القمة العربية في البخرين نحو تعزيز التضامن العربي ومواجهة التحديات المشتركة    وزير الخارجية يترأس الاجتماع الثاني لهيئة متابعة تنفيذ القرارات والالتزامات على المستوى الوزاري    جائزة الشيخ زايد للكتاب تفتح باب الترشح لدورتها التاسعة عشرة 2024-2025    أمير حائل يدشّن حزمة من المشاريع الجديدة في جامعة حائل    «أونروا»: نزوح 450 ألف شخص من رفح    القيادة المركزية الأمريكية تشارك في مناورات "الأسد المتأهب" في تأكيد لالتزامها بأمن الشرق الأوسط    ارتفاع صافي أرباح «دله الصحية» بنسبة 26% محققة أكثر من 119 مليون ريال خلال الربع الأول للعام 2024    «اجدان للتطوير العقاري» راعيا بلاتينيا لمعرض "سيريدو 2024" بجدة    وصول أولى رحلات المستفيدين من مبادرة "طريق مكة" من جمهورية تركيا    الفرصة ماتزال مهيأة لهطول الأمطار على معظم مناطق المملكة    "الجدعان" يبحث الفرص الاقتصادية بمنتدى قطر    القادسية يحسم لقب دوري يلو    نائب أمير مكة: منع الحجاج المخالفين ساهم بتجويد الخدمات    تخريج كوكبة من الكوادر الوطنية لسوق العمل    فرص للمواهب العلمية ببرنامج كندي    النفط يعاود الارتفاع    «الموارد» تطلق خدمة «حماية أجور» العمالة المنزليَّة في يوليو    13 قطاعاً واعداً يعزز الشراكة الاقتصادية بين السعودية وبريطانيا    التجديد إلكترونياً لجوازات المواطنين الصالحة حتى (6) أشهر قبل العملية    أمير تبوك: خدمة الحجاج والزائرين شرف عظيم ومسؤولية كبيرة    المملكة رائدة الرقمنة والذكاء الاصطناعي    «الممر الشرفي» يُشعل ديربي العاصمة    أمير الباحة يستقبل مدير وأعضاء مكتب رواد كشافة بعد إعادة تشكيله    سمو أمير منطقة الباحة يناقش في جلسته الأسبوعية المشروعات التنموية والخدمات المقدمة    تغطية أرضيات مشعر منى بالسيراميك.    في لقاء مؤجل من الجولة 34 من الدوري الإنجليزي.. مانشستر سيتي يواجه توتنهام لاستعادة الصدارة    ضمن الجولة 32 من دوري" يلو".. العروبة في اختبار البكيرية.. والعربي يواجه الترجي    فابريزيو رومانو يؤكد: 3صفقات عالمية على أعتاب دوري روشن السعودي    بطلتنا «هتان السيف».. نحتاج أكثر من kick off    في الإعادة إفادة..    يدخل"غينيس" للمرة الثانية بالقفز من طائرة    الكويت في الصدارة مجدداً    سرابُ النصرِ وشبحُ الهزيمة    وزير التعليم يزور مدرسة معلمة متوفاة    يستيقظ ويخرج من التابوت" قبل دفنه"    اللجنة الوزارية للسلامة المرورية تنظم ورشة "تحسين نظم بيانات حركة المرور على الطرق"    الداوود يتفقد نطاق بلدية العتيبية الفرعية ويطّلع على أعمال التحسين ومعالجة التشوه البصري    الرزنامة الدراسية !    