القيادة تعزي رئيس بنغلاديش في وفاة رئيسة الوزراء السابقة خالدة ضياء    بنك فيجن يعزز حضوره في السوق السعودي بالتركيز على العميل    بذل أكثر من نصف مليون ساعة عمل تطوّعي في المسجد النبوي خلال العام 2025م    سباق بين إنتر ويوفنتوس لضم كانسيلو    الأطفال يعيدون رواية تراث جازان… حضورٌ حيّ يربط الماضي بجيل جديد في مهرجان 2026    المغرب تجدد دعمها للحفاظ على استقرار اليمن ووحدة أراضيه    الأفواج الأمنية تُحبط تهريب ( 37,200) قرص خاضع لتتظيم التداول الطبي بجازان    السعودية وتشاد توقعان برنامجا تنفيذيا لتعزيز التعاون الإسلامي ونشر الوسطية    القيادة تهنئ الرئيس غي بارميلان بمناسبة انتخابه رئيسًا للاتحاد السويسري    سبعة معارض فنية تعيد قراءة الحرفة بمشاركة أكثر من 100 فنان وفنانة    البلديات والإسكان تبدأ إصدار أكثر من 60 ألف فاتورة لرسوم الأراضي البيضاء في الرياض    نزاهة تحقق مع 466 مشتبها به في قضايا فساد من 4 وزارات    حرس الحدود يشارك في التمرين التعبوي المشترك «وطن 95»    إرشادات أساسية لحماية الأجهزة الرقمية    أمير القصيم يزور معرض رئاسة أمن الدولة    وزير الداخلية السوري يحذر «فلول النظام البائد» من نشر الفوضى    زيلينسكي يناقش مع ترمب تواجد «قوات أميركية»    التحول الديموغرافي.. التحديات والحلول    فنزويلا تبدأ خفض إنتاج النفط وسط الحصار الأميركي.. والصين تتضرر    ارتفاع السوق    تخطى الخلود بثلاثية.. الهلال يزاحم النصر على صدارة «روشن»    ولي العهد ورئيس وزراء باكستان يناقشان تطورات الأحداث    الرياضة.. من رعاية الهواية لصناعة اقتصادية    الخيبري: الاتفاق استغل فرصتين    رونالدو أعلى اللاعبين دخلاً في العالم    المملكة أكبر مستورد عربي للأغذية والمشروبات بقيمة 6.6 مليارات دولار    34.5 % نمو الاستثمار الأجنبي في المملكة    «الأزيرق».. الشتاء يطرق الأبواب    احذروا من أخطار الفحم    أطول كسوف شمسي في أغسطس 2027    مسابقة أكل البطيخ تودي بحياة برازيلي    «عالم هولندي» يحذر سكان 3 مدن من الزلازل    من التخطيط إلى التنفيذ.. «إكسبو 2030 الرياض» ترسي مشاريع البنية التحتية والمرافق الأساسية    "التعاون الإسلامي" تجدد دعمها للشرعية اليمنية ولأمن المنطقة واستقرارها    في 26 أولمبياد ومسابقة آيسف العالمية.. 129 جائزة دولية حصدها موهوبو السعودية    تعزيز البحث العلمي في المجال الإسعافي    الجوائز الثقافية.. رافد أساسي لتطوير الحراك الثقافي    علي الحجار يقدم «100 سنة غنا» غداً الجمعة    المنتدى السعودي للإعلام 2026 يطلق ثاني لقاءات مبادرة "ضوء" في القصيم لاكتشاف الريف والاقتصاد المحلي    أكد أن مواقفها ثابتة ومسؤولة.. وزير الإعلام اليمني: السعودية تحمي أمن المنطقة    طالب إسرائيل بالتراجع عن تقييد عمل المنظمات.. الاتحاد الأوروبي يحذر من شلل إنساني في غزة    تلويح بالحوار.. وتحذير من زعزعة الاستقرار.. الاحتجاجات تتسع في إيران    زوّجوه يعقل    عملية لإطالة عظم الفخذ لطفل    24 شركة تفوز برخص للكشف عن 172 موقعا تعدينيا    المملكة تستعد لانطلاق النسخة السابعة من رالي داكار    إجماع دولي على خفض التصعيد ودعم الحكومة اليمنية    التدريب التقني يطلق ورشة عن بعد لتعزيز العمل التطوعي    أول عملية لاستبدال مفصل الركبة باستخدام تقنية الروبوت    نائب أمير تبوك يستقبل رئيس وأعضاء مجلس إدارة جمعية طفلي الطبية بالمنطقة    20 عيادة تمريضية متخصصة يطلقها تجمع جازان الصحي    تكليف عايض بن عرار أبو الراس وكيلاً لشيخ شمل السادة الخلاوية بمنطقة جازان    جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية تنظّم حفل اعتماد الدفعة الأولى من الاعتماد البرامجي    فلما اشتد ساعده رماني    «وطن 95».. تعزيز جاهزية القطاعات الأمنية    باحثون يطورون نموذجاً للتنبؤ بشيخوخة الأعضاء    مسحوق ثوري يوقف النزيف الحاد في ثانية    خادم الحرمين الشريفين وسمو ولي العهد يعزيان أسرة الخريصي    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



اعلان البحرين مملكة دستورية وانتخابات نيابية قبل نهاية السنة
نشر في الحياة يوم 15 - 02 - 2002

أعلنت دولة البحرين أمس مملكة، دستورية، بموجب التعديلات الدستورية التي وافق عليها الملك حمد بن عيسى آل خليفة في احتفال أقيم بهذه المناسبة وحضره رئيس الوزراء الشيخ خليفة بن سلمان آل خليفة وولي العهد القائد العام لقوة دفاع البحرين الشيخ سلمان بن حمد آل خليفة ورئيس مجلس الشورى والوزراء. راجع ص 3
وأعلن الملك حمد في كلمته سريان مفعول هذه التعديلات فوراً بعد نشرها في الجريدة الرسمية، ودعا الى انتخابات بلدية في 9 أيار مايو المقبل والى انتخابات نيابية في 24 تشرين الأول اكتوبر المقبل.
