طلب سيريزا غير المعقول لليونان والخروج من منطقة اليورو

كما هو متوقع، فاز حزب سيريزا اليساري المضاد للتقشف في الانتخابات اليونانية. إليك التخمين التالي: ماذا سيعني هذا بالنسبة لليونان، وبالنسبة لليورو؟
يزخر الانترنت بقطع وتعليقات قيمة توضح أن اليونان قد تكون في حالة جنون مطلق في حالة تركها اليورو، وقد تكون النتيجة حالة تقشف فورية وعميقة بسبب غرق البلد في أزمة مالية وحالة ركود فظيعة. في النهاية، يقولون إن اليونان ليس لديها أي خيار: المفاوضات القاسية، وتقبل أي شيء يكون نظراؤها الشماليون الأغنياء على استعداد لتقديمه عن طريق شروط الديون الأسهل، والاستمرار قدما في الإصلاحات الهيكلية والمالية المطلوبة من قبل المحسنين. كلا - لا تقل لي إن هذا كله غير عادل بالنسبة لدولة فيها بطالة بنسبة 25 في المائة وقصص منتشرة عن الحظ العاثر والناس التعساء. إن ما سيجعل شعب اليونان أقل بؤسا من غيرهم ليس موجودا هنا ولا هناك. ما لم تقم الحكومة اليونانية بتنفيذ ما يطلب منها، فإن تلك القصص عن الحظ العاثر ستصبح أكثر صعوبة.
السؤال هو فيما إذا كان سيريزا يدرك هذا، وما إذا كان قادرا على اتخاذ إجراء بشأنه.
حتى سيريزا يقول إنه يرغب ببقاء اليونان عضوا في منطقة اليورو، وكذلك يريد غالبية اليونانيين. لسوء الحظ، يقولون أيضا إنهم يريدون الحصول على إغاثة فورية وكبيرة (أي إعفاء بمبالغ كبيرة) من التزامات ديونهم، والتي تبلغ أكثر من 170 بالمائة من الناتج المحلي الإجمالي لليونان. في الواقع تلك الأهداف ليست متوافقة حقا فيما بينها، ما لم تقم ألمانيا بإجراء مثير لتغيير المسار من ذلك النوع الذي عادة ما يتم القيام به فقط عن طريق استيعاب المدراء التنفيذيين للشركات في مناسبات عيد الميلاد الخاصة. وقد قام حزب سيريزا بتنفيذ حملات على منصة من المستبعد جدا أن تحقق الأهداف المرجوة منها.
بالطبع، تستطيع قراءة هذا على أنه نوع من التكتيك التفاوضي المفصَّل والمتطور: عليك أولا إقناع الألمان أنك قد تكون مجنونا بحق، لكي تحصل على تنازلات أكثر. وهناك نسخة جديدة من نفس القصة، حيث تُظهِر للناس أنك مجنون بالفعل، ومن ثم تستطيع الحصول على معظم ما تريد. كل نتيجة من هاتين النتيجتين تبدو غير محتملة، على أية حال. إن منح امتيازات للإغريق قد يثير مطالب اقتصادات أخرى في جنوبي أوروبا، وهي اقتصادات تعاني من المشاكل وسوف تطالب للحصول على إغاثة مماثلة.
في نعيم تكنوقراطي، قد يتم تسوية أمر سيريزا مقابل بعض التنازلات الصغيرة، ومن ثم تعود إلى الجمهورية اليونانية وتعلن أن ذلك كان أفضل ما يمكنها القيام به. أما في العالم الحقيقي، حيث نجد أن اليونانيين غاضبون جدا حول اضطرارهم إلى خفض ميزانية زيت التدفئة لديهم بغية السداد للأجانب الأغنياء، يمكن أن يكون ذلك انتحارا سياسيا. بالطبع، النتيجة نفسها سوف تحدث إذا أصرت اليونان على موقفها، وبالتالي تقوم بهندسة خروج غير مخطط له وغير منظم من العملة المشتركة. أي واحد من هذه الخيارات الرهيبة سوف يقع عليها اختيار أليكسيس تسيبراس، الزعيم الجديد؟ وإذا قرر القيام بصفقة لحفظ ماء وجهه، فهل سيوافقه حزبه على هذا المسار؟
لقد قرأت الكثير من التصريحات الواثقة عما يمكن أن يكون المسار العقلاني، لكن الحصول على تحليلات قليلة مستنيرة تبين ما يفكر فيه تسيبراس قد يكون هو المسار الأفضل. لذلك أرجو أن يكون هناك المزيد من هذه التحليلات لو سمحتم.