موديز: التحول من النمو إلى خلق القيمة يدعم تصنيف صندوق الاستثمارات العامة    خام برنت يتجاوز 119 دولاراً للبرميل    أمير المدينة يتفقد محطة قطار الحرمين وجاهزية صحية في مطار جدة    استثمار القابضة تسجل نموا استثنائيا في صافي الأرباح بنسبة 97%    حفظ الأمن الوطني أولا.. الداخلية تباشر إجراءات قانونية بحق مثيري التعصب القبلي    رئيس ديوان المظالم يوجه بتسريع الإجراءات    البلديات تدعو ملاك الأراضي الفضاء للنظافة وتحذر من المخالفات    إشكالية الغرابة واختلال معيار الذوق    روسيا: أوكرانيا تؤجج المخاطر النووية وأوروبا قد تكون أولى الضحايا    القبض على 3 إندونيسيين بالعاصمة المقدسة لارتكابهم عمليات نصب واحتيال    رئيس جمهورية موريشيوس يشيد بجهود المملكة في نشر اللغة العربية عالميًا    ولي العهد يتلقى اتصالًا هاتفيًا من رئيس وزراء كندا    القبض على 3 مواطنين بتبوك لترويجهم مادة الحشيش المخدر    بيئة الطائف تشارك في معرض التشجير والبيئة لتعزيز الوعي والاستدامة    مؤشر سوق الأسهم السعودية يغلق مرتفعًا عند مستوى 11238 نقطة    تحت رعاية عبدالعزيز بن سعود.. «الداخلية» و «الأوقاف» يوقعان اتفاقية تعاون    نادي خمائل الأدبي ينظم أمسيةً تفاعلية للأطفال بالجبيل    صحفيو جازان يتعرّفون على حقوقهم القانونية في ورشة متخصصة    أمير الشرقية يرعى تخريج 7866 طالبًا وطالبة من جامعة الإمام عبدالرحمن بن فيصل    مضماراً جديداً للمشي بحي المنار بالدمام ضمن برامج أنسنة المدن    أمير تبوك يواسي أبناء الشيخ عبدالله بن عبدالرحمن الفوزان في وفاة والدهم    قمة مدريد.. صراع التكافؤ بين صلابة أتلتيكو وطموح أرسنال نحو النهائي    نائب أمير الشرقية يطّلع على جهود بنك التنمية الاجتماعية بالمنطقة الشرقية    أمين جامعة الدول العربية: الاحتلال يهدد استقرار الشرق الأوسط    السعودية تؤكد أهمية التنفيذ الكامل لمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية وتحقيق التوازن بين ركائزها الثلاث    ترمب: إيران هزمت عسكريًا ولن تحصل على سلاح نووي    رعى حفل إنجازات التجمع الصحي بالمنطقة: أمير نجران يُدشّن مركز التدريب الإقليمي لوصلة الغسيل الكلوي بالقسطرة    الأمير جلوي بن عبدالعزيز يطلع على مشروع مستشفى جامعة نجران    السعودية تؤكد أن السلام يتطلب وقف إطلاق النار ومنع التهجير وإقامة دولة فلسطينية على حدود 1967    يايسله... حين تسكت الألقاب الضجيج    مستشفى الملك فهد بالمدينة المنورة يقدّم أكثر من 1.4 مليون خدمة طبية    «الإرشاد السياحي».. هندسة التجربة وإثراء رحلة ضيوف الرحمن    سعود بن نايف: القيادة هيأت الإمكانات المادية والبشرية لقطاع التعليم    المملكة تجدد دعمها جهود إرساء السلام والاستقرار العالميين    محمية شرعان تستقبل الثعلب الأحمر    «بشائر الوصول» تستقبل الحجاج في مطار المدينة    أمير القصيم يشدد على تطوير وادي الرمة وفق أسس علمية حديثة    في الشباك    منى القصبي.. رحيل فنانة أسست مشهداً تشكيلياً    الإفطار يساعد على المرونة النفسية    في الجولة ال 30 من دوري روشن.. كلاسيكو نار بين النصر والأهلي.. والاتحاد ضيفاً على التعاون    شكراً أمير عسير    الحزم يفرض التعادل على مضيفه نيوم    اتفاق مع إيران أو عودة الحرب.. إسرائيل تلوح بالخيار العسكري    نكهة خاصة !!    