كشمير تهدد السلام

لم تمض اكثر من سنة منذ ان هزت الهند وباكستان العالم عندما فجرتا قنابل نووية. واعلن كلا البلدين بفخر ان قدرته النووية، اذ تلعب دور الرادع، ستمنع نشوب حرب في شبه القارة الهندية بسبب النزاع على كشمير. وتخضع هذه الفرضية لاختبار عسير في قطاع كارجيل الذي تغطيه الثلوج حيث تتعرض مواقع هناك الى القصف المدفعي وطائرات "الميغ" منذ ايار مايو الماضي.
خاض البلدان الحرب ثلاث مرات، خلال الخمسين سنة الماضية. وادت احدى هذه الحروب الى تمزيق باكستان. لكن التوتر استمر بسبب النزاع الذي بقي من دون حل في منطقة كشمير الجبلية. وكانت اطول فترة سلام بين البلدين في تاريخهما الحافل بالتقلبات استندت الى "اتفاق سيملا" الذي وقّع في 1972 بين رئيسي الوزراء ذو الفقار علي بوتو وانديرا غاندي.
وقبل اقل من 100 يوم من التوقيع على "اعلان لاهور"، كان هناك الكثير من التفاؤل الذي اشاع آمالاً متجددة في امكان تحقيق اختراق في العلاقات بين البلدين. لكن "قمة لاهور" كانت تعنى اكثر بالشكل وأقل بالجوهر. وتمزق "الاعلان" وضاع في الثلوج حيث سقط في القتال المتجدد اكثر من مئة شخص.
في الواقع، كان الكلام عن السلام خلال السنتين الماضيتين اشبه بذر رماد في العيون، فيما انزلقت الهند وباكستان على الدرب الخطر للتصعيد العسكري. وتبخرت كل الاحلام بانشاء منطقة خالية من الاسلحة النووية جنوب آسيا او نظام "الصفر" للصواريخ، مع شروع باكستان والهند باختبار 11 قنبلة نووية وصواريخ قادرة على حمل رؤوس نووية الى مسافات بعيدة في عمق اراضي كل من البلدين. ثم تفجر القتال في كارجيل.
والمحادثات بين الهند وباكستان، على رغم ما تلقى من ترحيب، لا تبعث على الثقة. وتقدم الجولة الاخيرة مطلع الاسبوع الماضي مثالاً على ذلك، إذ انهى وزيرا الخارجية محادثاتهما بعد ساعة فقط، وانتهت بتصعيد اجواء العداء لا تخفيفها. وهناك تباعد كبير بين برنامج البلدين. فالهند تريد ان تضمن باكستان انسحاب المجاهدين الكشميريين من مواقعهم عبر "خط المراقبة"، كما يسمى خط وقف النار. وتقول باكستان انها في وقت تتعاطف مع المجاهدين الكشميريين فانها لا تملك سيطرة عليهم.
وبالفعل، اعلن المقاتلون الاسلاميون ان المحادثات بين البلدين "مؤامرة". وقال الناطق باسم "لشكر طيبة"، وهي احدى جماعات المجاهدين، "من يكون هؤلاء الباكستانيون حتى يتعاملوا بالنيابة عنا؟".
وبصفتي زعيمة المعارضة في باكستان، كتبت الى الدول الخمس الدائمة العضوية في مجلس الامن لحض الامم المتحدة على التوسط لوقف النار في المنطقة، والبدء بعملية سلام تجمع باكستان والهند وممثلي شعب كشمير معاً.
وتبرهن جهود الوساطة الناجحة في ايرلندا الشمالية والشرق الاوسط على امكان حل نزاعات اقليمية تبدو مستعصية عبر مساعي المجتمع الدولي.
لقد اخفق المجتمع الدولي في ان يتدخل في الوقت المناسب لإبقاء جنوب آسيا منطقة خالية من الاسلحة النووية او لفرض نظام "الصفر" للصواريخ في المنطقة.
وما لم يلعب هذا المجتمع دوراً نشطاً في حل هذا النزاع، فإني اخشى ان يستمر الوضع في التدهور، مؤدياً الى نزاع اكبر ويمكن ان يصبح نووياً في المنطقة.
* رئيسة وزراء سابقة لباكستان، وهي حالياً زعيمة المعارضة ورئىسة "حزب الشعب الباكستاني".