كرة القدم الأوروبية . فوز كبير لارسنال وتعادل ليفربول وتشلسي في انكلترا وانتصار رابع لفيورنتينا وإنجاز جديد لتراباتوني في ايطاليا

عواصم - أ ف ب - حقق ارسنال فوزاً كبيراً على نيوكاسل 3-صفر على ملعب "هايبري" في لندن امام 38 الف متفرج في ختام المرحلة الثامنة من بطولة انكلترا لكرة القدم. وسجل الهولندي دينيس برغكامب 21 و66 من ركلة جزاء والفرنسي نيكولا انيلكا 28 الأهداف.
وسيطر ارسنال، حامل الثنائية، على مجريات اللعب في حين كان خط دفاع نيوكاسل مهتزا وافتتح برغكامب التسجيل بعد تمريرة متقنة من انيلكا، ثم رد الهولندي التحية الى الفرنسي ومرر كرة على طبق من ذهب ليسجل الهدف الثاني. وخضع مهاجم انكلترا ونيوكاسل الن شيرر لمراقبة لصيقة من مارتن كيون فحجب عنه الماء والهواء.
ونجح برغكامب في اضافة هدفه الثاني والثالث لارسنال من ركلة جزاء عندما خاشنه اليوناني دابيزاس داخل المنطقة فطرده الحكم في الدقيقة 65. وسنحت امام برغكامب فرصة ذهبية اخرى لتسجيل هدفه الشخصي الثالث عندما احتسب له الحكم ركلة جزاء ثانية قبل نهاية المباراة بدقيقتين نتيجة عرقلة البلجيكي فيليب البير له داخل المنقطة، لكن حارس نيوكاسل شاي غيفن صد محاولته ببراعة وحولها ركلة ركنية. والهدفان اللذان سجلهما برغكامب هما الاولان له هذا الموسم في مختلف المسابقات.
وصعد ارسنال الى المركز الثالث برصيد 13 نقطة بفارق 7 عن استون فيلا المتصدر ونقطة واحدة عن مانشستر يونايتد الثاني الذي يملك مباراة مؤجلة.
وعلى ملعب "انفيلد" فشل ليفربول في تحقيق الفوز في مبارياته الأربع الأخيرة بسقوطه في فخ التعادل أمام تشلسي 1-1.
وتقدم تشلسي بواسطة مهاجمه الايطالي بيار لويجي كازيراغي 10 بتمريرة رائعة من مواطنه روبرتو دي ماتيو فسيطر عليها ببراعة قبل ان يراوغ الحارس ديفيد جيمس ويسجل في المرمى الخالي. والهدف هو الاول لكازيراغي منذ انتقاله الى تشلسي قادما من لاتسيو مطلع الموسم الحالي.
وحاول ليفربول ان يفعل شيئا لكنه اصطدم بدفاع قوي بقيادة الفرنسيين مارسيل ديسايي وفرانك لوبوف اللذين راقبا روبي فاولر ومايكل اوين ببراعة. يذكر ان اوين لم يسجل اي هدف في مباريات فريقه الخمس الاخيرة. وفي الدقيقة 83 جاء الفرج عندما احتسب الحكم ركلة حرة مباشرة اثر اعاقة فاولر على حدود منطقة الجزاء، فانبرى جيمي ريدناب للركلة وسددها في سقف شبكة الحارس الهولندي اد دي غوي مدركاً التعادل. يذكر ان تشلسي تعرض لخسارتين قاسيتين امام ليفربول على الملعب ذاته في الموسمين الماضيين 2-4 و1-5.
- ترتيب فرق الصدارة: 1- استون فيلا 20 نقطة من 8 مباريات، 2- مانشستر يونايتد 14 من 7 مباريات، 3- ارسنال 13 من 8 مباريات، 4- ميدلزبره 12 من 8 مباريات، 5- ليفربول 12 من 8 مباريات.
