أكثر من 20 ألف مستفيد من مبادرات جمعية كهاتين لرعاية الأيتام بمكة خلال رمضان    بر أحد المسارحة تختتم مبادراتها الرمضانية بإنفاق يتجاوز 3.3 مليون ريال    جهات إعلامية مصرية تدعو لوقف السجالات الإعلامية وتعزيز العلاقات مع الدول العربية    أدوار المسجد الحرام.. توسعة هندسية متقدمة تعزز انسيابية الحشود    تراجع أسعار النفط بعد مكاسب حادة.. وبرنت عند 102.75 دولارًا    تنسيق خليجي لوقف اعتداءات إيران    الرياض تستضيف مساء اليوم اجتماعا وزاريا تشاوريا لوزراء خارجية مجموعة من الدول العربية والإسلامية    تباطؤ التضخم بالمملكة لأدنى مستوى في عام مع استقرار أسعار الأغذية والمساكن    جولات مكثفة ل «التجارة» قبل العيد    نائب أمير المدينة يزور المسجد النبوي ويشارك الأئمة إفطارهم    قائد ملهم وأيقونة لشباب الوطن    فيصل بن خالد يطلع على أعمال "جوازات الشمالية"    واشنطن تدعو لتصنيف الحرس الثوري وحزب الله إرهابيين    شهيدان وإصابات في خروقات الاحتلال لوقف إطلاق النَّار بغزَّة    الرئيس العليمي: الاعتداءات الإيرانية زعزعة للاستقرار الإقليمي والدولي    الحكومة اليمنية تتهم الحوثيين بعرقلة الاتفاق.. طريق مسدود أمام تبادل الأسرى    في نصف نهائي كأس خادم الحرمين الشريفين.. قمة مرتقبة تجمع الأهلي والهلال.. ومهمة تاريخية للخلود أمام الاتحاد    استعرضوا انعكاسات مستجدات الأوضاع الراهنة على الأمن.. وزير الداخلية يبحث مع نظرائه الخليجيين تعزيز الاستقرار    في إياب دور ال 16 لدوري أبطال أوروبا.. برشلونة وليفربول يسعيان لتخطي نيوكاسل وغلطة سراي    تخسير ماليزيا مباراتين يرسل فيتنام إلى النهائيات    طريق ممهد لبايرن وأتلتيكو.. وبرشلونة وليفربول في مهمة صعبة    موجز    دعماً للتنمية وتحفيزاً للاستثمار.. 3177 ملياراً.. تمويلات مصرفية للقطاع الخاص    استعراض برامج ومبادرات "خيرية عنك" أمام سعود بن بندر    أكد تطوير المنظومة.. الصمعاني: العمل التطوعي العدلي يدعم مستهدفات رؤية 2030    المملكة تعزز الأمن الغذائي في الدول المحتاجة والمتضررة    أمانة مكة تشدد جولاتها الرقابية استعدادًا لعيد الفطر    يمزق جسد زوجته ب17 طعنة بمحطة الحافلات    أمانة الشرقية تطلق مبادرة "رفقاء الخير" لتمكين الباعة الجائلين تقنيًا ضمن"بسطة خير 2026″    3 ملايين زائر لفعاليات رمضان في جدة التاريخية    جامعة سطام تحقق ثلاث ميداليات في جنيف    القرآن إيجازٌ كلّه    أمر ملكي يرسي نقلة نوعية حضارية للفنون    «السلم والثعبان 2: لعب عيال» أول أيام العيد    400 فعالية ب«بينالي الدرعية» تعزز حضور الثقافة    المسارات اللوجستية    مُحافظ الطائف يستعرض استعدادات إدارة المساجد لصلاة عيد الفطر    جموع المصلين يشهدون ليلة ختم القرآن في الحرمين.. منظومة استثنائية لذروة روحانية    240 موظفًا لخدمة ضيوف الرحمن في الحرم    "مكافحة التدخين" في القصيم ينظم 50 معرضاً برمضان    27.49 % تراجع التداولات اليومية في سوق الأسهم    في قرار تاريخي.. الكاف يعتبر السنغال خاسرة ويمنح لقب كأس أمم إفريقيا 2025 للمغرب    TikTok ينصف المستقلين وSpotify يصنع النجوم أولا    %58 يتأثرون بالذكاء الاصطناعي رغم ضعف الثقة به    ذكاء اصطناعي يفك النقوش    التوت البري يعزز صحة القلب    المقلاة الهوائية تفسد سطح المطبخ    تحويل البلاستيك لعلاج عصبي    تشكيل الأهلي المتوقع في الكلاسيكو