نص قرار مجلس الأمن الدولي حول مجلس الحكم في العراق

في ما يلي ترجمة غير رسمية لنص القرار 1500 الذي اعتمده مجلس الامن الدولي الخميس وينص على الترحيب باقامة مجلس انتقالي للحكم في العراق:
"ان مجلس الامن الدولي،اذ يذكر بقراراته السابقة ذات الصلة وخصوصا القرار 1483 (2003) الصادر في 22 ايار/مايو 2003،واذ يؤكد مجددا على سيادة العراق ووحدة اراضيه، واذ يؤكد من جديد على الدور الحاسم للامم المتحدة في العراق المحدد في فقرات القرار 1483 (2203)، وبعد ان درس تقرير الامين العام للامم المتحدة بتاريخ 15 تموز/يوليو 2003:
1- يرحب باقامة مجلس للحكم في العراق في 13 تموز/يوليو 2003 يتمتع بصفة تمثيلية كبيرة تشكل مرحلة مهمة على طريق تشكيل الشعب العراقي حكومة تمثيلية معترفا بها دوليا تمارس مهام سيادة العراق.
2- يقرر، بهدف مساعدة الامين العام على القيام بالمهام المنصوص عليها في القرار 1483 (2003)، تشكيل بعثة للامم المتحدة لمساعدة العراق لمدة 12 شهرا مبدئيا، بناء على الهيكليات والمسؤوليات المحددة في تقريره في 15 تموز/يوليو 2003 .
3- يقرر ان يبقى منعقدا للاطلاع على القضية".