جائزة الشيخ زايد للكتاب تطلق فرعا للثقافة العربية باللغة الصينية

شينخوا) أطلقت جائزة الشيخ زايد للكتاب في اللغات الأخرى"، فاتحة باب الترشيح لاستقبال المشاركات بثلاث لغات عالمية هي الصينية والالمانية والانجليزية.
وجاء ذلك في بيان رسمي وزعته الامانة العامة للجائزة اليوم (السبت) وتلقت وكالة أنباء ((شينخوا)) نسخة منه، وذلك للإعلان عن فتح باب الترشح لفروعها في دورتها السابعة 2012 / 2013 ابتداء من الثاني والعشرين من شهر إبريل الجاري ولغاية الثلاثين من سبتمبر القادم.
وأوضح الدكتور علي بن تميم، أمين عام الجائزة ، أن الجائزة توصلت إلى ضرورة الإبقاء على فروعها التسعة من حيث العدد بدمج فرعين هما "جائزة للنشر والتوزيع" و"جائزة لأفضل تقنية في المجال الثقافي" في فرع جديد هو: "جائزة الشيخ زايد للنشر والتقنيات الثقافية"، والذي "يمنح لدور النشر والتوزيع الورقية، ولمشاريع النشر والتوزيع والإنتاج الثقافي; الرقمية، والبصرية، والسمعية، سواء أكانت ملكيتها الفكرية تابعة لأفراد أم لمؤسسات" .
وقال بن تميم "إن مسمى وتوصيف جائزة الشيخ زايد للفنون قد أجري عليهما بعض التعديل ليصبح المسمى المستحدث هو "جائزة الشيخ زايد للفنون والدراسات النقدية"، ويشمل "دراسات النقد التشكيلي، والنقد السينمائي، والنقد الموسيقي، والنقد المسرحي، ودراسات فنون الصورة، والعمارة، والخط العربي، والنحت، والآثار التاريخية، والفنون الشعبية أو الفلكلورية، ودراسات النقد السردي، والنقد الشعري، وتاريخ الأدب ونظرياته".
وبينما احتفظ فرع "جائزة الشيخ زايد للآداب" بمسماه الحالي مع تغيير في توصيفه ليشمل: "المؤلفات الإبداعية في مجالات الشعر، والمسرح، والرواية، والقصة القصيرة، والسيرة الذاتية، وأدب الرحلات، وغيرها من الأعمال الأدبية".