السفير الياباني يزور جناح مشروع «كلمة» في معرض أبوظبي الدولي للكتاب

بحث عدداً من سبل التعاون الثقافي..

زار سعادة سفير اليابان لدى الإمارات تاتسوو واتانابي يوم أمس الأول جناح مشروع "كلمة" للترجمة في معرض أبوظبي الدولي للكتاب وبرفقته عدد من الأكاديميين اليابانيين من جامعة طوكيو والعاملين في مؤسسة اليابان في القاهرة، وكان في استقبالهم الدكتور علي بن تميم مدير مشروع "كلمة" وفريق العمل في المشروع،حيث قام واتانابي والوفد المرافق له بالتجول في أركان الجناح واطلع على مختلف الإصدارات وأبدى إعجابه بتنوع موضوعاتها وتعدد لغاتها.
كما عقد على هامش الزيارة اجتماعاً قصيراً بين مدير المشروع و السفير الياباني والوفد المرافق له، تباحث فيه الطرفان حول سبل مد جسور التعاون بين مشروع "كلمة" ودور النشر اليابانية تحت رعاية السفارة اليابانية في أبوظبي، واتفق الطرفان على بذل الجهود من أجل توقيع اتفاقية تعاون بين مشروع "كلمة" ودور النشر اليابانية في القريب العاجل، يتم من خلالها نقل الثقافة اليابانية إلى اللغة العربية وتيسيرها للقارئ العربي، كما اتفق الطرفان على تضافر الجهود في دعم المحاضرات والندوات التي تتناول الثقافتين اليابانية والعربية . وفي نهاية الزيارة شكر سعادته الدكتور علي بن تميم وكافة العاملين في مشروع "كلمة" على حسن استقبالهم وأثني على جهود مشروع "كلمة" في دعم التواصل الفكري والحوار الثقافي بين الشعوب وإحياء حركة الترجمة في العالم العربي.