إنقاذ 18 عاملًا في منجم ذهب بكولومبيا    "حامد الغامدي"اتحادياً حتى 2030    الأسهم الأمريكية تغلق على تباين    مقتل ثلاثة أشخاص في انفجار بمركز تدريب للشرطة في لوس أنجلوس    حرائق الغابات في كندا أتت هذا العام على مساحة بحجم كرواتيا    تراجع أسعار النفط    البرازيلي "شاموسكا" مدرباً للتعاون مجدداً    أمير الشرقية يدشّن المخطط العام لمطار الملك فهد الدولي... الأحد    إدارة "النصر"تعيّن البرتغالي"خوسيه سيميدو"رئسياً تنفيذياً    النصر: تعيين البرتغالي سيميدو رئيسًا تنفيذيًا مكلّفًا    القبض على (3) أشخاص في القصيم لترويجهم مواد مخدرة    أرقام رائعة تُميز ديفيد هانكو مدافع النصر المُنتظر    الهلال يدخل سباق التعاقد مع مهاجم نيوكاسل    للمسؤول … طريق لزمة – الوهابة في انتظار كاميرات ساهر والإنارة    توزيع (3.255) سلة غذائية في عدة مناطق بباكستان    "وِرث" و"السودة للتطوير" تطلقان برنامجًا تدريبيًّا لفن القط العسيري    2000 ريال تكلفة كتابة السيرة الذاتية للباحثين عن عمل    1.9 مليون مصلٍ بالروضة الشريفة وأكثر من 3.4 مليون زائر للنبي صلى الله عليه وسلم    المعيقلي: «لا حول ولا قوة إلا بالله» كنز من كنوز الجنة    حسين آل الشيخ: النميمة تفسد الإخاء وتورث العداوة    حساد المتنبي وشاعريته    حملات إعلامية بين «كيد النساء» و«تبعية الأطفال»    ميراث المدينة الأولى    أبعاد الاستشراق المختص بالإسلاميات هامشية مزدوجة    رياح نشطة وطقس حار على معظم مناطق المملكة    "هيئة الطرق": الباحة أرض الضباب.. رحلة صيفية ساحرة تعانق الغيوم عبر شبكة طرق متطورة    الجبل الأسود في جازان.. قمم تعانق الضباب وتجذب الزوار بأجوائها الرائعة    إنقاذ مريضة تسعينية بتقنية متقدمة في مركز صحة القلب بمدينة الملك سعود الطبية    جراحة تنهي معاناة مريضة من آلام مزمنة في الوجه والبلع استمرت لسنوات ب"سعود الطبية"    تجمع مكة الصحي يفعّل خدمة فحص ما قبل الزواج بمركز صحي العوالي    القادسية يُعلن رحيل أوباميانغ    مهند شبير يحول شغفه بالعسل إلى علامة سعودية    معادلة عكسية في زيارة الفعاليات بين الإناث والذكور    انطلاق أول تدريبات ⁧‫قدم الدانة‬⁩ للموسم الكروي المقبل    اختتام أعمال الإجتماع الأول للجان الفرعية ببرنامج الجبيل مدينة صحية    خارطة لزيادة الاهتمام بالكاريكاتير    السعودية: نرفض كافة التدخلات الخارجية في سوريا    جامعة الإمام عبد الرحمن تختتم فعاليات برنامج موهبة الإثرائي الأكاديمي    (إثراء) يعلن عن فوز 4 فرق في المنافسة الوطنية لسباق STEM السعودية    برنامج تطوير الثروة الحيوانية والسمكية يعلن توطين تقنية «فيچ قارد»    المملكة تعزي العراق قيادة وحكومة وشعبًا في ضحايا «حريق الكوت»    تعليم الطائف يختتم فعاليات برنامج موهبة الإثرائي الأكاديمي لأكثر من 200 طالب وطالبة    صدور بيان عن السعودية و 10 دول حول تطورات الأحداث في سوريا    أمير منطقة جازان يستقبل وكيل الإمارة والوكلاء المساعدين الجدد    المدينة المنورة تبرز ريادتها في المنتدى السياسي 2025    الأولى عالميا.. التخصصي يزرع جهاز دعم بطيني مزدوج بمساعدة الروبوت    تنفيذ حكم القتل تعزيرًا بقاتل الدكتور عبد الملك بكر قاضي    وزارة الحج والعمرة تكرم عمر بالبيد    المفتي يستعرض أعمال "الإفتاء" ومشاريع "ترابط"    20 قتيلاً.. وتصعيد إنساني خطير في غزة.. مجزرة إسرائيلية في خان يونس    ضبط 275 كجم مخدرات والإطاحة ب11 مروجاً    د. باجبير يتلقى التعازي في وفاة ابنة شقيقه    " الأمن العام" يعرف بخطوات إصدار شهادة خلو سوابق    بوتين لا ينوي وقف الحرب.. روسيا تواصل استهداف مدن أوكرانيا    نيابة عن أمير عسير محافظ طريب يكرم (38) متفوقًا ومتفوقة بالدورة (14) في محافظة طريب    أمير تبوك يطمئن على صحة الشيخ عون أبو طقيقه    عزت رئيس نيجيريا في وفاة الرئيس السابق محمد بخاري.. القيادة تهنئ رئيس فرنسا بذكرى اليوم الوطني لبلاده    نائب أمير الرياض يؤدي صلاة الميت على الشثري    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



"سقف العالم" و "المحارب 13" : اقتباس أم توارد أفكار ؟
نشر في الحياة يوم 26 - 09 - 2007

"أكلة لحوم الموتى" رواية كتبها الكاتب الاميركي مايكل كريشتون مستنداً الى مخطوط للرحالة العربي أحمد بن فضلان الذي أرسله الخليفة العباسي المقتدر سفيراً الى بلاد الصقالبة البلغار.