دويتو مرتقب لمحمد حماقي وشيرين    معرض روح الأصالة.. توثيق للتراث    «يوتيوب» تضيف ميزة بحث تفاعلي جديدة    أمير الرياض يؤدي صلاة الميت على محمد بن فيصل    تشمل مجالات الذكاء الاصطناعي والبيانات والرقمية.. السعودية ترشح 9 مشاريع لجوائز«مجتمع المعلومات»    الخدمات أقرب والإنجاز أسرع والثقة أكبر    أكد أنها تطلب فتح مضيق هرمز فوراً.. ترمب: إيران أبلغتنا أنها في حالة انهيار    المرور: غرامة 300 ريال لعدم ربط حزام الأمان    مشعل بن ماجد ومحافظ جدة ومسؤولون يواسون أسرة القصبي في وفاة منى    الأخضر السعودي تحت 17 عامًا يهزم إندونيسيا بثنائية استعدادًا لكأس آسيا 2026    قمة جدة التشاورية تبحث التطورات الإقليمية وتنسيق جهود دول الخليج    دعت لتنظيم مواعيد زيارة الروضة الشريفة.. وزارة الحج تحذر من أداء "الفريضة" دون تصريح    الرياضة وصحة المسنين    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



أبرزها أسماء الأكلات والموضة والأغاني . أفلام بالجملة تحمل اسماء غريبة وغير مفهومة
نشر في الحياة يوم 23 - 07 - 2001

يُعد اختيار اسماء الأعمال الفنية من الأمور الصعبة لأي مؤلف عمل درامي فني، سواء أكان مسرحياً أو سينمائياً أم تلفزيونياً وحتى إذاعياً، حيث ان الاسم الذي يقع في كلمة أو اثنتين أو ثلاث كلمات على أقصى تقدير، لا بد أن يعبر عن المضمون الذي يحمله العمل. وتكمن الصعوبة في ضرورة اختيار اسم لم يسبق اختياره من قبل، ويمكنه ان يجتذب الجمهور. وكثيراً ما حدث وتم تغيير اسم فيلم بعد الانتهاء من التصوير لا لشيء إلا لأن عملاً آخر حمل العنوان نفسه. وهناك نوعية من المؤلفين ترجئ اختيار الاسم حتى الانتهاء من كتابته وجاهزيته الى التصوير الفعلي. وهناك من يضع بدائل عدة يختار الأنسب منها بعد مشاورات مع المخرج والمنتج وغيرهما. وظهرت خلال الآونة الأخيرة اسماء غريبة لأفلام سينمائية عُرضت تجارياً أو انتهى تصويرها أو يجري التحضير لها. والمدقق فيها قد لا يرى أي ارتباط بينها وبين مضامين هذه الأفلام ومواضيعها، كما أن العديد منها في حاجة إلى تفسيرات من أصحابها. وقد يكون مرجع هذه الاسماء الغريبة نوعية الأفلام التي تقدم منذ فترة ويقبل عليها عدد كبير من الطلبة والشباب والحرفيين.
وقد تلعب الموضة دورها في اختيار الاسماء مثلما حدث مع فيلم "صعيدي في الجامعة الاميركية" لمحمد هنيدي وإخراج سعيد حامد، فتبعه فيلم "صعيدي رايح جاي" لهاني رمزي وماجد المصري ونادين وإخراج محمد النجار، ويجري حالياً استثماراً لنجاح هذين الفيلمين التحضير لتصوير فيلم "صعيدي في مدرسة البنات" المرشح لبطولته أحمد بدير وهو من تأليف محمود الطوخي وإخراج ابراهيم عفيفي.
وكان الأمر نفسه تكرر مع اسماء الأفلام التي حملت عناوين وجبات وأكلات شهيرة عربية أو أجنبية مثل "يا مهلبية يا" لليلى علوي و"سمك لبن تمر هندي" لمحمود عبد العزيز و"كابوريا" و"استاكوزا" لأحمد زكي ورغدة و"آيس كريم في جليم" لعمرو دياب وسيمون، و"بيتزا.. بيتزا" لجالا فهمي و"قشر البندق" لحسين فهمي ورانيا محمود ياسين.
