المملكة تجدد رفض تهجير الفلسطينيين والاعتداءات الإسرائيلية على سورية    الذهب يسجل أسوأ أسبوع في ستة أشهر مع انحسار التوترات التجارية    قوة المملكة وعودة سورية    قادة ورؤساء الوفود المشاركة في القمة العربية يؤكدون ضرورة توحيد الجهود للتغلب على التحديات في المنطقة    سوريا: تشكيل الهيئة الوطنية للعدالة الانتقالية    موعد مباراة الأهلي القادمة بعد الفوز على الخلود    الأهلي برباعية يجتاز الخلود    أباتشي الهلال تحتفل باللقب أمام الاتحاد    أخضر الصالات يتجاوز الكويت ودياً    «تنمية شقراء» تُكرّم داعمي البرامج والمشروعات    بتوجيهات من القيادة.. وصول التوءم السيامي الفلبيني إلى الرياض    يايسله يُعلن اقتراب رحيله عن الأهلي    تضارب في النصر بشأن مصير رونالدو    الأهلي يتغلب على الأخدود برباعية في دوري روشن للمحترفين    ترسية مشروع استثماري لإنشاء وتطوير مركز لأطفال التوحد    وزارة الداخلية: لا حج بلا تصريح    المملكة.. الثاني عالميًا في «آيسف الكبرى»    "شؤون المسجد النبوي" تدشّن "المساعد الذكي الإثرائي"    فرع الشؤون الإسلامية بالشرقية يعلن جاهزيته لتنفيذ خطة الحج    القضاء على إرهابيين وضبط أسلحة وذخائر خلال عملية أمنية شرق الجزائر    مستشفى الملك فهد الجامعي يطلق أربع خدمات صيدلية    تاسي يغلق مرتفعا للأسبوع الثالث    440 مليار ريال استثمارات مدن    591.415 طلبا لأسماء تجارية    أمين الطائف يطلق مبادرة "راصد+ " لضبط تسرب لحوم الأضاحي من المشاعر    قلب الاستثمار.. حين تحدث محمد بن سلمان وأنصتت أميركا    "الفيصل للبحوث" يناقش دور المملكة في المنظومات الإقليمية    جمعية روماتيزم تستعرض خدماتها في معرض "إينا" في نسخته الثالثة    حين تلتقي المصالح وتستقر الموازين    فهد بن سعد ومسيرة عطاء    القبض على مقيمين بجدة لترويجهم (1.6) كجم من (الشبو)    أجياد تستعرض مشروع قاصد    مذكرة سعودية مصرية في المجال البرلماني    110 آلاف حكم في القضايا العامة    71 عملية جراحية وقسطرة قلبية لضيوف الرحمن بالمدينة    برنامج "مداد" يثري مهارات كوادر السياحة والضيافة في جازان    تايكوندو النصر والرياض يتقاسمان ذهب السيدات    فلمبان يوثق مسيرة الفن السعودي    اختبارات نافس في 8 دول    قمة بغداد: تنديد بالحرب والحصار في غزة وعباس يدعو لنزع سلاح حماس    السعودية: رفع العقوبات عن سوريا فرصة عظيمة لبناء التعافي    إغلاق وضم مدارس بالمجاردة    التراث السعودي في المراسم الملكية: هوية ثقافية راسخة وقوة ناعمة عالمية    كيف ترسم الصحة السكانية مستقبل المملكة    "أنعش قلبي".. نادي الشرق بالدلم يطلق مبادرة رياضية بمشاركة مشاة من مختلف المناطق    سمو أمير المنطقة الشرقية يرعى حفل تخريج 100 صحفي وإعلامي    وزير الصحة يكرم تجمع الرياض الصحي الأول نظير إنجازاته في الابتكار والجاهزية    أكثر من 6000 حاجاً يتلقون الخدمات الصحية بمدينة الحجاج بمركز الشقيق خلال يومين    جمعية نماء تنفذ برنامجًا شبابيًا توعويًا