مراكز الاقتراع تفتح أبوابها للتصويت في الانتخابات العامة بأستراليا    "التعاون الإسلامي" تدين الغارة الجوية الإسرائيلية على محيط القصر الرئاسي في دمشق    النور يتلألأ والعدالة تتألق في بطولة المملكة للتايكوندو    نجاح عملية جراحية معقدة لاستئصال ورم ضخم في كلية مسن ببريدة    الداخلية : ضبط (17153) مخالفاً لأنظمة الإقامة والعمل وأمن الحدود خلال أسبوع    الملحقيات الثقافية بين الواقع والمأمول    واقع الإعداد المسبق في صالة الحجاج    اللغة تبكي قتلاها    «اليدان المُصَلّيتان».. يا أبي !    "الهلال" و"جيسوس" يتفقان على إنهاء العلاقة التعاقدية    اتحاد القدم يوقّع مذكرة تفاهم مع الاتحاد الآسيوي للتعاون في مجال البرامج التعليمية    جامعة جازان تحتفي بخريجاتها    أميركا توافق على تزويد أوكرانيا بقطع غيار لمقاتلات أف-16 وتدريب طياريها    سجن بفرنسا يطلق عن طريق الخطأ سراح نزيل مدان بسبب تشابه الأسماء    جمعية خويد تختتم برنامج "محترف" بحفل نوعي يحتفي بالفنون الأدائية ويعزز الانتماء الثقافي    مركز التحكيم الرياضي السعودي يستقبل طلاب القانون بجامعة الأمير سلطان    العطية يتصدر المرحلة الأولى من رالي السعودية.. والواجهة البحرية تستقبل الفائزين غداً    مانشستر سيتي يهزم وولفرهامبتون ويصعد للمركز الثالث مؤقتاً    القادسية يقسو على الخلود برباعية في دوري روشن للمحترفين    عقب فوزه على الشباب بثلاثة أهداف ... قوميز يمنح لاعبي الفتح راحة استعدادًا لمواجهة الوحدة    وزارة الحج: العقوبات المقررة على مخالفي أنظمة وتعليمات الحج تُطبَّق على كل مخالف بلا استثناء    الصين تعفي ربع سلع أميركا من الرسوم الجمركية    حرس الحدود بتبوك يحبط تهريب 29,229 كجم «حشيش»    الاتفاق يتغلب على الخليج بثنائية في دوري روشن للمحترفين    قطاع ومستشفى المجاردة الصحي يُفعّل مبادرة "إمش 30"    ذخيرة الإنسان الأخيرة" يخطف الأضواء في الطائف    بلدية محافظة الأسياح تشارك في أسبوع البيئة    نائب أمير منطقة مكة يشهد حفل التخرج الموحد للتدريب التقني والمهني    أرفى تطلق فعاليات التوعية بالتصلب المتعدد من كورنيش الخبر    وفد وزاري يناقش الخطط التنفيذية مع صحة جازان    إمام المسجد الحرام: البلايا سنة إلهية وعلى المؤمن مواجهتها بالصبر والرضا    إمام المسجد النبوي: الاشتغال بما لا يعني سببٌ للتعاسة ومصدرٌ للخصومات والندامة    أمير القصيم يشيد بجهود جمعية "كبدك" في تنمية مواردها المالية ويثني على أدائها المميز    مغادرة أولى رحلات "طريق مكة" من إندونيسيا عبر مطار جاواندا الدولي إلى المملكة    524 جهة عارضة من 20 دولة في أسبوع الرياض الدولي للصناعة 2025    "العليان" يحتفي بتخرج نجله    "الراجحي" يحصل على الماجسير مع مرتبة الشرف    الهلال الأحمر بالشرقية يدشّن مشروع "معاذ" للسلامة الإسعافية بجسر الملك فهد    مدير منظمة الصحة العالمية: وضع غزة كارثي ومليونا شخص يعانون من الجوع    نائب أمير المنطقة الشرقية يرعى تخريج الدفعة 46 من طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل    أمير المدينة المنورة يرعى حفل تخريج الدفعة السابعة من طلاب وطالبات جامعة الأمير مقرن بن عبدالعزيز    الترجمة الذاتية.. مناصرة لغات وكشف هويات    في إلهامات الرؤية الوطنية    ذواتنا ومعضلة ثيسيوس    المملكة نحو الريادة