وزير الخارجية يصل إلى المنامة للمشاركة في الاجتماع التحضيري ل «قمّة البحرين»    نائب أمير مكة: "لاحج بلا تصريح" وستطبق الأنظمة بكل حزم    ماهية الظن    فخامة الزي السعودي    استعراض الفرص الواعدة لصُناع الأفلام    الكويت.. العملاق النائم ونمور الخليج    آنية لا تُكسر    تركي السديري .. ذكرى إنسانية    أمير المنطقة الشرقية في ديوانية الكتاب    أبل تطور النسخ الصوتي بالذكاء الاصطناعي    الصحة.. نعمة نغفل عن شكرها    دور الوقف في التنمية المستدامة    الماء البارد    إزالة انسدادات شريانية بتقنية "القلب النابض"    «سعود الطبية» تنهي معاناة ثلاثينية من ورم نادر    حكاية التطّعيم ضد الحصبة    18 مرفقاً صحياً لخدمة الحجاج في المدينة    ما رسالة أمير حائل لوزير الصحة؟    فهد بن سلطان: خدمة الحجاج والزائرين شرف عظيم ومسؤولية كبيرة    أمير تبوك يرعى حفل تخريج طلاب وطالبات جامعة فهد بن سلطان    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



قريباً جداً بالعربية . صديقي المفتش ... "غوغل" يستطلع : 1350 بليون صفحة على شبكة الانترنت ب150 لغة
نشر في الحياة يوم 23 - 07 - 2001

لم يخطر في بالي، قط، أن أكتب عن محرّك البحث والتفتيش "غوغل"، Google. فالكتابة عنه صعبة، بالنسبة إليّ، كالكتابة عن الأشياء اليومية والخصوصية والحميمة، والتي يعزّ عليّ البوح بها. وعندما أكشفها أمام الآخرين، أشعر كأنّي تخلّيت عنها أو خنتها، ولو عادت بالنفع عليهم.
وفي هذا السياق، أعترف بأني سبق لي أن "خنتُ" صديقي "غوغل"، مرّات عدّة قبل هذا المقال. فأثناء تبادل الأحاديث في شأن البحث عن معلومات في الإنترنت، مع زملاء في مكاتب "الحياة"، وجدتُ نفسي أدلّهم إلى "غوغل"، وأشرح منافعه لمن لا يعرفه، وأحثّهم على استخدامه، كموقع بحث أول.
ثم أني راقبتُ علامات الدهشة ترتسم على وجوه البعض، عندما كانوا يلاحظون الوقت الضئيل الذي يستغرقه "غوغل" ليعود بنتائج البحث الوافرة، أياً يكن موضوع البحث، ويبسطها على الشاشة في أقل من نصف ثانية. ويرتّبها وفقاً لدرجة تطابقها مع عبارات البحث. ويميّز العبارات المطلوبة بأحرف سود سميكة، ضمن خلاصة مقتضبة، يستخرجها من محتوى الموقع المرصود.
وباتت لفظة "غوغل"، التي لا معنى لها بالإنكليزية، فعلاً قابلاً للتصريف. وورد في بعض المصادر أن فعل google يعني استخدام محرّك بحث، كمثل google.com، للبحث "عن معلومات عن صديق جديد أو محتمل، أو صديقة جديدة أو محتملة".
وفي مقال ورد في "شيكاغو تريبيون"، عدد 2 نيسان أبريل الماضي، جاء ما مفاده أن "غَوْغَلة"، googling، الحبيب المحتمل باتت عملية شائعة بين روّاد الإنترنت الشباب والمحترفين.
وقد تصحّ عبارة "غوغلة"، بالعربية، إن جاز نسبها إلى الأصل الثلاثي "وَغَلَ". وعليه، ونظراً إلى قدرته على البحث ومزاياه الكثيرة، يمكن وصف محرّك "غوغل" بأنه يوغل في مواقع "ويب" غوغلةً، ويجوجل منها جوجلةً ما هو متطابق مع موضوع البحث، ويأتي بالنتائج.
"غوغل" من الداخل
من يدخل صفحة الاستقبال، لن يشعر بجبروت محرّك البحث. فهي صفحة متواضعة جداً، مُقلّة في محتواها، وتخفي وراءها رقياً تكنولوجياً. على رأسها شعار google بألوان زاهية، على خلفية بيضاء. يليه حيز كتابة، ذو إطار أزرق باهت رفيع. يظهر فوقه عدد الصفحات التي يستطلعها المحرّك، وقد وصلت، إلى حين إعداد هذا المقال، الى 1346966000، والعدد إلى ازدياد.
