القيادة تعزي رئيس روسيا في ضحايا حادث تحطم طائرة ركاب    مؤشرات الأسهم الأمريكية تغلق على تباين    رئيس الوزراء الإسباني يرحّب بإعلان فرنسا أنها ستعترف بدولة فلسطين    وزير أمريكي: التجارة مع الصين في "وضع جيد"    32 لاعبًا يتأهلون إلى دور ال 16 في بطولة العالم للبلياردو بجدة    جمعية الإعاقة السمعية في منطقة جازان تزور مسنًا تجاوز التسعين من عمره    أكثر من 40 ميدالية في ختام بطولة المملكة البارالمبية لرفع الأثقال للرجال والسيدات    الوفد السعودي الاستثماري يختتم زيارته إلى سوريا    السعودية ترحب بإعلان الرئيس الفرنسي عزم بلاده على الاعتراف بدولة فلسطين الشقيقة    طحين الدم    «بيئة جازان» تنظم ورشة عمل عن طرق الاستفادة من الخدمات الإلكترونية الزراعية    هل مديرك معجزة؟    الأخضر الأولمبي يختتم مشاركته في دورة أوزبكستان الودية بمواجهة اليابان    قطار الرياض ينقل أكثر من 23.6 مليون راكب بالربع الثاني ل 2025    حرس الحدود بجازان ينقذ مواطنَيْن من الغرق أثناء ممارسة السباحة    وفد ثقافي وفني يزور هيئة التراث في جازان لتعزيز التعاون في مجالات الهوية والتراث    القمامة الإعلامية وتسميم وعي الجمهور    «هُما» القصيبي من جديد..    خطبة الجمعة تحذر من إساءة استغلال الذكاء الاصطناعي    القبض على يمني و4 سودانيين في عسير لترويجهم «الإمفيتامين»    الهلال الأحمر يفعل «المسار العاجل» وينقذ حياة مواطن بجدة    وزير الرياضة "الفيصل" : لحظة تاريخية لرياضة المملكة بتخصيص ثلاثة أندية    المملكة تشارك في مؤتمر الأطراف باتفاقية الأراضي الرطبة "رامسار"    أمير جازان من الدائر: البن ثروة وطنية والدعم مستمر    إيزاك يبلغ نيوكاسل برغبته في استكشاف خيارات أخرى    6300 ساعة تختتم أعمال الموهوبين في أبحاث الأولويات الوطنية بجامعة الإمام عبد الرحمن    هيئة الأدب تستعد لإطلاق النسخة الرابعة من معرض المدينة المنورة للكتاب2025    أمير تبوك يطمئن على صحة الشيخ عبدالعزيز الغريض    أمير منطقة جازان ونائبه يلتقيان مشايخ وأهالي محافظة الدائر    الأمين العام لرابطة العالم الإسلامي يلتقي وزيري الخارجية والداخلية الأفغانيين في كابل    الشؤون الإسلامية في جازان تواصل تنفيذ الدورة العلمية الصيفية الثالثة    مستشفى المهد يعتمد تقنية تخدير الأعصاب لتقليل الألم    رسميًا.. فيرمينو ينضم إلى السد القطري    تحطم طائرة الركاب الروسية المفقودة    القادسية يختتم المرحلة الأولى من معسكره التحضيري في هولندا استعدادًا لموسم 2025/2026    الإحصاء: ارتفاع الصادرات غير البترولية بنسبة 6.0% في مايو 2025م    الأمير محمد بن عبدالعزيز يستقبل قائدَي قوة جازان السابق والمعيّن حديثًا    الإحسان الطبية تنفذ مشروع «الإستشاري الزائر» في مستشفى صامطة العام    منظمة الصحة العالمية تنفي انتهاك السيادة الأمريكية    أكثر من 7 آلاف زيارة منزلية خلال 6 أشهر بمستشفى الظهران    الوفد السعودي بدأ زيارته لدمشق.. اتفاقيات اقتصادية لدعم التنمية في سوريا    توجه رئاسي لحصر القوة بيد الدولة.. غضب على «حزب الله» في الداخل اللبناني    تعاون سعودي – سريلانكي في مجالات الإعلام    الشهري ينال الماجستير بامتياز    الصنهاج والزهراني يحتفلان بزواج ريان    بالتنسيق مع 5 وزارات تمهيداً لوضع الإجراءات.. "البلديات" تشترط عدم كشف مساكن العمالة للجيران    المفتي يطلع على أعمال "حياة"    أكدت تمكين الأشخاص ذوي الإعاقة.. "الموارد البشرية": تطوير برنامج الرعاية الاجتماعية المنزلية    وسط تحذيرات دولية وركود في مفاوضات الهدنة.. غزة على شفا مجاعة جماعية    "الداخلية" تعلن فتح تحقيق في انتهاكات السويداء.. لا إعدامات جماعية في سوريا    موجز    واست رئيس بنغلاديش في ضحايا سقوط الطائرة.. القيادة تهنئ الرئيس المصري بذكرى اليوم الوطني لبلاده    دوران يسجل في فوز فنربخشة برباعية على الاتحاد وديًا    «سلمان للإغاثة» يوزّع (840) حقيبة إيوائية في منطقتين بإقليم جامو وكشمير في باكستان    اختيار سلمان: هكذا أطلق صقره ليحلق بالوطن    «سوار الأمان».. حلول ذكية في المسجد الحرام    "الشعفي" يُرزق بمولودته الأولى "سما"    مفوض إفتاء جازان يستقبل منسوبي إدارة جمعية سقيا الماء    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