أمام الهلال    تشكيل الهلال المتوقع أمام الأهلي في الكلاسيكو    أمير الرياض يعزي في وفاة رجل الأعمال حمد الجميح    ختم القرآن الكريم بجامع الشيخ عبدالله أبوعامرية في بيش وتكريم الأئمة والمؤذن    «الحناء» في حياة المرأة السعودية.. رمز للجمال عبر الأجيال    أمانة نجران تستعد لإطلاق فعاليات عيد الفطر في موقعين    هي أشياء لا تشترى    المملكة تعزي إثيوبيا في وفيات الفيضانات    محمد بن سلمان صمام الأمان    أمير نجران يلتقي رئيس محكمة التنفيذ بالمنطقة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



«مجموعة MBC» تقدم النسخة العربية من المسلسل الشهير «دكتور فوستر»
ثقافة اليوم نشر في الرياض يوم 24 - 10 - 2022

أعلنت استوديوهات (BBC (BBC Studiosعن إتمام اتفاقية الترخيص التي أبرمتها مع «مجموعة MBC» لتقديم أول نسخة عربية من المسلسل الشهير «دكتور فوستر» (Doctor Foster) - الحائز على جائزة «بافتا» (BAFTA)- للجمهور العربي في المنطقة. جاء الإعلان عن الاتفاقية خلال فعاليات ملتقى السوق الدولي الثامن والثلاثين للإنتاج المشترك والمحتوى الترفيهي «ميبكوم كان 2022» - (MIPCOM 2022). المسلسل من تأليف الكاتب البريطاني مايك بارتليت ومن إنتاج Drama Republic، وتدور أحداثه حول طبيبة ناجحة تبدأ حياتها بالتدهور عندما تشك بخيانة زوجها لها مع امرأة أخرى.
في هذا السياق، بدأت شركة Medyapim التحضير لإطلاق عملية الإنتاج، علماً بأن الشركة سبق وأن أنتجت بنجاح النسخة التركية من المسلسل نفسه تحت عنوان «ساداكاتسيز». ومن المزمع أن يُعرض المسلسل عبر قنوات MBC ومنصة «شاهد» ليصل إلى الجمهور العربي في كل مكان. وبذلك تنضم النسخة العربية من المسلسل إلى نسخ محلية أخرى سبق وأن أُنتجت في العديد من بلدان العالم مثل فرنسا وتركيا والهند وتايلاند وكوريا الجنوبية وإندونيسيا وغيرها، فيما فازت النسخة الفلبينية من المسلسل مؤخراً بجائزة أفضل نسخة محلية لمسلسل عالمي، وذلك في حفل جوائز «كونتنت آسيا أووردز» (Content Asia Awards).
تعقيباً على ذلك، قال أندريه ريناود، نائب الرئيس الأول لمبيعات الحقوق العالمية في «استوديوهات BBC»: «نحن في غاية السعادة لاستمرار نجاحات مسلسل «دكتور فوستر» من خلال نسخ محلية له حول العالم وذلك بفضل قصته القوية وأحداثه الشيقة.. ومن دواعي سرورنا تقديم المزيد من إنتاجات BBC إلى جمهور MBC، سيّما بعد حصول الأخيرة على حقوق إنتاج مسلسل «المكتب» (The Office).» وختم ريناود: «أتطلّع بشوق لرؤية شخصية الدكتورة جيما فوستر بحلّتها المحلية في كل بلدٍ من بلدان العالم.»
من جانبه قال سام بارنيت، الرئيس التنفيذي ل «مجموعة MBC»: «حصلت MBC من استوديوهات BBC في وقت سابق من هذا العام على حقوق إنتاج النسخة العربية من مسلسل «المكتب» (The Office)، واليوم بات في جعبتنا حقوق إنتاج النسخة العربية من المسلسل الشهير «دكتور فوستر» الحاصل على نسب مشاهدة غير مسبوقة لدى عرض النسخة الأصلية منه في المملكة المتحدة لأول مرة على قناة BBC One في عام 2015. لذا نحن في غاية الشوق لإطلاع جمهورنا على نسختنا المحلية من الدكتورة جيما فوستر واكتشاف خفايا تلك الشخصية الدرامية المبهرة التي شغلت الناس حول العالم.»
يذكر أن اتفاقية منح الحقوق ل «مجموعة MBC» تمت بوساطة توماسو موفاتو، مدير مبيعات الحقوق في استوديوهات BBC.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.