النفط يتجه صوب قفزة شهرية قياسية    المملكة تُدين بشدة استهداف إيران مواقع ومنشآت حيوية في الكويت    وزير الخارجية يستقبل نائب رئيس دولة فلسطين    الدفاع المدني يدعو إلى الابتعاد عن أماكن تجمُّع السيول والأودية    رابطة الدوري السعودي تجري تعديلات على مواعيد مباريات الأندية المشاركة خارجيا    أخضر التايكوندو الشاب يختتم معسكر جدة ويغادر لمونديال أوزبكستان.. وبرونزيتان تاريخيتان في البارابومسيه    بقيمة 60 مليون ريال..انتهاء مشروع رفع كفاءة الإمداد المائي بالمدينة المنورة    الفاو تشيد بإعلان السعودية إعادة تأهيل مليون هكتار من الأراضي    في ليلة ازدانت بالفرح.. طلال يحيى فرحان يحتفي بزفافه وسط حضور كبير وأجواء لافتة    من الانتظار إلى الاستقرار… عبدالوهاب عريشي يكتب قصته بإصرار    الصحة تضبط مدربين رياضيين من جنسيات عربية يعملون لبيعهم أدوية لإنقاص الوزن و هرمونات    بالاجماع نبيل فهمي امينا عاما للجامعة العربية    الكويت: محطة للقوى الكهربائية وتقطير المياه تتعرض لهجوم إيراني    ارتفاع الصادرات غير النفطية 32.6 مليار ريال.. كأعلى وتيرة في ثلاثة أشهر    منشآت تطلق برامج لدعم الابتكار بجدة    فهد بن سلطان يواسي وكيل إمارة تبوك بوفاة شقيقته    سعود بن نايف: هيئة الإذاعة والتلفزيون تعزز الرسالة الإعلامية الهادفة    المملكة تدين استهداف مقرات نيجيرفان ومسعود برزاني    «البنتاغون» يستعد لعمليات برية في إيران    أكثر من 1000 متطوع في «يعمر» بالحدود الشمالية    طلاب وطالبات عسير.. تميّز دولي    إطلاق الأسبوع الوطني للموهبة والإبداع في الباحة    الحجر.. تحفة نبطية تنبض بالتاريخ    جلوي بن عبدالعزيز: نجران تحظى بدعم سخي ورعاية من القيادة    الفياض: الدبلوماسية الصحية منصة للتعاون الدولي    حارس أمريكا السابق يتوقع دخول رونالدو عالم السينما بعد الاعتزال    باستوني يرحب بالانتقال إلى برشلونة    وكيل إمارة منطقة تبوك يعرب عن شكره وامتنانه لسمو وزير الداخلية على تعزيته في وفاة شقيقته    القيادة تعزي الرئيس الجزائري في وفاة اليامين زروال    14 شركة سعودية في معرض لندن    الإرياني: قيادات وخبراء من الحرس الثوري وصلت صنعاء.. تنسيق إسرائيلي – أمريكي للرد على تهديدات الحوثيين    استعداداً لعمليات محتملة ضد طهران.. واشنطن تعزز وجودها في بريطانيا بقاذفتي «B-52»    القمر الوردي يسبق مفاجأة القمر الأزرق    جامعة طيبة تبتكر تقنية لمراقبة سلامة المواد الاستهلاكية    يجتاز اختبار القيادة النظري بعد 139 محاولة    فرص وشراكات عالمية واعدة.. المربع الجديد .. وجهة مستدامة للابتكار والاستثمار    تمديد إعفاء الحاويات الفارغة    القيادة تعزي الرئيس الجزائري في وفاة رئيس الجزائر الأسبق    كن صديقاً