ساكوراي: الصورة وعمق الشخصية والسيناريو ألغت مفهوم الحدود

الرسوم المتحركة اليابانية في ندوة بمعرض الكتاب ..

ضمن فعاليات النشاط الثقافي المصاحب لمعرض الرياض الدولي للكتاب اقيمت مساء أمس محاضرة بعنوان (الرسوم المتحركة اليابانية الماضي والحاضر والمستقبل) القاها: تاكاماسا ساكوراي وأدار حوارها عبدالرحمن المنصور ونقلها مترجمة الدكتور شهاب فارس، وقد تحدث المحاضر عن مكانة الرسوم المتحركة عالميا حيث ذكر أن التقدير العالمي للرسوم المتحركة اليابانية في تزايد، وعرض بعض الأمثلة على الرسوم المتحركة المصنوعة في اليابان اوما يشار اليها في اليابان "أنيمية" ويذكر ساكوراي بأن كثيراً من الناس يشاهدونها في فترة السبعينات من القرن الميلادي الماضي التي انتشرت وعرضت على نطاق واسع في معظم تلفزيونات دول العالم ولكن دون ان يعرفوا انها من انتاج اليابان، ثم وجه السيد ساكوراي سؤالا مباشرا للحضور بقوله: ارجو من السادة الحضور التفكير في الأسباب التي جعلت الرسوم المتحركة اليابانية مقبولة بهذا الشكل في العالم؟
ويجيب بقوله: عمق تصميم الشخصية والسيناريو وكذلك الصورة غير المتوقعة في العرض بالمقارنة بإنتاج هوليود للرسوم المتحركة ايضا تغيير الانطباع السائد بأن الرسوم المتحركة برامج يشاهدها الصغار فقط وكذلك التنوع في الموضوعات والأحداث ايضا عدم تحديد جنسية شخصيات الرسوم المتحركة فالرسوم المتحركة في الأصل وسيلة اعلامية يقل فيها مفهوم الحدود، ايضا المقارنة بالأحداث الحقيقية التي يقوم بأدائها ممثل العمل، ويضيف السيد ساكوراي بأنه حتى في حالة وجود اليابان كمسرح لأحداث العمل فهي تقدم عالماً ليس باليابان ويختلف عن الواقع بإنتاج مختلف عن الحياة اليومية.
ومن الأسباب التي ذكرها السيد ساكوراي التي جعلت الرسوم المتحركة اليابانية مقبولة في العالم وجود (المانغا) او الكتب الكاريكاتورية كمصدر اصلي للرسوم المتحركة، كوجود مجلات اسبوعية للمانغا ونجاح كتاب المانغا في اليابان يعادل نجاح الموسيقى وكرة القدم في العالم، جودة في النوعية وتنافس قوي. ايضا اوجه التقارب بين المانغا والرسوم المتحركة كلاهما له تأثير كبير على القراء والولعين بهما، مما زاد من طبقة القراء والمولعين بهما.
ومن الأسباب ايضا كما ذكر السيد ساكوراي الترابط بين مجموعة المنتجين، وهذا يدل على قوة الوعي لدى الكتاب بالرغم من النظرة السلبية التي تنظر للرسوم المتحركة على انها اعمال يشاهدها الأطفال، ويضيف: لم يكن هناك في اليابان شيء على نمط هوليود، التشتت والتركيز في المهارة والموهبة وقلة القيود في الانتاج والتنوع في الموضوعات والأحداث والعمق في القصة والمغامرة في الانتاج.
بعد ذلك تحدث السيد ساكوراي عن شركات الانتاج ودورها في انتاج الرسوم المتحركةوعن عملية انتاج الرسوم المتحركة بشرح مفصل على شاشة العرض وذكر بعض الخلفيات في عالم الرسوم المتحركة ومشكلة خلفاء الرواد في عالم الرسوم حيث يقول: لا يزال المبدعون الذين ظهروا ونشطوا في بداية عالم الرسوم المتحركة يحتلون الصف الأول حتى في الوقت الحالي، ولم يتم اعداد منتجين ومخرجين شباب مميزين ولديهم مقدرة الخيال والابداع بالقدر الكافي ويؤكد على ضرورة اعداد منتجين ومخرجين يستطيعون عمل خطط وأعمال عالمية وإطلاقها الى العالم.
وقد تخلل محاضرة السيد ساكوراي عرض لمقاطع من افلام للرسوم المتحركة المعروفة عالميا وطريقة الانتاج.