اسبانيا
ومني ريال مدريد بخسارته الاولى هذا الموسم وكانت على ارضه امام بيتيس صاحب المركز قبل الاخير بهدف سجله النيجيري جورج فينيدي في الدقيقة 55 في ختام المرحلة الخامسة. ولم تقتصر مأساة ريال مدريد على خسارة المباراة فحسب، بل تنازل ايضاً عن الصدارة لمصلحة سرقسطة الذي تغلب على مضيفه اكستريمادورا بهدفين نظيفين سجلهما كيلي غونزاليز 55 واليوغوسلافي سافو ميلوفسيفيتش 85. وكان ريال مدريد خسر ايضاً امام سبارتاك موسكو الروسي 1-2 الاربعاء الماضي في مسابقة دوري ابطال اوروبا التي يحمل لقبها.
وفاز اوفييدو على اتلتيكو مدريد 3-1. سجل للفائز ايفان اغليزياس 32 و70 والبنمي ديلي فالديش 84، وللخاسر البرازيلي جونينيو 89 من ركلة جزاء.
وتغلب ريال سوسييداد على ديبورتيفو كورونا بهدفين سجلهما دي باولا 42 ودي بدرو 60 من ركلة جزاء، وسلمنقة على بلد الوليد بهدف سجله كارديتي 45، وراسينغ سانتاندر على الافيس 1-صفر سجله مونيتيس 15، وسلتا فيغو على اتلتيك بلباو 3-2. سجل للفائز كاسيريس 21 والبلغاري لوبيسلاف بينيف 31 و62 من ركلة جزاء، وللخاسر خولين غيريرو 55 واسماعيل اورزايز 90.
وتعادل اسبانيول مع فياريال 1-1. سجل للاول كيكي مارتن 53 وللثاني دياز 77. وتعادل ايضاً تينيريفي مع مايوركا 1-1. سجل للاول اندريه لويز 5، وللثاني الايطالي بياجيني 54.
وكان برشلونة تغلب على مضيفه فالنسيا 3-1 السبت في افتتاح المرحلة.
- ترتيب فرق الصدارة: 1- سرقسطة 12 نقطة، 2- ريال مدريد 10 نقاط، 3- برشلونة 9 نقاط، 4- مايوركا 9 نقاط، 5- اوفييدو 8 نقاط.
فرنسا
واستمر المسلسل الاسود لباريس سان جرمان فسقط على ملعبه بارك دي برانس امام لنس حامل اللقب الموسم الماضي صفر-1 في ختام المرحلة الثامنة. وسجل ايلوا هدف المباراة الوحيد في الدقيقة 85، علماً بان 40 الف متفرج تابعوا المباراة واطلقوا صفرات الاستهجان ضد لاعبي فريق العاصمة ورفعوا يافطات ساخرة طالبوا فيها باستقالة رئيس النادي شارل بييتري الذي خلف ميشال دونيزوا مطلع الموسم الحالي. وكان سان جرمان الذي رشحه النقاد للمنافسة على اللقب خرج على يد ماكابي حيفا الاسرائيلي من مسابقة كأس الكؤوس الاوروبية الخميس الماضي. والخسارة هي الرابعة هذا الموسم لسان جرمان مقابل 3 انتصارات وتعادل واحد.
وفي مباراة ثانية، فاز نانسي على مضيفه متز 3-2. سجل للفائز كون 16 و63 والايرلندي طوني كاسكارينو 60، وللخاسر البلجيكي داني بوفان 45 وميريو 90 من ركلة جزاء.
- ترتيب فرق الصدارة: 1- بوردو 19 نقطة، 2- مرسيليا 18نقطة، 3- نانت 16 نقطة، 4- ليون 15 نقطة، 5- موناكو 14 نقطة.
ايطاليا
وحقق فيورنتينا فوزه الرابع منذ انطلاق الموسم الحالي وكان على ضيفه اودينيزي بهدف سجله البرازيلي المشاكس ادموندو في الدقيقة الاخيرة في المرحلة الرابعة. وسجل مدربه المحنك جوفاني تراباتوني رقماً قياسياً من الانتصارات في الدوري الايطالي مقداره 327 فوزاً في 625 مباراة علماً بانه اشرف على تدريب فرق يوفنتوس وانتر ميلان وكالياري. اما حامل الرقم القياسي السابق 624 فوزا فكان يحمله نيريو روكو مدرب ميلان في الستينات علماً بان الاخير قاد فريقه في 787 مباراة.