وفياً    ثورة الألعاب    تخطى الخطر.. هاني شاكر إلى القاهرة خلال أيام    شكراً أهل المدينة المنورة    إصابة الرباط الصليبي تنهي موسم حارس النصر مبارك البوعينين    الأخضر يفتتح تدريباته في بلغراد تحضيراً لمواجهة صربيا ودياً    اعتماد أول أنسولين طويل المفعول لعلاج السكري    كندي يحتفل بيوم ميلاده بكعكة طولها 5 أمتار    إنجاز طبي سعودي.. تخصصي الدمام ينجح بعلاج انتشار سرطان الحوض بالاستئصال الحراري وترميم العظام    أمن الشمال الأوروبي على محك الحرب الأوكرانية    أزمة الشرق الأوسط تهدد احتواء الكوليرا بإفريقيا    العيد الذي مضى    رئيس الجامعة السعودية الالكترونية يكرّم الطالبة أروى العنزي لإنجازها الطبي العالمي    رئيس وزراء باكستان يستقبل سمو وزير الخارجية    الندوة العالمية تفتتح مدرسة ابتدائية تُنهي معاناة طلاب "أوزغين" في قيرغيزيا    أمير جازان يستقبل قائد قوة أمن المنشآت بالمنطقة    إمام المسجد النبوي: لا تبطلوا الأعمال الصالحة بالمعاصي    خطيب المسجد الحرام: احذروا آفات اللسان    عبر المنصات الرقمية في رمضان.. 366 مليون مشاهدة لمحتوى الشؤون الدينية بالحرمين    رئيس جمهورية أوكرانيا يغادر جدة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



همنغواي والبحر
نشر في الحياة يوم 30 - 08 - 2000


1
أَمسِكْ باليسرة وَجهَ البحْر!
وَبيمناكَ المُرتعشَهْ
إِضربْ بالَعَجَلهْ
وَجِّهْ بُوصَلة الدُنيا
نحو الشرق... صوبَ شمالِ الشَرقْ...
"هافانا" تَبدو خَلفكْ
مثلَ امرأةٍ نَعْساءَ... جرداءْ
فالجوعُ لَئيمْ... والحزنُ سقيمْ
واليمُّ القاهر مَكّارٌ...
فاحزمْ أمركْ...
وانبِش في بَطنِ البحرْ
كي تَسرِقَ رِزقكْ!!
اليمُّ لَئيمٌ كَافرْ
"والجوعُ أبو الكُفارْ"
وجِّه تَيكَ العَجَلَهْ، شرقاً بحتاً
وانظرْ خلفَكْ
"هافانا" بعيدهْ
لا تدفنْ بالخمرة حُزنكْ!
"هافانا" بعيدهْ!!
2
والآن؟
ثالوثٌ متكدِّر،
"محمودٌ" و"نزارٌ" و"مظفرْ"!!
جاءوا... في حالٍ مُتكدِّر!
في غابٍ مِن فكرٍ ونشائج قومٍ
رحلوا... ما خلّوْا...
صُوراً... أفلامَ... دَفاترْ
راحوا... ما خلّوْا إلاّ التذكارْ
يا قَهري!
بحرٌ يسري... لا يتوَقفْ!
زمنٌ يجري... لا يتأففْ!
والعمر قليلْ
3
لا تندُب حَظّكْ!
واضربْ في جوف البحرْ
فلعل الرزق يجيءْ...
اليمُّ لئيمٌ... والجوع لئيمْ
والان... الآن!
يأتيني ثالوثي المتكدِّر!
يا قهري منكم... وعليكم
لا تأتوا...!
بالله... إني في حِلٍ منكم
يأتي "محمودٌ"
كالنخلةِ من حيفا
يمشي في أرضٍ عرجاء
كالمدِّ الأرعن!
يأتي واليمُّ بهيٌّ في تيك اللحظة:
أزرقُ فوقي... أزرقُ تحتي
والشيء المطلق في ذاتي...
يرقص في شيءٍ مطلق
نحن والمركب نرقص!!
في يومٍ لا تزهو فيه اللحظات كذلك...
ذيّاك المعبودُ الساكن
في عرشٍ عالٍ، فوق الكون
يعلم أني جائع؟!