ومن تحته زران: الأول google search بحث غوغل الذي يأتي بكل النتائج، والثاني I'm feeling lucky أو زر الحظ، ويأتي بأول موقع يحسبه محرّك أنه الأكثر تطابقاً مع موضوع البحث.
وعن يمين حيّز الكتابة، وصلتان تُعتبران من مكامن قوة "غوغل". الأولى للبحث المتقدّم، advanced search، ومن شأنها حصر عملية البحث وتضييقها، من خلال تحديد العبارات واللغة، وأماكن ورودها في الصفحات، واستثناء المواقع غير المناسبة، فضلاً عن تحديد البحث السليم، لتفادي المواقع غير المرغوب فيها.
وأضيفت إلى صفحة البحث المتقدّم ميزة جديدة، شاملة وفريدة من نوعها، للبحث عن الصور image search. وهي تأتي بصور ذات صلة مباشرة بموضوع البحث، تماماً كالنصوص وبمقدار غزارتها، إذ يبلغ عدد الصور المفهرسة في "غوغل" 150 مليوناً.
وهي تظهر في صفحات النتائج مصغّرة، وعددها 20 في كل صفحة. وعندما تفتح إحداها، تظهر في رأس الصفحة، ويمكن تكبيرها، ومن تحتها صفحة الموقع الذي تنتمي إليه.
أما الوصلة الثانية فللتفضيلات، preferences. وفي صفحتها، يمكن تحديد لغة واجهة الاستعمال من بين 50 لغة، وحصر موضوع البحث بلغة واحدة من بين 26، علماً أن "غوغل" معدّ أساساً ليأتي بنتائج البحث بكل اللغات.
ويعمل الموقع، راهناً، على لغات أخرى، ليؤمّنها لواجهات الاستعمال وللبحث، ويصل مجموعها إلى 150 لغة، منها العربية.
تعقيد وبساطة في آن
عام 1998، أسس شركة "غوغل"، وعدد موظفيها الآن 200، لاري بايج، رئيس مجلس الإدارة، وسيرغي برين، الرئيس. وكانا طالبي دكتوراه في جامعة ستانفورد، حيث طوّرا طريقة تكنولوجية متقدّمة لإيجاد المعلومات على الإنترنت.
وتتلخّص مهمته في تنظيم معلومات العالم وجعلها ذات فائدة وفي متناول الجميع.
وتحرص شركة "غوغل"، بقوة، على مساعدة روّاد الشبكة على إيجاد المعلومات سريعاً، عبر تكنولوجيات بحث متقدّمة وفاعلة، ترخّصها أيضاً لمواقع تجارية عامة.
وأهم تلك التكنولوجيات: "بايج رانك"، PageRank، و"هابرتكست ماتشينغ أناليسيس"، Hypertext-Matching Analysis. وتأتيان في صميم عمل "غوغل".
وعلى عكس تقنيات بحث تقليدية عدّة تسجّل مرات ورود عبارة البحث، keyword، في الموقع المرصود، يعمد محرّك "غوغل" إلى حلّ معادلة رياضية تتألّف من 500 مليون متغيّر وتحوي أكثر من بليوني عبارة، في أقل من نصف ثانية، ومن دون تدخّل بشري.
كذلك، يحلّل محتوى كل صفحة "ويب" كاملاً، لناحية الأحرف والتقسيم ومواضع كل العبارات في الصفحة.
وتسمح هذه التقنيات لناشري المواقع بتقديم خدمات البحث الشاملة هذه، من داخل مواقعهم. وهي تُستخدم في أكثر من 30 بلداً، وفي مواقع تابعة لكبرى الشركات، من مثل: "ياهوو" و"فيرجين" و"نتسكايب".
كذلك، يمكن استخدامها للبحث عن معلومات ضمن مواقع معيّنة، وبين الشركات التي اعتمدت هذه التقنيات في مواقعها: "سيسكو"، و"ريدهات" و"كالديرا"، وهما من مطوّري نظم "لينوكس".
عذراً صديقي المفتّش "غوغل". أشعر هذه المرّة، بأني خنتك جهاراً، لكنّي لن أتخلّى عنك أبداً.
عنوان إنترنت ذو صلة:
www.google.com
[email protected]


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.