وتراباتوني هو المدرب الاكثر القاباً في ايطاليا وكان اخر فريق قاده الى اللقب انتر ميلان عام 1989.
ويملك فيورنتينا 12 نقطة بفارق نقطتين عن انتر ميلان الذي حقق فوزه الثالث مقابل تعادل واحد ضد ضيفه بيروجيا بهدفين نظيفين سجلهما التشيلي ايفان زامورانو 11 والفرنسي يوري دجوركاييف 54. يذكر ان انتر ميلان لعب في غياب نجميه البرازيلي رونالدو وروبيرتو باجيو المصابين.
وتغلب يوفنتوس على ضيفه بياتشينزا بصعوبة بهدف سجله فيليبو اينزاغي في الدقيقة الثامنة. وفشل اليساندرو دل بييرو في التسجيل في 7 مباريات هذا الموسم في مختلف المسابقات.
وحقق لاتسيو الذي انفق نحو 111 مليون دولار لتعزيز صفوفه اول فوز له بعد ثلاثة تعادلات بتغلبه على كالياري بهدفين سجلهما مدافعه البرتغالي فرناندو كوتو 45 واليوغوسلافي ديان ستانكوفيتش 69. ولعب كالياري بعشرة افراد منذ الدقيقة 55 عندما طرد الحكم مدافعه فابيان اونيل.
واستعاد ميلان توازنه بتغلبه على مضيفه فينيتسيا بهدفين سجلهما الالماني اوليفر بيرهوف غير المراقب بتسديدة رأسية 3 والبرازيلي ليوناردو 67. ورفع بيرهوف رصيده هذا الموسم الى 4 اهداف.
وتغلب فيتشنزا على باري بهدف للاوروغوياني فرانشيسكو اوتيرو 16.
وتعادل بولونيا مع بارما صفر-صفر، وساليرنيتانا مع امبولي 1-1. سجل للاول بريدا 7 وللثاني لوتشينتي 33.
وفشل روما في الصعود من المركز الخامس الى الثاني بفارق الاهداف بخسارته امام مضيفه سمبدوريا 1-2. سجل للفائز بالمييري 61 وجاكوبيني 75، وللخاسر ديلفيكيو 25.
- ترتيب فرق الصدارة: 1- فيورنتينا 12 نقطة من 5 مباريات، 2- انتر ميلان 10 من 4 مباريات، 3- ميلان 9 من 4 مباريات، 4- يوفنتوس 9 من 4 مباريات.
المانيا
اهدر بايرن ميونيخ اول نقطتين هذا الموسم بتعادله على ملعبه الاولمبي امام 61 الف متفرج مع بوروسيا دورتموند 2-2 في ختام المرحلة.
وسجل البرازيلي جوفاني ايلبير 39 وكارستن يانكر 40 هدفي بايرن، والسويسري ستيفان شابويزا 17 وكريستيان نيرلينغر 50 هدفي دورتموند. وسيطر دورتموند حامل اللقب عامي 96 و97 على مجريات اللعب في نصف الساعة الاولى ونجح في احراز هدف السبق عن طريق شابويزا. بيد ان الفريق البافاري حافظ على هدوء اعصابه وادرك التعادل عن طريق ايلبير 39، وتبعه زميله يانكر بالهدف الثاني بعد دقيقة واحدة.
ونجح نيرلينغر الذي انتقل الى دورتموند من بايرن ميونيخ بالذات مطلع الموسم الحالي من تسجيل هدف التعادل وانتزاع نقطة لفريقه.
وانهى بايرن ميونيخ الدقائق الاخيرة بعشرة لاعبين بعدما اصيب مدافعه المخضرم لوتار ماتيوس بشد عضلي وكان المدرب اوتمار هيتفسيلد استنفد التغييرات الثلاثة.
وفي مباراة اخرى، تغلب دويسبورغ على شتوتغارت بهدفين سجلهما توماس هورسن 43 وماركوس بيرلي 56.
- ترتيب فرق الصدارة: 1- بايرن ميونيخ 19 نقطة، 2-تي.أس.في ميونيخ 16 نقطة، 3- باير ليفركوزن 12 نقطة، 4- هرتا برلين 12 نقطة، 5- هامبورغ 12 نقطة.