إنقاذ حياة خمسيني من جلطة دماغية حادة في مستشفي الوجه العام    رئيس وزراء جمهورية النيجر يُغادر جدة    القصبي يتوج الفائزين بكأس العالم لريادة الأعمال ويكرم الجامعات الريادية في ختام «بيبان 2025»    توظيف 147 ألف مواطن ومواطنة في قطاع السياحة    "محمد الحبيب العقارية" راعٍ ماسيّ في "سيتي سكيب الرياض 2025" وتستعد للكشف عن أحدث مشاريعها الكبرى    نائب أمير الشرقية يستقبل مجلس إدارة نادي الخليج ويطلع على إنجازات النادي    أكثر من 11 ألف أسرة محتضنة في المملكة    أمير تبوك يستقبل عضو هيئة كبار العلماء الشيخ يوسف بن سعيد    ترتيب هدافي دوري روشن بعد الجولة الثامنة    مدير تعليم الأحساء يرفع الشكر والثناء للقيادة بمناسبة تدشين وتأسيس مشاريع ب 304 مليون ريال    موعد مباراة الأهلي القادمة بعد الخسارة في ديربي جدة    ملتقى الحكومة الرقمية 2025 يؤكد ريادة المملكة في التحول الرقمي عالميًا    انطلاق أعمال مؤتمر ومعرض الحج والعمرة 2025 في جدة بمشاركة 150 دولة.. مساء اليوم    فيما كنتم تتفرجون    مبادرة تصنع أجيالا تفتخر    وزير الإعلام سلمان الدوسري يقدّم العزاء للمستشار فهد الجميعة في وفاة والده    إطلاق مبادرة الاستدامة السياحية في عسير    وزارة الشؤون الإسلامية تواصل حراكها النوعي داخلياً وخارجياً وتُتوَّج بتكريم دولي لمعالي الوزير "    السعودية تستضيف المؤتمر الوزاري ال11 للدول الأقل نموا LDCMC11    الشرع يصل واشنطن في أول زيارة رسمية لرئيس سوري.. يلتقي مع ترامب غدًا    الفرصة ماتزال مهيأة لهطول أمطار خفيفة    83 فيلما منتجا بالمملكة والقصيرة تتفوق    اختتام فعاليات ملتقى الترجمة الدولي 2025    الفلبين تستعد لعاصفة جديدة بعد إعصار كالمايجي    قوات الاحتلال الإسرائيلي تتوغل في الجنوب السوري    الإصابات تضرب سان جرمان قبل لقاء القمة أمام ليون    سالم: سعيد لكوني أول سعودي مرشح لجوائز الفيفا    القيادة تعزّي رئيس جمهورية الفلبين في ضحايا إعصار (كالمايجي)    تحت رعاية الملك ونيابةً عن ولي العهد.. أمير الرياض يحضر دورة ألعاب التضامن الإسلامي    هنأت رئيس أذربيجان بذكرى يومي «النصر» و«العلم».. القيادة تعزي أمير الكويت في وفاة صباح جابر    عمليات نسف واسعة في خان يونس.. تجدد القصف الإسرائيلي على غزة    الإطاحة ب«لص» نام أثناء السرقة    «المنافذ الجمركية» تسجل 1441 حالة ضبط    بحضور أمراء ووزراء ومسؤولين.. الرميان والشثري يحتفلان بزواج فيصل    83 قضية تجارية يوميا    واتساب يطلق ميزة لوقف الرسائل المزعجة    العراق يدخل الصمت الانتخابي تمهيداً لاقتراع نيابي    سمو ولي العهد يعزّي ولي عهد دولة الكويت في وفاة الشيخ صباح جابر فهد المالك الصباح    285 مليار دولار استثمارات أوروبية بدول «التعاون»    إحالة طليقة السقا للمحاكمة ب«تهمة السرقة»    السجن لبريطاني مفتون ب«أفلام التجسس»    قصص الرياضيين العظماء.. حين تتحوّل السيرة إلى مدرسة    مجتمع متسامح    التسجيل في «ألف ميل»    في المرحلة ال 11 من الدوري الإيطالي.. نابولي ضيفاً على بولونيا.. وروما وإنتر في مواجهة أودينيزي ولاتسيو    المشي يعزز قدرة الدماغ على معالجة الأصوات    ديوانية الأطباء تكرم