ونصت التعديلات الدستورية التي أصبحت سارية المفعول وصدرت فيها أوامر ملكية على الآتي:
1- ان البحرين مملكة عربية إسلامية مستقلة ذات سيادة تامة الأمر الذي يجب معه أن يصبح لقب رئيس الدولة هو الملك، وأن يخاطب بصاحب العظمة الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة ملك البحرين.
2- السلطة التشريعية تتكون من مجلسي الشورى والنواب تحت مسمى المجلس الوطني. وجعلت التعديلات اختيار اعضاء مجلس الشورى بالتعيين من بين ذوي الخبرة والكفاءة. كما حرصت هذه التعديلات على أن يتساوى مجلس الشورى مع مجلس النواب في ما يتصل بالاختصاص التشريعي لكل منهما، اما بالنسبة الى الاختصاص الرقابي فقد خولت أمره الى مجلس النواب باعتباره المجلس المشكل عن طريق الانتخاب.
3- مشاركة المرأة في الانتخاب والترشيح لعضوية المجالس النيابية. فللمواطنين رجالاً ونساء حق المشاركة في الشؤون العامة والتمتع بالحقوق السياسية بما فيها حق الانتخاب والترشيح وفقاً للدستور الجديد والأوضاع التي يبينها القانون. كما تكفل الدولة التوفيق بين واجبات المرأة نحو الأسرة وعملها في المجتمع ومساواتها بالرجال في ميادين الحياة السياسية والاجتماعية والثقافية والاقتصادية دون الاخلال باحكام الشريعة الاسلامية.
4- انشاء المحكمة الدستورية للرقابة على دستورية القوانين واللوائح ويكون قضاتها غير قابلين للعزل.
5- الاستقلال الكامل لديوان الرقابة المالية حتى يتمكن من أداء وظيفته على خير وجه.
وبثت وكالة الأنباء الرسمية النشيد الوطني لمملكة البحرين، وجاء فيه:
"بحريننا مليكنا رمز الوئام
دستورها عالي المكانة والمقام
ميثاقها نهج الشريعة والعروبة والقيم
عاشت مملكة البحرين
بلد الكرام مهد السلام".
ويتوقع ان تقدم الحكومة البحرينية استقالتها الى الملك خلال اليومين المقبلين وأن يصدر أمر ملكي بتشكيل حكومة جديدة.
وأكد الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة ملك مملكة البحرين في كلمته ان الانتخابات البلدية والنيابية تأتي حرصاً منه على "استئناف الحياة الديموقراطية في أقرب وقت ممكن من أجل رفعة البحرين وازدهارها وتقدمها في مسيرة متجددة ذات أفق مفتوح تمتلك مقومات التطوير والتجدد حسب آليتها الدستورية ووفق الارادة الوطنية".
ولم تصدر عن الجمعيات السياسية البحرينية أي تعليقات حول التعديلات الدستورية، وقال الشيخ علي سلمان رئيس "جمعية الوفاق الاسلامية" الشيعية التي كانت قد أكدت في بيان اصدرته في العاشر من شباط فبراير الحالي "حاكمية الدستور على ميثاق العمل الوطني" بأن اللجنة التنفيذية التي هي في حالة انعقاد ستعلن موقفها في وقت لاحق بعد الانتهاء من دراسة التعديلات التي صدرت.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.