من الجائز والمحتمل أن تتشابه صور وأسماء بعض الشخصيات التي ترد في كثير من الروايات، غير أنه من غير المتوقع أن يحرّك هذا التشابه الشخصية الحقيقية إلى درجة الشروع في مقاضاة الأديب أو الروائي.. وهذا ما حدث مع الروائي عبده خال الفائز بجائزة البوكر العربية مؤخّرًا والموسيقي المصري محمد رحيم؛ حيث تبرز شخصية “محمد رحيم” في رواية “ترمي بشرر”، بصورة لم ترضِ “رحيم” الموسيقي، فهي في الرواية “موسيقي عربي يتبنى إحدى الساقطات وتدعى ليالي” .. هذه الفقرة بالتحديد أثارت الفنان المصرى ودفعته لمقاضاة «خال»، بحسب ما أورده الموقع الإلكتروني المصري “اليوم السابع” الذي بث تقريرًا أمس الأول مفاده أن الفنان محمد رحيم في طريقه لرفع دعوى قضائية ضد عبده خال بسبب احتواء روايته “ترمى بشرر” على ما اعتبره رحيم سبًّا وقذفًا بحقه.. وحسب الموقع فإن رحيم كلّف أحد المحامين الشهيرين لمقاضاة خال. ومن جانبه نفى الروائي عبده خال ل”المدينة” أن تكون لشخصية محمد رحيم الواردة فى روايته “ترمى بشرر” أي علاقة بالموسيقي المصري محمد رحيم، متسائلاً في استنكار عن كنه شخصية “رحيم” بما يشير إلى عدم معرفته به في السابق، مضيفًا: إن شخصية “رحيم” فى الرواية خيالية اقتضتها حبكة السرد الذى يحتم أن تكون سعودية.. وفي تعليقه على ما تردد من أن الفنان المصرى في طريقه لمقاضاته قال: من يريد أن يكون بطلاً فليكن.. أما الحقيقة فإنني لا أعرفه، ولا علاقة للشخصية الواردة فى الرواية بالشخصية الواردة على الإطلاق.. مؤكدًا في ختام حديثه عدم أي معرفة له بمن سيقاضيه قائلاً: لأنني لا أعرفه فلا يمكن إلا أن أحترمه، ولا يمكن أن أتعمد الإساءة إلى شخص لم أسمع عنه إلا فى هذا الاتصال.