«بنت الباشا» تثير غضب الشعراء العرب ونفي سحب جائزة سعدي يوسف

رغم إيمان الشعراء والمبدعين بالحرية، غير أن هذه الحرية تقف تماما دون الذات الإلهية المقدسة والأنبياء والرسل، فلا يجوز الإساءة باسم الحرية لما هو مقدس، وهذا ما أكدته كوكبة من المبدعين والشعراء ل«عكاظ»، معلنين غضبهم ورفضهم وسخطهم لمنح الشاعر العراقي سعدي يوسف جائزة نجيب محفوظ (عشرة آلاف دولار)، في ختام اجتماع المكتب الدائم للاتحاد العام للأدباء والكتاب العرب في المجلس الأعلى للثقافة بالقاهرة.
وتساءلوا: كيف تمنح مثل هذه الجائزة لشاعر أساء لخير البرية والإنسانية، وسخر من أم المؤمنين عائشة لزواجها من النبي صلى الله عليه وسلم في عمر تسع سنوات؟ ووصفوا سعدي يوسف بأنه شاعر عجوز مخرف يعيش في لندن يبحث عن استمرار شهرته الشعرية في المنفى، بعد أن فقد القدرة على الإبداع الحقيقي، مطالبين بسحب الجائزة منه.
ورغم ما تردد عن إمكانية سحب الجائزة، فإن الأمين العام لاتحاد كتاب مصر مصطفى القاضي نفى الاتجاه لسحب الجائزة من سعدي يوسف، وأن ما صرح به الكاتب المصري فؤاد قنديل في هذا الصدد هو كلام «غير دقيق».
أنه عبر عن رأيه الشخصي في قصيدة سعدي يوسف خلال اجتماع عقده مجلس إدارة اتحاد كتاب مصر أخيرا، مشددا على أن الاجتماع نفسه لم يتطرق إلى مسألة سحب الجائزة مطلقا.
وقال: «أنا ضد ما تضمنته قصيدة سعدي يوسف، والكلام في هذا الأمر لم يستغرق أكثر من دقيقتين خلال الاجتماع الذي كان مخصصا لمناقشة أمور عدة، ليس بينها موضوع تلك القصيدة، لكنه جاء عرضا على لسان الزميلة هالة فهمي التي عبرت عن استيائها من مضمون القصيدة وأيدها آخرون، وأنا منهم».
كما توالت ردود الفعل الغاضبة ضد الجائزة ومانحها والحاصل عليها، حيث أصدرت منظمة «شعراء بلا حدود» بيانا أعلنت فيه حذف اسم الشاعر العراقي الذي يعيش بلندن سعدي يوسف من قائمة أفضل 100 شاعر عربي، والتي أطلقتها المنظمة مطلع هذا العام لحصر أسماء الشعراء العظام على مدار تاريخ الشعر العربي.
وقالت المنظمة، في بيانها: «تعلن المنظمة سحب اسم الشاعر العراقي سعدي يوسف من الفائزين بلقب أفضل مئة شاعر عربي ضمن مبادرة المنظمة، وذلك لقيامه بنسج قصيدة رخيصة فنيا وأخلاقيا، يسئ فيها لأم المؤمنين عائشة إساءات بالغة، وهو ما تم استهجانه من أبناء الأمة ومثقفيها على اختلاف عقائدهم وتوجهاتهم».
وأكدت المنظمة أن قصيدة «عيشة بنت الباشا» كانت سببا رئيسيا في موافقة معظم أعضاء لجنة تحكيم المنظمة على سحب اسم الشاعر سعدي يوسف من قائمة الشعراء الكبار.
في هذا السياق، يؤكد الشاعر أحمد سويلم أن أي إساءة لنبينا وزوجته أم المؤمنين عائشة التي كرمها الإسلام وأنزل بشأنها الرحمن جل جلاله سورة «النور» لينتصر لحقها، هي إساءة كبرى لديننا وثقافتنا العربية التي لولاها ما أصبحنا شعراء وما كنا مبدعين، موضحا أنه لا يمكن لمبدع عربي مسلم القبول بهذه القصيدة المسيئة، ولا يمكن أن نكافئ المسيء لأغلى ما في حياتنا، وهو نبينا بمنحه جائزة كبرى، كالتي منحت لسعدي يوسف.
واتفقت معه في الرأي الشاعرة بهية طلب، وقالت أنا من أشد المؤمنين بحرية التعبير والإبداع، لكن دون التطاول أو التجاوز في حق نبينا المصطفى، وتساءلت كيف نكرس للناشئة قيم المقدس من ناحية، وأنموذج القدوة الشعرية، ونحن نمنح جائزة لمن يتجاوز في حق نبينا؟، وأي إبداع أتى به لم يكن لدى غيره من الشعراء العرب وهم كثر، حتى يخص اتحاد الكتاب العرب جائزة محفوظ؟، مشيرة إلى أن موجة الإساءة للمقدس انكشفت عراها؛ لأنها لا تنبع حتى من اعتقاد فكري معين، لكنها تنطلق من بحث عن شهرة زائفة تجلب أموالا.
أما الشاعر أحمد الجمال، فيرى أن منح الجائزة لسعدي يوسف سقطة في تاريخ اتحاد الكتاب العرب والمصريين؛ لأن حرية التعبير والإبداع لا تعني أبدا تجاوز الأدب تجاه المقدس، وأنه كان أجدر بسعدي يوسف أن يدرك طبيعة الشعوب العربية والإسلامية التي يخاطبها بشعره ولا يمس رمزهاممثلا في النبي صلى الله عليه وسلم وزوجه عائشة رضي الله عنها، فهو سب في قصيدته أمة الإسلام.
وفي تعليقه، قال الشاعر أحمد بخيت إن سعدي يوسف عجوز مخرف فاقد للعقل قبل الشعر، وأنه بهذه القصيدة الخرقاء إنما يبحث عن الإثارة والشهرة الزائفة.