وقد ترتبط العناوين في فترة من الفترات بأسماء أغنيات شهيرة مثلما حدث في فيلم "لولاكي" لمعالي زايد الذي اختير بعد الأغنية الشهيرة "لولاكي" للمطرب علي حميدة أوائل التسعينات، وفي العام الماضي اختار المؤلف فايز غالي اسم "وحياة قلبي وأفراحه" لفيلمه الذي لعبت بطولته الهام شاهين وأخرجته نادية حمزة، واختار أيضاً يوسف فرنسيس اسم "حبيبتي من تكون" عنواناً لفيلمه الذي لعبت بطولته آثار الحكيم وفاروق الفيشاوي والاسمان لاغنيتين شهيرتين لعبدالحليم حافظ.
وتجري حالياً المنتجة هدى رمزي اتصالات مع المطربة نوال الزغبي للقيام ببطولة فيلم "زيديني عشقاً"، وهو عنوان أغنية لكاظم الساهر، ويلجأ أحياناً بعض اصحاب الأفلام إلى عناوين ذات نهايات موزونة مثلما حدث في أفلام "همام في امستردام" لمحمد هنيدي وإخراج سعيد حامد و"عبود على الحدود" لعلاء ولي الدين وإخراج شريف عرفة، ويجري التحضير حالياً لتصوير فيلم "نادر وسُمعة رايحين لجمعة" لإيهاب توفيق وأحمد آدم الذي انتهى من تصوير فيلم "الرجل الأبيض المتوسط" أمام سمية الخشاب وعزت أبو عوف وشمس واخراج شريف مندور.
وقد يلجأون إلى اسماء رنانة وكلمات حربية كبيرة لا لشيء إلا لجذب المتفرج ومحاولة شد انتباهه مثلما حدث في فيلم "حرب الفراولة" ليسرا ومحمود حميدة و"غزو الأرانب" لإسعاد يونس وسعيد صالح و"حرب السمك" الذي يحضر له حالياً المخرج طارق العريان بعد فيلمه "السلّم والثعبان" وهو عن اسم لعبة للاطفال. ويعرض حالياًَ فيلم "أصحاب ولا بيزنس" لهاني سلامة. ويتردد أن الممثلة نهى العمروسي انتهت من كتابة فيلم عنوانه "شمهورش"، كما يبدأ قريباً أحمد راتب تصوير أول بطولة سينمائية له من خلال فيلم يحمل عنواناً غريباً جداً هو "استنجلينا" من تأليف وليد سيف وإخراج سيد سيف. وكان أحمد السقا صاحب فيلم "شورت وفانلة وكاب" انتهى أخيراً من تصوير فيلم "أفريكانو" أمام منى زكي وإخراج عمرو عرفة.
ومعروف أن اسماء الأفلام عبر تاريخ السينما المصرية سارت في اتجاهين متوازيين ففي الوقت الذي حملت عناوين عدد كبير من الأفلام اسماء مهذبة وقريبة إلى العقل والمنطق وذات قيمة فنية تعبر عن المضامين والمواضيع التي تحويها هذه الأفلام وما تزال راسخة في صورة كبيرة ويحفظها الجمهور عن ظهر قلب مثل أفلام "نهر الحب" لفاتن حمامة وعمر الشريف و"شروق وغروب" لسعاد حسني ورشدي أباظة و"الأرض" و"ابن النيل" و"شيء من الخوف" و"الزوجة الثانية" و"شباب امرأة" و"المستحيل" و"أين عقلي" و"شيء من العذاب" و"غزل البنات" و"حكاية حب" و"سيدة القصر" و"اللص والكلاب" و"بئر الحرمان"، ظهرت اسماء أخرى كوميدية وبعيدة عن المنطق ولم يعلق معظمها بأذهان الجمهور مثلما حدث مع النوعية الأخرى من هذه الأفلام مثل "أمريكاني من طنطا" و"لهاليبو" لنعيمة عاكف ورشدي اباظة و"شنبو في المصيدة" لفؤاد المهندس وشويكار و"مرسي فوق... مرسي تحت" لمحمود ياسين وسهير رمزي و"الستات عفاريت" و"احترسي من الرجال يا ماما" و"بص شوف سكر بتعمل إيه؟" و"نعيمة فكاهة محرمة" و"مملكة الهلوسة" و"فيفا زالاطا" و"تنابلة السلطان" و"ألو أنا القطة".
وكانت مجموعة أفلام عادل إمام حملت اسماء غريبة في الثمانينات منها "شعبان تحت الصفر" و"رجب فوق صفيح ساخن" و"رمضان فوق البركان" و"حنفي الأبهة" وغيرها.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.