العالمية في صناعة الأدوية    تراجع الديمقراطية في أمريكا يهدد صورتها الدولية    أمير تبوك: خدمة الحجاج والزائرين شرف عظيم ومسؤولية كبيرة    خلال جلسات الاستماع أمام محكمة العدل الدولية.. إندونيسيا وروسيا تفضحان الاحتلال.. وأمريكا تشكك في الأونروا    مدير الجوازات يستقبل أولى رحلات المستفيدين من «طريق مكة»    عدوان لا يتوقف وسلاح لا يُسلم.. لبنان بين فكّي إسرائيل و»حزب الله»    أمير الشرقية يثمن جهود الموارد في إطلاق 6 فرص تنموية    انخفاض وفيات حوادث الطرق 57 %    بريطانيا تنضم للهجمات على الحوثيين لحماية الملاحة البحرية    إطلاق 22 كائنًا فطريًا مهددًا بالانقراض في متنزه البيضاء    أمير تبوك يترأس اجتماع لجنة الحج بالمنطقة    واشنطن تبرر الحصار الإسرائيلي وتغض الطرف عن انهيار غزة    أمير منطقة جازان يستقبل القنصل العام لجمهورية إثيوبيا بجدة    آل جابر يزور ويشيد بجهود جمعيه "سلام"    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



باحث روسي: المكتبات الروسية تضم مئات المخطوطات العربية في الرياضيات والفيزياء والفلك
لابن الهيثم والطوسي والعاملي وغيرهم
نشر في الرياض يوم 15 - 12 - 2008

أوضح الباحث الروسي - من أصل عربي - في معهد تاريخ العلوم والتقانة التابع لأكاديمية العلوم الروسية في موسكو الدكتور محمود الحمزة أن هناك كمية كبيرة من المخطوطات العلمية العربية في جمهوريات الاتحاد السوفيتي سابقاً وخاصة في طشقند. وقال يوجد عدد كبير من المخطوطات العلمية العربية في مكتبات جمهوريات الاتحاد السوفيتي ، أما في المكتبة العلمية لجامعة قازان فتوجد مؤلفات لابن الهيثم والطوسي والجهميني والشيرازي والنيسابوري والعاملي وغيرهم. وللأسف فلم تصنف وتدرس المخطوطات العلمية في جمهورية داغستان علماً أنها غنية جداً. وأضاف لقد قمت بالتعاون مع الباحثة الروسية الدكتورة روجانسكايا بترجمة مخطوطة رياضية للعالم المغربي ابن البناء المراكشي " تلخيص أعمال الحساب" من اللغة العربية إلى اللغة الروسية ودراستها . وستنشر قريباً في مجلة " أبحاث في تاريخ الرياضيات" التي يصدرها معهد تاريخ العلوم والتقانة التابع لأكاديمية العلوم الروسية في موسكو. وهذه المخطوطة عثرنا عليها في مكتبة جامعة سانت بطرسبورغ. كما توجد في روسيا مجموعة من المستشرقين في مجال تاريخ الرياضيات العربية ومنهم يوشكيفيتش وروزنفلد وماتفييفسكايا وروجانسكايا وغيرهم.
وتابع يقول قام بوريس روزنفلد عام 1966بإصدار أول قائمة بالمخطوطات الرياضية والفيزيائية العربية في أكبر المكتبات السوفييتية. وتعد أرصدة سانت بطرسبورغ وطشقند وقازان وداغستان الأغنى بمخطوطاتها في الرياضيات والفيزياء والفلك. فتضم مجموعة معهد الاستشراق التابع لأكاديمية العلوم الروسية 208مؤلف في الرياضيات والفلك والفضاء وتصميم الآلات الفلكية وكلها باللغة العربية. ويقارب هذا العدد من المخطوطات في المكتبة الوطنية الروسية. وتوجد حوالي 40مخطوطة في كلية اللغات الشرقية بجامعة سانت بطرسبورغ. وتوجد مخطوطات هامة لعلماء عرب ومسلمين كبار مثل تعليق على كتاب "الأصول" لإقليدس لثابت بن قرة. و"الكافي في الحساب" للكرجي و"كتاب النجوم الثابتة" للصوفي وهناك مخطوطات علمية للبغدادي والطوسي وقاضي زادة الرومي والقوشجي واليازدي والعاملي وغيرهم.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.