والوقت ذهب
أين الأسماك؟!!
4
والآن... الآن؟
يأتيني شيخ العزاب المتكدّر
من ذاك الثالوث المتكدِّر
"ابتعد عني قليلاً كي أراك"!!
قالها "الدرويش" يوماً... فاندهشتْ!
أين الأسماكْ؟... إنّي أتقهقر... و"مظفر"
يبكي... ويصيح... ويسألْ؟
"القدس عروس عروبتكم".
فلماذا... ولماذا... ما أجبتْ!!
وأخذتُ جانب الأشياءِ صمتاً...
ثم نمتْ... وبكيتْ
5
لا تجزع!!
القرشُ أمامك... لا تجفلْ
بحرٌ... بحرْ
والغولُ الآكلُ رزقي...
من جوف البحر يزلزلْ
في جسدي المنهك...
رُعبٌ أصفر... أحمرْ!!
ذيّاك القرش الأرذلْ
يأكل رزقي!
يبلع أضواءً، وتواريخ فرارْ
لم يزنها... "طارق الزيّاد"
أو "توفيقَ"
لا أدْري...
- الفرار!!
6
يا "طارق".. يا "ابن زياد"
مبهوراً في ذاتك...
مقهورٌ في ذاتي...
والحكمُ؟ فرارْ...
ولأين؟
البحرُ يفجِّرُ في نفسي
ديجور فِرارْ!
والقلب مَرارْ!
فعدوِّي أمامي يأكلُ فيّ
وفلول العُرب تجيءُ إليّ!!
في لحظة عَدْوٍ فكريٍّ
في دهرٍ من لكمات القيض
المُبْهرْ
يأتي "القباني" ليشكو:
هل صار العُمرْ؟... قد صار العمر
قد صار العمر قرونْ!!
"وفتاة" تظهر في موت المشهدْ
مرآة الأمة تتخدرْ!
"صار عمري... خمس عشرهْ
صرت أحلى... ألف مرّه
صارت المرآة لمّا..."
لا تلمس ذياك النهد المتكبر
واكسر أنف المتكبر!! لا تتواضعْ
إلاّ في بيت الكُرماءْ!!
واطرد ثالوثك صوب: التيه!
واضرب بالعجلهْ...
وجِّه بوصلة المهزومين
وجِّه غرباً... وجّه عرباً!
صوب جنوب الغرب ...
وتراجع!!
7
الوقت نحيلْ
والنور ضئيلْ
والأمواج... بعضها باكٍ
فالأمر ينادي...
تتمطّى الحيرةُ بين يدينا!
فاضرب غرباً بحتاً!
الوقت تعلّق في لوحهْ
رَسْمةَ مجنون زمانهْ
"دالي" ذاك الأخرق... مختالاً:
رسم الأزمان بحكمهْ
وتعلَّق ذاك التاريخ... الديوس" وبعضه
في حبل غسيل!!
مثل النسيان؟
النور ضئيل... ماذا عسانا
هل نفعل شيئاً؟... هل نهرب
ولأين؟!
8
اضرب في لج المجهول
وابحر غرباً... هرباً... هرباً!!
تتحطم فيّ قوافيّا
فبني الأعراب... وشوا بيّا!!
وينادون عليَّ:
جملاً... جملاً!
تتأرجح فينا مراكبنا...
جبلاً... جبلاً...
والصمت المذعور يهاجر... نحو الغرب!!
فألٌ، ما أحسنْ! ذاك الغرب
عربيٌ يهرب غرباً... وحنيني للشرق يموت!!
و"مظفر" يبكي ثانيةً:
فعروس عروبتنا حاملْ!! وتبشر ذاك الزمن السافلْ!
يومياً:
تتحطم في العُرب عروسٌ... أما نحن
أما نحن
فلا نُهزم!!
سان دييغو في 8/8/1999
* شاعر لبناني.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.