(إباء)

ترجمة شعرية لأحاسيس أم إباء (رحمه الله وأموات المسلمين) المنثورة بجريدة عكاظ الأحد الموافق 18/5/1431ه.
لعلي أحدثكم عن حبيبي إباء
لقد كان خاتمة للقصائد قبل وداع الشتاء
وميلاده كان أقصر عمراً
كعمر العصافير بين المساءات
شق عليها الإياب
وآمال جدة غرقى وثكلى
وموج البحار بكاء
أحدثكم عن إباء الأبي
كعطر الصنوبر يهمي الندى
رذاذاً،
سحاباً على مطلع الفجر
كان أميناً سميعاً مطيعاً
له خفر في ثياب الحياء
وها قد تناءى بعيداً
يحلق نحو السماء
أحدثكم عن صديقي ، نجيي ، سميري
وحلم بلادي ومائي وزادي
وعن راكض خلف سرب الفراش
وعن هارب من وعود المساء
فيمضي مع الريح تسرقه
أو تخبره في جفون الرموس
سأحكي عن الطفل يحبو
إلى غرفتي كالشموس
يثير دوياً حبيباً شجياً
يعابثنا وهو طفل بريء ويصرخ هيا
ويستنفر الشغف المشتهى
إلى أن تنامى شباباً وريا
أبوح لكم عن لذائذ أحلامه الذابلات
وما كان يرسمه بين تلك الوسائد قبل المنام
سأفشي لكم سر أيامه الضاحكات
إذا مر بين عيون الصباحات
يغري اليمام ويسبي الحمام
أقص عليكم كيف تعشق حب الوطن
غذاه لمكة أو للمدينة ثم لجدة أو للرياض
حنين الزمن
سأروي لكم عن فؤاد وديع
أحب الجميع
إلى أن بكاه الربيع
وجاءت تُعزي وفود القبائل
تخال حشود الأنام سنابل
لقد جف عمر الورود من الوجد جف الزهر
بكى اليوم حزنا مع الياسمين القمر
حتى النوارس ما كف دمع اساها الدفين
وشدو البلابل صار حزين
فآه لأترابه الذاهلين ، وأحبابه الواجمين ، واخوانه الموجعين،
وآه على قدر الراحلين
سلام عليك إباء
مع الخالدين
وبشرى لمن في المصاب احتسب
دهى الفقد حين تكشف
والموت خطب
نذوب من الوجد شوقاً إليه
وأدمعنا في انهمار عليه
وأفراحنا مذ ترجل غابت
وكانت ترفرف في مقلتيه
مضى مثل طير الربى أو سحابه
لقد كان ورداً بكينا شبابه
كما شطر شعر بليغ الخطابه
قصير هو العمر يا من طواه الرحيل
فكيف المشوق وكيف السبيل
لبسمة ثغر ضحوك جميل
كظل ظليل توارى
بعين الحيارى
كغيمة صيف قليل المطر
رحلت عن العالم المحتقر
إلى عالم يزدهي بالصور
أيا نسمة فوق سبح البحر
فيا للمسافر يا للسفر
وداعاً إباء
وداعًآ إلى جنة المستقر


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.