- رواية كريشتون المقتبسة عن مخطوط ابن فضلان تحولت الى سيناريو فيلم أخرجه عام 1999 المخرج جون ماكتيرنان تحت اسم"المحارب 13"من بطولة أنطونيو بانديراس وعمر الشريف.
ويروي الفيلم قصة أحمد بن فضلان بن رشيد انطونيو بانديراس وصاحبه الشيخ يوسف عمر الشريف ورحلتهما من الجنوب حتى بلاد الشمال، ونشرهما لقيم حضارية وسلوكية لم يكن يسمع عنها أهل الشمال الفايكنغ نظراً الى همجيتهم وتوحشهم، حتى أن من بينهم آكلي لحوم الموتى. عندما يصل ابن فضلان إلى الشمال يقابله بولفاي ابن الملك الذي مات للتو ليحتفلا بموته في حفلة همجية تسيل فيها الدماء مع كؤوس الخمر. وفي الصباح يقرر الشماليون بحسب رأي العرّاف تشكيل مجموعة من"13"محارباً كان ابن فضلان واحداً منها، إذ يذهب معهم عنوة بعد اختطافه ليكون الرقم 13. ولهذا الرقم دلالة، فشهور الشماليين في العام كانت بحسب التقويم القمري 13، والشهر 13 يعتبر سحرياً لأنه ليس دائماً كاملاً. ?
وهكذا يصبح ابن فضلان شمالياً، ويخوض معهم المعارك ضد الوندول آكلي لحوم البشر. وعلى رغم أنه لم يكن محاربا إلا أنه أعطى لذلك الشعب مفهوما آخر للقوة، وهي قوة العقل التي ستشترك مع قوة الجسد التي كانوا يعتمدون عليها فقط.
القصة ذاتها اقتبسها الكاتب حسن م. يوسف ليحولها الى سيناريو مسلسل باسم"سقف العالم"من إخراج نجدت أنزور ويعرض الآن على الفضائية السورية ومحطات أخرى.
رافق تصوير مسلسل أنزور دعاية اعلامية كبيرة وترويج لافت"كعمل فني يدافع عن قيم الاسلام"، بدءاً من رمضان الماضي 2006، حين عقد أنزور ويوسف مؤتمراً صحافياً أعلنا فيه خبر انتاج المسلسل، كما تبع ذلك مؤتمر صحافي في شباط 2007 تحدث فيه حسن يوسف عن قصة سيناريو"سقف العالم"قائلاً:"في عام 1988 سافرت في مهمة صحافية الى فنلندا، وكتبت من وحي هذه الرحلة مقالات سميتها"سقف العالم". وبعد حين قال لي أحد الأصدقاء بأن عربياً سافر الى تلك البلاد قبلي ب 1080عاماً، وكان اسمه أحمد بن فضلان، فبدأت البحث عن قصة هذا الرجل وعثرت على رسالة محققة من قبل السيد أحمد دهمان في مجمع اللغة العربية... ثم اكتشفت أن مقاطع من هذا المخطوط موجودة في معجم البلدان لياقوت الحموي وغيره من المؤرخين كالإدريسي... وعثرت في مكتبة أحد الاصدقاء على كتاب أجنبي اسمه"أكلة لحوم البشر"كتبه اميركي اسمه مايكل كريشتون. وهذا الكتاب كان مخطوطاً لرحالة عربي اسمه أحمد بن فضلان".
كما عقد أنزور مؤتمراً صحافياً ثالثاً في الشهر السابع من العام الجاري في موقع التصوير وادي قنديل قرب اللاذقية..
في كل المؤتمرات الصحافية التي عقدتها أسرة"سقف العالم"، ركز المخرج والكاتب على قصة الرسوم المسيئة للرسول محمد صلى الله عليه وسلم في الدنمارك، وأشارا الى ان المسلسل أتى كدفاع حضاري عن الاسلام من خلال اقتباس قصة ابن فضلان ورسالته التي حاول نشرها بين قوم الشمال الهمج في العصر الوسيط.
واذا كان فيلم"المحارب 13"اقتصر على رواية كريشتون، فإن صناع"سقف العالم"وضعوا لمسلسلهم حاضنة معاصرة هي قصة طالبة عربية سلاف فواخرجي تقدم رسالة دكتوراه في الدنمارك حين حدوث أزمة الرسوم 2005 عن ابن فضلان ورحلته المثيرة الى أوروبا.
بعضهم رأى"تشابهاً بين مناخ الفيلم ومناخ المسلسل، إضافة الى محاولة محاكاة أداء انطونيو بانديراس ورفيقه عمر الشريف في الفيلم ، من خلال أداء قيس الشيخ نجيب ومصطفى الخاني في المسلسل، ولكن أسرة العمل الجديد لم تأتِ على ذكر الفيلم أبداً في كل التصريحات والمؤتمرات الصحافية.
الفارق بين الفيلم والمسلسل هو الإطار المعاصر وخط ضجة الرسوم الدنماركية. وفي الحلقات المعروضة حتى الآن من المسلسل، هناك ميل واضح من المخرج للوفاء لأجوائه الفانتازية التي كرسها في أعماله السابقة المناخ العام ? مواقع التصوير- الازياء- المؤثرات... مع بعض المحاكاة لمشاهد من فيلم ميل غيبسون"قلب شجاع"، في حين حافظ فيلم"المحارب 13"على طابعه التاريخي. وخلافاً لهذا الاعتقاد يرى آخرون أن التشابه بين أجواء الفيلم والمسلسل سببه الاعتماد على المصدر ذاته وتحويله الى عمل فني.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.