طوكيو - رويترز - توقف تراجع الين الياباني امام الدولار لكن اسهم بورصة طوكيو استمرت بالتراجع امس ولليوم الرابع على التوالي. وسرت تكهنات في العاصمة اليابانية ان رؤوس اموال كبيرة ستنزح الى الخارج الاسبوع المقبل. واغلقت اسهم طوكيو متراجعة امس لرابع جلسة على التوالي بعدما اخفقت اسهم "ميزوهو هولدنغز" ومصارف كبرى اخرى في الحفاظ على مكاسبها المبكرة ما افقد السوق قوة الدفع في معاملات خفيفة. وفقد سهم "ميزوهو" اكبر مصرف في العالم من حيث الاصول 1.66 في المئة ووصل الى 297 الف ين بعدما ارتفع ستة في المئة في المعاملات المبكرة. وهبط مؤشر نيكاي القياسي المؤلف من 225 سهماً 0.47 في المئة او 53.17 نقطة ليغلق على 1120.92 نقطة في حين فقد مؤشر توبكس الاوسع نطاقا 0.84 في المئة او 9.05 نقطة وبلغ 1064.15 نقطة. من جهة ثانية انهى الين موجة هبوط استمرت ثلاث جلسات امام الدولار امس الثلثاء وساعده في ذلك تراجع الثقة في اليورو قبيل اعلان نتائج مؤشر معهد ايفو الالماني لقطاع الاعمال.