة    الداخلية : ضبط (17153) مخالفاً لأنظمة الإقامة والعمل وأمن الحدود خلال أسبوع    واقع الإعداد المسبق في صالة الحجاج    الملحقيات الثقافية بين الواقع والمأمول    «اليدان المُصَلّيتان».. يا أبي !    اللغة تبكي قتلاها    اتحاد القدم يوقّع مذكرة تفاهم مع الاتحاد الآسيوي للتعاون في مجال البرامج التعليمية    جامعة جازان تحتفي بخريجاتها    مركز التحكيم الرياضي السعودي يستقبل طلاب القانون بجامعة الأمير سلطان    العطية يتصدر المرحلة الأولى من رالي السعودية    جمعية خويد تختتم برنامج "محترف" بحفل نوعي يحتفي بالفنون الأدائية ويعزز الانتماء الثقافي    سجن بفرنسا يطلق عن طريق الخطأ سراح نزيل مدان بسبب تشابه الأسماء    أميركا توافق على تزويد أوكرانيا بقطع غيار لمقاتلات أف-16 وتدريب طياريها    مانشستر سيتي يهزم وولفرهامبتون ويصعد للمركز الثالث مؤقتاً    القادسية يقسو على الخلود برباعية في دوري روشن للمحترفين    أمين الطائف يطلق برنامج الأمانة لموسم الحج الموسمية    قطاع ومستشفى المجاردة الصحي يُفعّل مبادرة "إمش 30"    ذخيرة الإنسان الأخيرة" يخطف الأضواء في الطائف    وفد وزاري يناقش الخطط التنفيذية مع صحة جازان    إمام المسجد الحرام: البلايا سنة إلهية وعلى المؤمن مواجهتها بالصبر والرضا    إمام المسجد النبوي: الاشتغال بما لا يعني سببٌ للتعاسة ومصدرٌ للخصومات والندامة    أمير القصيم يشيد بجهود جمعية "كبدك" في تنمية مواردها المالية ويثني على أدائها المميز    مغادرة أولى رحلات "طريق مكة" من إندونيسيا عبر مطار جاواندا الدولي إلى المملكة    "العليان" يحتفي بتخرج نجله    "الراجحي" يحصل على الماجسير مع مرتبة الشرف    الهلال الأحمر بالشرقية يدشّن مشروع "معاذ" للسلامة الإسعافية بجسر الملك فهد    مدير منظمة الصحة العالمية: وضع غزة كارثي ومليونا شخص يعانون من الجوع    نائب أمير المنطقة الشرقية يرعى تخريج الدفعة 46 من طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل    أمير المدينة المنورة يرعى حفل تخريج الدفعة السابعة من طلاب وطالبات جامعة الأمير مقرن بن عبدالعزيز    الترجمة الذاتية.. مناصرة لغات وكشف هويات    في إلهامات الرؤية الوطنية    ذواتنا ومعضلة ثيسيوس    تراجع الديمقراطية في أمريكا يهدد صورتها الدولية    بريطانيا تنضم للهجمات على الحوثيين لحماية الملاحة البحرية    مدير الجوازات يستقبل أولى رحلات المستفيدين من «طريق مكة»    أمير الشرقية يثمن جهود الموارد في إطلاق 6 فرص تنموية    أمير تبوك: خدمة الحجاج والزائرين شرف عظيم ومسؤولية كبيرة    إطلاق 22 كائنًا فطريًا مهددًا بالانقراض في متنزه البيضاء    خلال جلسات الاستماع أمام محكمة العدل الدولية.. إندونيسيا وروسيا تفضحان الاحتلال.. وأمريكا تشكك في الأونروا    عدوان لا يتوقف وسلاح لا يُسلم.. لبنان بين فكّي إسرائيل و»حزب الله»    أمير تبوك يترأس اجتماع لجنة الحج بالمنطقة    أمير منطقة جازان يستقبل القنصل العام لجمهورية إثيوبيا بجدة    آل جابر يزور ويشيد بجهود جمعيه "سلام"    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



وزارة الاقتصاد والتخطيط وموقعها الإلكتروني الجامد
يخلط بين اللغات، وينشر التعليقات بدون مراجعة
نشر في الرياض يوم 10 - 05 - 2010

من أساسيات التصميم في المواقع الإلكترونية، هو توحيد لغة المحتوى، فقسم اللغة العربية من المفترض أن لا يحتوي على كلمات انجليزية إلا ما دعت له الحاجة والضرورة، وكذلك الحال في قسم اللغة الإنجليزية وهكذا، ولكن سنرى في موقعنا هذا موقع وزارة التخطيط والاقتصاد الوطني www.mep.gov.sa أن هناك تداخلاً بين اللغتين، في موضعين من مواضع الموقع، سوف نتطرق لهما بشيء من التفصيل في ثنايا التقرير.
