اقتباس ل«لوثر كينغ».. يفتح النار على شركة شاحنات

أثار إعلان تلفزيوني تم بثه خلال المباراة النهائية في دوري كرة القدم الأمريكية (سوبر بول) انتقادات حادة واسعة النطاق على وسائل التواصل الاجتماعي إذ يستخدم جزءا من خطاب مارتن لوثر كينغ بصوت زعيم الحقوق المدنية الراحل للترويج لشاحنات أمريكية.
ويستخدم الإعلان الذي شاهده الملايين من محبي كرة القدم الأمريكية أجزاء من آخر خطاب بارز لكينج قبل اغتياله عام 1968 يتحدث فيه عن أن العظمة الحقيقية هي في خدمة الآخرين.
وفي جملة يقول فيها صوت كينج «الأعظم بينكم هو خادمكم» جاء الإعلان بلقطات لرجال إطفاء ومعلمين وعمال وعاملات في شاحنات وهم يساعدون الآخرين. وتسبب عرض الإعلان في ردود فعل عنيفة على الإنترنت حتى من قبل انتهاء المباراة.
وقال مستخدم ل«تويتر» عن الإعلان «أريد أن أوجه لكمة في الوجه للإعلان». وقال شخص آخر على تويتر «أنا لست خبيرا في الحقوق المدنية.. لكنني واثق تماما من أن مارتن لوثر كينغ لم يكن يحلم أبدا بأن يشارك في إعلان لشركة شاحنات».
ونشر آخرون رسائل دعما للإعلان على صفحة الشركة على «فيسبوك»، لكن التعليقات التي تنتقده شكلت الأغلبية.
وقال ممثلون عن الشركة لوسائل إعلام أخرى إنهم حصلوا على كل التصاريح المطلوبة للاستعانة بخطاب كينغ في الإعلان.