في بيت الثقافة بجازان    جمعية تعظيم لعمارة المساجد بمكة تشارك في معرض "نسك هدايا الحاج"    زمزم الصحية تشارك في فرضية الطوارئ والكوارث    أمير منطقة تبوك يرعى حفل تخريج الدفعة ال 19 من طلاب وطالبات جامعة تبوك    تحذيرات فلسطينية من كارثة مائية وصحية.. «أونروا» تتهم الاحتلال باستخدام الغذاء كسلاح في غزة    أكد أن كثيرين يتابعون الفرص بالمنطقة… ترامب لقادة الخليج: دول التعاون مزدهرة.. ومحل إعجاب العالم    مُحافظ الطائف يشهد استعداد صحة الطائف لاستقبال موسم الحج    نائب أمير منطقة تبوك يشهد حفل تخريج متدربي ومتدربات التقني بالمنطقة    ولي العهد والرئيس الأمريكي والرئيس السوري يعقدون لقاءً حول مستقبل الأوضاع في سوريا    الكوادر النسائية السعودية.. كفاءات في خدمة ضيوف الرحمن    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



النص الحرفي لاستقالة كبير المفاوضين الفلسطينيين من رئاسة مفاوضات الحل النهائي . عبدربه:وجود قناتين للتفاوض يسهل أسلوب المناورة الاسرائيلي يريدون تفتيت الوطن وتحويله الى كانتونات وعزله عن العرب
نشر في الحياة يوم 16 - 05 - 2000

قدم رئيس الوفد الفلسطيني الى مفاوضات الوضع النهائي مع اسرائيل وزير الاعلام والثقافة ياسر عبدربه استقالته الى الرئيس ياسر عرفات من مسؤوليته في تلك المفاوضات احتجاجاً على المفاوضات السرية الجارية في السويد بين فريقين فلسطيني يضم رئيس المجلس التشريعي أحمد قريع أبو علاء وحسن عصفور، واسرائيلي يضم الوزير شلومو بن عامي والمحامي جلعاد شير.
وتحمل رسالة الاستقالة تاريخ الثالث عشر من الشهر الجاري وفي ما يأتي نصها الكامل الذي حصلت عليه "الحياة":
"السيد الرئيس حفظه الله
تحية وبعد،
علمت اليوم ان مفاوضات سرية حول الوضع النهائي قد بدأت في مكان خارج الوطن بين وفد فلسطيني يضم الاخوين أبو علاء وحسن عصفور وبين وفد اسرائيلي يضم شلومو بن عامي وجلعاد شير.
لقد كنت مقتنعاً منذ بداية تسلمي لمهمة قيادة الوفد المفاوض وكنت أظن ان هذه تشكل أيضاً قناعة جماعية، بعدم ضرورة وجود أكثر من قناة تفاوضية واحدة، حيث ان سابقة اتفاق أوسلو لا ينبغي أن تتكرر الآن. فقد قادت ظروف استثنائية في حينه وأبرزها عدم اعتراف اسرائيل بمنظمة التحرير، واصرار اسرائيل على أن يكون التفاوض مع المنظمة سرياً، الى وجود قناتين، واحدة في واشنطن تدير مفاوضات علنية ورسمية، وأخرى سرية في أوسلو. غير أن ما يجري حالياً يمكن أن يسهل أسلوب المناورة الاسرائيلي، الذي يستخدم جميع الوسائل للمراوغة وكسب الوقت، وحتى يتهرب من تنفيذ الالتزامات التي وردت في جميع الاتفاقيات السابقة.
إن حكومة باراك، التي لم يعد يشوب موقها أي غموض بعد مرور قرابة عام على تأسيسها، حاولت ولا تزال أن تلغي معظم التزامات المرحلة الانتقالية وأبرزها المرحلة الثالثة من إعادة الانتشار. ووصل الأمر الى درجة استخدام ذرائع في غاية الابتذال لتأجيل وتعطيل الانسحاب الأمني الجزئي من ثلاثة قرى حول القدس رغم التزام باراك بذلك مرات عدة.