النظرة العامة:
يعتبر الموقع جامداً بمحتواه، فهو لا يوفر أي عنصر من عناصر الجذب المعروفة في مثل هذه المواقع، فلا قوائم بريدية، أو خدمات RSS التي تزود المشتركين بالأخبار والتحديثات أثناء إجرائها بدون الحاجة لزيارة الموقع وغيرها كثير.
بالنسبة لتصميم الموقع بشكل عام فهو جيد، وألوانه معقولة في درجة تباينها، كما أن توزيع الإيقونات جاء مرتبا وجميلا، مع ملاحظة بسيطة في هذا الجانب وهي أن الزائر عندما يفتح أحد العناوين الرئيسية، تنسدل له عناوين فرعية في نفس القائمة، وكان من الأولى والأفضل فتح تلك القائمة في وسط الصفحة الرئيسية حتى يتنبه لها الزائر، لأن الطريقة المعمول بها حاليا تنبئ أن العنوان فارغ من المحتوى.
تحديث المحتوى:
لقد كررنا مراراً وتكراراً أن التحديث أهم عنصر يجب الاعتناء به في المواقع، فكثير منها يغفل هذا الجانب الهام، وفي هذا الموقع لا توجد أخبار جديدة أو حتى قديمة، والتقارير والإحصاءات مضى عليها أكثر من عامين، وأغلب المواضيع يتم الاستعانة بمواقع خارجية لشرحها أو توضيحها، وكأنما هذا الموقع ما هو إلا موقع روابط فحسب. ويمكن في هذه الحال جلب النص كاملا من المواقع الأخرى وتلخيصه أو فرزه وعرضه بطريقة ملائمة في الموقع، ومن ثم الإشارة للمصدر الرئيسي حتى لمن يريد الاستزادة والاستفاضة في الموضوع.
كما أن هناك شاهداً آخر على أن الموقع لا يراجع محتواه، أو يفرز ما به، وذلك ما يخص (الإستراتيجية الوطنية للشباب) حيث هناك تعليقات غير مناسبة، بل وخارجة عن الإطار العام وعن ما هو مطلوب من الجمهور المشاركة به، ومع ذلك بقيت تلك التعليقات كما هي بدون حذف أو تعديل أو على الأقل طمس للمعلومات الحساسة التي تحتويها تلك التعليقات، مثل أرقام السجلات المدنية لهم، وذكر وظائفهم وجهات عملهم، مع أرقام الجوالات، وإيميلاتهم. بل إن أحد المعلقين كتب في أحد التعليقات سيرته الذاتية كاملة!!. ومع ذلك فهي موجودة في الموقع إلى وقت كتابة التقرير.
تقرير الأخطاء البرمجية
جودة المحتوى:
أغلب المحتوى لا يمكن الاستفادة منه الاستفادة الفعلية، فكما ذكرنا سابقا أن الإحصاءات والتقارير قديمة والتي تعتبر هي رأس مال موقع كهذا ، فماذا يمكن أن يستفيد الزائر بعد ذلك؟.
