ترشحت 16 رواية للقائمة الطويلة للجائزة الدولية للرواية العربية (البوكر العربية) لعام 2011 من بين 123 عملا لمؤلفين ينتمون إلى 17 دولة. وتضم القائمة ثلاثة أعمال من سوريا هي (جنود الله) لفواز حداد و(حبل سري) لمها حسن و (عين الشمس) لابتسام ابراهيم تريسي وثلاثة أعمال من مصر هي (اسطاسية) لخيري شلبي و(بروكلين هايتس) لميرال الطحاوي و(رقصة شرقية) لخالد البري. كما تضم عملين من لبنان هما (حياة قصيرة) لرينيه الحايك و(الخطايا الشائعة) لفاتن المر وعملين من السعودية هما (طوق الحمام) لرجاء عالم و(فتنة جدة) لمقبول موسى العلوي وعملين من المغرب هما (معذبتي) لبنسالم حميش وزير الثقافة الحالي و(القوس والفراشة) لمحمد الاشعري وزير الثقافة الاسبق. وتضم أيضا (اليهودي الحالي) لليمني علي المقري و(نساء الريح) لليبية رزان نعيم المغربي و (البيت الاندلسي) للجزائري واسيني الاعرج و(صائد اليرقات) للسوداني أمير تاج السر. وتعلن القائمة القصيرة التي ستضم ست روايات فقط في التاسع من ديسمبر كانون الاول القادم ويحصل كل من مؤلفيها الستة على عشرة الاف دولار. ويعلن في اليوم الاول لمعرض أبوظبي الدولي للكتاب في مارس اذار 2011 اسم الفائز بجائزة البوكر من بين المرشحين الستة ويحصل على 50 ألف دولار فضلا عن حصوله على عقود نشر لروايته بالانجليزية ولغات أخرى. وتنظم الجائزة بالاشتراك بين مؤسسة خيرية بدولة الامارات العربية ومؤسسة جائزة بوكر البريطانية. وذهبت الجائزة في دورتها الاولى 2008 الى رواية (واحة الغروب) للمصري بهاء طاهر وفي الدورة الثانية 2009 لرواية (عزازيل) للمصري يوسف زيدان وفي الدورة الثالثة 2010 لرواية (ترمي بشرر) للسعودي عبده خال.