ويحاول باراك كما نعرف جميعاً، تمرير سياسة المماطلة في المفاوضات هذه، اما عبر استخدام حجة وجود متاعب حكومية داخلية لديه، أو بإدعاء الحاجة الى انشاء قناة تفاوضية خلقية تكون أكثر سرية من قناة التفاوض الرسمية.
ومن المفارقات الطريفة ان مكتب رئيس حكومة اسرائيل ذاته هو الذي قام بخرق سرية المفاوضات على الدوام بما في ذلك تسريب المعلومات عن اللقاء الأخير بين الاخوين ابو علاء وعصفور وبين بن عامي وشير. ولا غرابة في الأمر لأن هذا التسريب يخدم الغرض السياسي نفسه الذي يسعى لتحقيقه السيد باراك، وهو امتصاص رد الفعل والتوتر الفلسطيني والعربي والدولي المحتمل، من خلال اشاعة الوهم بوجود عملية سياسية "جادة" حصلت فيها انطلاقة جديدة عبر مسار تفاوضي سري مواز.
انها لعبة استهلاك الزمن على مسارنا، وهي أيضاً سياسة التخدير بواسطة الوعود والاجراءات الشكلية والألاعيب التفاوضية التي لا تكلف شيئاً. وهي قبل ذلك كله سياسة استخدام الزمن المستهلك لزرع المزيد من الوقائع الاستيطانية المدمرة على الأرض، ورسم "حدود" لوجودنا الجغرافي والبشري عبر سياسة فرض الأمر الواقع تلك.
انني واثق من أن أحداً من الاخوة المساهمين في المفاوضات ليس أقل صلابة مني أو من صائب. وهو كذلك ليس أكثر مرونة عندما تتطلب مصالحنا الوطنية ذلك، وبما لا يمس بالجوهر الأساسي من حقوقنا. وأظن يا سيدي الرئيس انني لست في حاجة أيضاً وبعد كل هذه العقود التي قضيتها عضواً في قيادة منظمة التحرير وفي مهام ومواقع مختلفة لا أجد داعياً لسردها أو حتى التذكير ببعضها، لست في حاجة الى تأكيد أنني لا أخوض منافسة مع أحد على دور ما سياسي أو تفاوضي.
كما أن ما قمت به في اطار المفاوضات رئيساً للوفد المفاوض حول الوضع النهائي، لم يكن سوى استجابة لقرار وطني. وأنا لم أتعامل مع هذا الدور إلا باعتباره مهمة وطنية جديدة، وليس منصباً أو موقعاً للنفوذ.
ولذلك فانني اليوم أجرؤ على الاعتراض الصريح على السير في طريق لن يكون من ورائه أي جدوى غير اعطاء حكومة باراك الفرصة لكسب المزيد من الوقت. ان هذه الحكومة ترغب في إقناع قطاع أساسي من الرأي العام عندنا وعندهم وجميع القوى العالمية المهتمة بالتسوية على مسارنا، بأن هنالك أملاً وفرصة متاحة يوفرها العمل الذي بدأ على هذا المسار التفاوضي الخلفي "الجديد"!! وخلال ذلك يستطيعون دفع الجميع نحو موقف انتظاري، وتأجيل تطبيق القسم الأعظم من التزامات اتفاق المرحلة الانتقالية وبخاصة المرحلة الثالثة من إعادة الانتشار، وتجميد مسارنا بانتظار رؤية ما ستسفر عنه الأمور في المسارين اللبناني والسوري.
لقد كشفت الخارطة التي عرضت علينا في ايلات ان نهجهم القديم لا يزال على حاله، أي نهج تفتيت ما بقي لنا من أرض وطناً الى كانتونات وعزله عن محيطه العربي، وقبول قيام كيان فلسطيني وفق تلك الرؤية لا يزيد عن كونه محمية ضعيفة وخاضعة وتابعة.
ان هذا المخطط هو الذي يشكل حجر الزاوية في مشروع هذه الحكومة والمفاوض الاسرائيلي. ولا يجب أن تخدع أحد أقوال رئيس وزراء اسرائيل بأنها خارطة "غير رسمية" أو قول رئيس فريق قناة التفاوض السرية السيد شلومو بن عامي. "بأنه كان من الخطأ تقديم هذه الخارطة لنا".