كذلك لم يوفر الموقع وسائل الاتصال بالوزارة ذاتها، كالعنوان الجغرافي، وأرقام الهواتف، والفاكسات وما شابهه، صحيح أن الموقع وفر مشكورا أرقام الاتصال بالمسؤولين ومنهم معالي الوزير، ولكن ليس كل متصل بالوزارة يريد أن يحادث الوزير أو أحد وكلائه، فمن الأفضل تقديم أرقام الوزارة ومن ثم تقديم الأرقام الأخرى.
بالنسبة لخلط اللغات الذي تحدثنا عنه في المقدمة فهو موجود في قسم (الروابط)، وفي قسم (National Strategies) ، حيث أدرج عناوين فرعية وكذلك مسميات مواقع تابعة لجهات رسمية بعضها باللغة العربية وأخرى باللغة الانجليزية، وهذا غير مقبول في عرف تحرير وإدارة المحتوى، ولا يمكن الاستفادة منه من قبل زوار الموقع.
كما أن (الأسئلة المتكررة) تحتاج إلى إعادة نظر في طريقة عرضها؛ حيث تم ترقيم الأسئلة وسردها جنبا إلى جنب كما يحدث أحيانا في الطريقة التعليمية، ومن ثم تم وضع إجاباتها في الأسفل.
وبدلا من كتابة (إجابة السؤال الأول) مثلا، كان من المفترض كتابة السؤال ومعه الإجابة مباشرة، ولعل بزيارتكم لذلك القسم تتضح الصورة ويتبين المقصود.
ملاحظة طريفة فيما يتعلق بالتعريف الخاص بالوزارة، ففي قسم (التعريف بنا) وتحت العنوان الفرعي (نبذة عن الوزارة)، توجد العبارة التالية : (لعلكم تسمحون لنا بأن نحدثكم قليلا عن الوزارة والأنشطة التي تقوم بها...)، ومثل هذا العبارة قد تقال في حفل أو مناسبة عامة بها جمهور ومدعوون، أما في عرف المواقع الإلكترونية فلا تتناسب معها مثل تلك العبارات الأدبية؛ لأن الزائر هو الذي أتى للموقع باختياره ليطلع على محتوى الموقع ومثل تلك العبارات الفضفاضة قد تجعله ينصرف عن الموقع وقد لا يعود إليه البتة.
الأخطاء البرمجية:
بالنسبة للأخطاء البرمجية فقد تم رصد عدد هائل من تلك الأخطاء يفضل الانتباه لها وهي كالتالي:
في خاصية الروابط التشعبية HTML يوجد 306 أخطاء 32 تحذيرا، بينما كان هناك 123 خطأ في خاصية CSS.
أهم الملاحظات التي تعبر عن الموقع:
الموقع جيد من ناحية التصميم وحسن التنسيق وروعة الألوان.
لا يوجد بالموقع أي أخبار البتة، وتقاريره وإحصائياته قديمة.
التعليقات الواردة في قسم (الإستراتيجية الوطنية للشباب) تحتاج إلى فرز ومراجعة.
تم توفير وسائل الاتصال بالمسؤولين ومنهم معالي الوزير، ولكن لا وجود لهاتف الوزارة!.
(الأسئلة المتكررة) تحتاج إلى عرض بطريقة أفضل مما هي عليه الآن.
هناك أخطاء برمجية عددها 306 في خاصية الروابط التشعبية HTML ، و32 تحذيرا بها، بينما هناك 123 خطأ في خاصية CSS.
عينة من التعليقات!!
@ للحصول على نسخة من التقرير الفني يرجى مخاطبة الصحيفة رسميا. (خاص بمسؤولي الموقع)
@ للتواصل أرسل رسالة قصيرة على الرقم 88522 تبدأ بالرمز444 يتبعها النص والاسم، أو من خلال البريد الالكتروني للصفحة [email protected]


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.