"الوراق" أول موقع على "الانترنت" لكتب التراث العربية

"الورّاق" هو اسم موقع باللغة العربية على شبكة "الانترنت" يشتمل حالياً على مليون صفحة تضم أمهات الكتب العربية في الادب والفكر والتاريخ والفلسفة والفقه والأنساب واللغة والتراجم والطب والتصوف والعلوم والجغرافيا والرحلات وغيرها من جوانب المعرفة.
ويعد "الوراق" أحد مشاريع "القرية الالكترونية" التابعة للمجمع الثقافي في أبو ظبي، وهو كما يقول الأمين العام للمجمع الشاعر محمد السويدي، مشروع ثقافي غير ربحي تأسس ليضم الانجازات الأبرز في المكتبة العربية في شتى حقول المعرفة منذ ما قبل الإسلام وحتى العصر الحديث.
وخلال ندوة عقدت أخيراً في القاهرة قال الشاعر نوري الجراح المشرف العام على مشروع "الوراق": "إن هذا الاسم اطلق عليه نسبة الى المهنة القديمة لصناعة الكتاب التي اشتهر بها العرب". وأوضح أن "الوراق" ينقسم الى ثلاث مراحل، هي المرحلة الكلاسيكية مؤلفات التراث والمرحلة الكلاسيكية الجديدة المؤلفات الموضوعة منذ ما بعد الحملة الفرنسية على مصر والمرحلة الحديثة المؤلفات الموضوعة بدءاً من نهاية الحرب العالمية الأولى وحتى اليوم.
ويشار إلى أن "الوراق" أنجز المرحلة الأولى من خطته، ودخل المرحلة الثانية ليمثل النواة الفعلية لأول مكتبة عربية الكترونية شاملة تضع على شبكة "الانترنت" التراث العربي والإسلامي في شكل ينقل هذا التراث من شكله الورقي القديم الى أحدث صيغة يتعامل بها العالم اليوم مع الثقافة والمعلومات.
وتتيح المرحلة الأولى من المشروع 563 كتاباً من أمهات كتب التراث العربي والإسلامي، مثل "الاصمعيات" و"الامتاع والمؤانسة" و"الأغاني" و"نهج البلاغة" و"هدية العارفين" و"الفتوحات المكية"، و"رحلة ابن بطوطة" و"نزهة المشتاق" و"لسان العرب" و"المقابسات" و"تهافت الفلاسفة" و"تاج العروس"... وغيرها.
وبلغ عدد صفحات تلك الكتب حوالى المليون صفحة، أُدخلت على مدار عامين، علماً أن ادخال صفحة باللغة العربية مع التشكيل والتدقيق والمراجعة اللغوية يحتاج عملياً الى أكثر من 40 دقيقة، بينما يمكن لزائر الموقع الحصول عليها في غضون ثلاث ثوان فقط، ويتوقع ان يبلغ عدد صفحات "الوراق" خلال سنتين عشرة ملايين صفحة.
وعن أهداف المشروع يقول نوري الجراح إن في مقدم هذه الأهداف أن يربط موقع "الوراق" الجامعات ومراكز البحث المختلفة بمحتويات المكتبة العربية، وفتح الباب أمام تفاعل الثقافات والحضارات بدلاً من تكريس فكرة التصارع الحضاري والتسابق على الهيمنة والسيطرة. ويضيف: أن من بين تلك الأهداف أيضاً ربط العرب المهاجرين والمغتربين بالعرب المقيمين في بلادهم، وربط المستشرقين والمستغربين في شتى أنحاء العالم بصورة أفضل بالثقافة العربية.
وفضلاً عن أمهات كتب التراث فإن في موقع "الوراق" أيضاً أعداد أمهات المجلات العربية مثل "المنار" و"المقتطف" و"العروة الوثقى" و"الرسالة" وغيرها. ويجري حالياً العمل على إدخال الأعداد الأولى من كل المجلات الثقافية العربية منذ بدء الطباعة وحتى اليوم.