اننا ندرك ان حكومة اسرائيل ستقوم بتقديم نسخ أخرى لتلك الخارطة معدلة ومحسنة جزئياً، ولكن تلك التعديلات والتحسينات لا تلغي قطعاً التصور الرئيسي الذي بنيت عليه الخارطة، أي فكرة الكانتونات. ولا استبعد ان يطرح علينا أيضاً اقامة حكم اداري وظيفي على أجزاء من شرقي القدس حتى تتخلص اسرائيل من عبء السكان الفلسطينيين ابناء القدس، من دون المساس ب"سيادتها" على المدينة بكاملها. وهذا أسوأ وأخطر سيناريو ممكن، بل هو أسوأ من استمرار الوضع الحالي الذي يتعامل معه العالم بأسره على أنه احتلال صريح ومكشوف. ولا أظن ان في جعبة اسرائيل حلاً لقضية اللاجئين غير التعويض الدولي ولا شيء سواه، مع امكانية قبولها لجمع شمل بعض العائلات، وهو أمر ذو نطاق محدود للغاية.
ان حكومة اسرائيل تعمل على مساومتنا لقبول ذلك كله، الكانتونات والحلول المشوهة للقدس واللاجئين، مقابل اعترافها بدولة فلسطينية داخل تلك الحدود التي رسمتها، وبعد اقتطاع اجزاء مهمة من أرضنا لصالح الاستيطان والمستوطنات، في الثالث عشر من أيلول سبتمبر المقبل. كل ذلك يضاف الى كونها لا تريد اعطاء الأولوية للمسار الفلسطيني حالياً.
لذلك كله، وحتى اساهم ولو بقسط محدود في عملية محاصرة هذا النهج، ولاقفال الطرق أمام اسلوب اللعب على قنوات تفاوضية فلسطينية متعددة ومتوازية، وحتى يقصر حبل المراوغة والتلاعب واشاعة الأوهام التي تشكل بمجموعها أدوات بارزة في التكتيك السياسي الاسرائيلي، فانني ارجو ان تتخذ يا سيادة الرئيس قراراً واضحاً بالاقتصار على قناة تفاوضية فلسطينية واحدة مع وفد اسرائيلي مفوض بذلك.
أضيف الى ذلك ضرورة ان يتولى هذا الشأن المصيري الخطير وهو التفاوض على مجمل مستقبل وطننا وشعبنا فريق واحد لا مجموعة فرق تفتقر الى التنسيق ووحدة العمل، بل وربما ينشأ بينها تنافس غير مبرر دافعه الرغبة في تحقيق "النجاح" في المفاوضات!!
ولا يفوتني ان أذكر هنا بأن الجانبين الأميركي والاسرائيلي عرضا علينا في الاسبوع الفائت ان "نتخلى" عن التفاوض على القضايا الرئيسية - الأرض واللاجئين - وأن نتركها لمسار تفاوضي آخر، وان يقتصر دورنا أنا وصائب على التفاوض على أمور فنية ووظيفية مثل الاقتصاد والبيئة!! وجرى رفض ذلك فوراً كما تعلم يا سيدي الرئيس.
انني يا سيدي من القيادات التي صنعت اتفاق اوسلو وسعت الى تجاوز نقاط ضعفه، ولست من القيادات التي صنعها اتفاق اوسلو وتسعى بالتالي الى صيانته بجميع نواقصه. ولا أريد أن أندم يوماً على كوني لم أساعد ولو بشكل محدود في تصويب شيء من ممارساتنا ولو اقتصر هذا التصويب على تنظيم اسلوبنا التفاوضي، فهذا أضعف الإيمان.
لذا أكرر رجائي بتوحيد المسار التفاوضي، وحتى أسهل هذه العملية فانني أتقدم باستقالتي من مسؤوليتي في مفاوضات الوضع النهائي.
ياسر عبدربه".


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.