القحطاني    مدرب الأهلي: فخور بجميع اللاعبين والانتصار يُنسب للجميع    كيسي نجم الأهلي: مباريات الديربي تكسب ولا تلعب    موسم الزيتون ملطخ بالدم    الشؤون الإسلامية في جازان تنفّذ أكثر من (40) ألف جولة رقابية على الجوامع والمساجد خلال شهر ربيع الثاني 1447ه    «أمن الحج والعمرة».. الإنسانية بكل اللغات    حب المظاهر آفة اجتماعية    دفعة جديدة من المساعدات السعودية لقطاع غزة    وحدة الأورام المتنقلة.. نقلة نوعية في الرعاية الصحية المتنقلة بوزارة الداخلية    انطلاق أعمال مؤتمر ومعرض الحج في نسخته ال 5 غدا الأحد    محافظ القطيف يدشّن مبادرة «سكرك بأمان» للتوعية بالسكري    نائب امير مكة يستقبل القنصل العام لجمهورية أفغانستان الإسلامية    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



مثل من بيت وبيت من مثل
نشر في الجزيرة يوم 15 - 01 - 2003

استكمالاً لما سبق حول علاقة المثل الشعبي بالشعر الشعبي مازلنا في الحالة الأولى وهي ان يكون المثل شطراً من بيت شعر واستكمالاً للأمثلة نورد بعض النماذج لبعض الأمثلة الشائعة بين العامة:
1 المستريح اللي من العقل مسلوب
وهو شطر من البيت التالي:
المستريح اللي من العقل مسلوب
لا شفتلك عاقل ترى الهم دابه
وقد وافق هذا البيت بيت للمرحوم محمد الأحمد السديري وهو قوله:
المستريح اللي من العقل خالي
ما هو بلجات الهواجيس قطاس
ويضرب للدلالة ان العاقل دائماً وهو مشغول البال وان راحة البال نصيب الجهلاء وقد سبقهم إلى المعنى أبو الطيب المتنبي فقال:
ذو العقل يشقى فالنعيم بعقله
واخو الجهالة بالشقاوة ينعم
2 كل من لاقيت يشكو دهره
والمثل شطر من بيت فصيح درج بين العامة فعم حتى أصبح مثلاً شعبياً وأصل البيت
كل من لاقيت يشكو دهره
ليت شعري هذه الدنيا لمن
ويضرب المثل لمن يشكو من الزمان وصروفه وفيه تدليل على انه لا أحد إلا يشكو من الزمان وصروفه أو من سوء الظروف المحيطة به.
3 من لا يهاب العرب يلقى رجالاً ما تهابه
وهو عجز من بيت لمحمد عطية السميري الجهني في محاورة مع صياف الحربي والبيت كما يلي:
ان كان نيتك يا صياف تبي تلف وتدور
من لا يهاب العرب يلقى رجالا ما تهابه
ويضرب المثل لمن يقتر بالقوة ويجد ان هناك من هو أقوى منه ويطابق في معناه قول الأمير خالد الفيصل:
النوء عالي والسماء فوقه أعلى
ولكل علم فوق علم يفوقي
والعجيب ان هذه المحاورة جرت معظم أبياتها مسرى المثل بين الناس في منطقة شمال الحجاز لروعتها وقوة معانيها ومن ذلك قول السميري:
كلا قبل لا يبي المشوار يلمس عالي الكور
ولا يعذل عن المشوار ويريح ركابه
ويضرب لمن لم يستعد للقاء الخصم فعليه ان يتنحى قبل ان تتعبه الهزيمة ولضرورة قياس قوة الخصم قبل اللقاء.
4 يقطعك عن نقل الصميل البراد
وهذا المثل عجز من بيت لعبدالله بن سبيل رحمه الله والبيت كما يلي:
لا تاخذ الدنيا خراص وهقوات
يقطعك من نقل الصميل البراد
ويضرب المثل لمن اغتر بشيء ولم يأخذ حذره منه أو من اغتر بشخص ثم ندم على ذلك بعد فوات الأوان وفيه وصاية بأخذ الحذر دائماً والأخذ بالمعهود لا التخمين.
وإلى الملتقى مع الحالة الثانية وهي بيت جرى مجرى المثل وأخذ بشطريه صدره وعجزه.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.