تقول الحكومة البريطانية أنها رفضت السماح لنجل أسامة بن لادن بدخول أراضيها.وكان عمر بن لادن قد قدم استئنافاً ضد قرار سابق بحرمانه من دخول بريطانيا. ويريد عمر بن لادن(28 عاماً) نجل زعيم تنظيم (القاعدة) اللحاق بشريكة حياته الانجليزية جين فيلكس براون(58 عاماً) التي يدعي زواجه منها. وقال مسئول في محكمة الفصل في طلبات اللجوء والهجرة أن استئناف عمر قوبل بالرفض لأن السلطات تعتقد بأن زواجه غير صحيح. وكان عمر قد طلب اللجوء إلى اسبانيا، ولكن السلطات الإسبانية رفضت السماح له بالبقاء على أراضيها وقامت بترحيله إلى مصر.