نشبت أزمة جديدة بين إسرائيل و"هيئة الإذاعة البريطانية"بي بي سي بعدما أقرت مراسلة الهيئة في تقرير إذاعي أنها اجهشت بالبكاء بعد رحيل الرئيس ياسر عرفات من رام الله إلى باريس للعلاج من الأزمة الصحية الخطيرة التي تعرض لها. ووصفت صحيفة"ذي جويش كرونيكل"الناطقة بلسان الطائفة اليهودية في بريطانيا، الموقف بعد هذا التقرير الإذاعي لمراسلة"بي بي سي"في رام الله باربارا بلاث، بأنه بمثابة"عاصفة"، اذ أدى إلى موجة من الاحتجاجات ازاء حياد"بي بي سي"وهاجمته قوى الضغط اليهودية في بريطانيا وأميركا. ومن جانبها، دافعت"بي بي سي"عن مراسلتها، مؤكدة أنها لم تخرق تعاليم الهيئة في شأن"الحياد والدقة والتوازن"الصحافي. لكن المطبوعة اليهودية اعتبرت ان هذا الموقف المعلن ل"بي بي سي"يختلف عما أعلنه كبار المحررين الذين يعتقدون ان المراسلة لا ينبغي أن تعرب عن مشاعرها الشخصية ازاء عرفات.