فيصل بن بندر يطلع على جهود "ترجمة".. ويعزي مدير الأمن العام    استعراض أهداف "محبة للتنمية الأسرية" أمام سعود بن بندر    أمير المدينة: قياس الأداء ركيزة للارتقاء بالخدمات الحكومية    أمير الشرقية: المملكة مركز إشعاع اقتصادي    نمو شهادات جمعيات الملاك المجددة بنسبة 185 %    صون الأمن    الحكومة اليمنية تثمن مواقف المملكة    ترمب يؤكد بدء إعادة إعمار غزة قريباً و«إسرائيل» تواصل خروقات وقف النار    مجلس الوزراء: التصعيد في اليمن لا ينسجم مع وعود الإمارات    "الأزيرق" أبرد فترات الشتاء يطرق الأبواب    أمير الباحة يشدد على تعزيز التكامل بين الجهات الحكومية والخدمية    مشيداً بدعم القيادة للمستهدفات الوطنية..الراجحي: 8 مليارات ريال تمويلات بنك التنمية الاجتماعية    رغم استمرار الخلافات حول خطوات اتفاق غزة.. تل أبيب لا تمانع من الانتقال ل«المرحلة الثانية»    قلق أممي على المحتجزين والجرحى بالفاشر    مندوب الصومال في مجلس الأمن يحذر: اعتراف إسرائيل ب«أرض الصومال» يزعزع القرن الأفريقي    "السنغال والكونغو الديمقراطية وبنين" إلى ثمن نهائي أمم أفريقيا    تغلب عليه بهدف وحيد.. ضمك يعمق جراح الأخدود    الأهلي يتغلب على الفيحاء بثنائية    تعديل ضريبة المشروبات المحلاة    «وطن 95».. تعزيز جاهزية القطاعات الأمنية    استمرار النمو بمختلف القطاعات.. 2.9 تريليون ريال إيرادات الأنشطة الصناعية    ضبط 594 كلجم أسماكاً فاسدة بعسير    مجلس الوزراء: المملكة لن تتردد في اتخاذ الخطوات والإجراءات اللازمة لمواجهة أي مساس أو تهديد لأمنها    والد الفريق محمد البسامي إلى رحمة الله    مشاركة 25 فناناً في ملتقى طويق للنحت    رياض الخولي بوجهين في رمضان    التوازن والغياب!    فلما اشتد ساعده رماني    باحثون يطورون نموذجاً للتنبؤ بشيخوخة الأعضاء    مسحوق ثوري يوقف النزيف الحاد في ثانية    الاتحاد وانتصارات الدوري والنخبة    متحدث التحالف: سفينتا الإمارات كانتا تحملان 80 عربة وأسلحة وذخائر    إذاعة القرآن.. نصف قرن من بث الطمأنينة    «مساء الحِجر».. تاريخ العُلا    «جدة التاريخية».. وجهة سياحية جاذبة    خسارة ثقيلة للأهلي أمام المقاولون العرب في كأس رابطة المحترفين المصرية    تعرف على مستجدات لائحة تقويم الطالب وأدلتها التنظيمية    الميزة الفنية للاتحاد    دعم سعودي للحل السياسي الإمارات تستجيب وتعيد قواتها من اليمن    الاتفاق يوقف سلسلة انتصارات النصر    مطار الملك سلمان الدولي يدشن أعمال إنشاء المَدرج الثالث    سر غياب روبن نيفيز عن قائمة الهلال أمام الخلود    محافظ ضمد يزور جمعية دفء لرعاية الأيتام ويشيد بجهودها المتميزة    الشؤون الإسلامية بجازان تختتم الجولة الدعوية بمحافظة ضمد ومركز الشقيري    أمير الرياض يعزي مدير الأمن العام في وفاة والده    مبادرة رافد الحرمين تستأنف عامها الثَّالث بتدريب المراقبين الميدانيين    جيل الطيبين    حين يغيب الانتماء.. يسقط كل شيء    «الهيئة»أصدرت معايير المستفيد الحقيقي.. تعزيز الحوكمة والشفافية لحماية الأوقاف    ولادة مها عربي جديد بمتنزه القصيم الوطني    رجل الأمن ريان عسيري يروي كواليس الموقف الإنساني في المسجد الحرام    اليوان الرقمي يحفز أسواق العملات الرقمية    الدردشة مع ال AI تعمق الأوهام والهذيان    انخفاض حرارة الجسم ومخاطره القلبية    القطرات توقف تنظيم الأنف    «ريان».. عين الرعاية وساعد الأمن    دغدغة المشاعر بين النخوة والإنسانية والتمرد    القيادة تعزي رئيس المجلس الرئاسي الليبي في وفاة رئيس الأركان العامة للجيش الليبي ومرافقيه    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



للمرات القليلة التي نلتقي فيها بشجرة حقيقية غير مضاءة
نشر في الرياض يوم 28 - 12 - 2014


عندما نلتقي في ساحة غراند بلاس
في المكان الذي تنصب فيه شجرة عيد الميلاد المضيئة
سوف يكون يوماً عادياً
مثل كل الأيام التي تظني أنها أيام حزينة أخرى
وفي المقابل سوف تكون هناك شجرة حقيقية غير مضاءة إلكترونيا
تقف سعيدة
تقول لك أنها تحبك، وعليك أن تبقي سعيدة لعدة دقائق
ثم نذهب لمقهى قديم، يخدم فيه نادل من أصل جزائري
أقول لك: لا يروق لي مشروب الشوكلاتة
ثم أدخن، وأنت تضحكين مرة أخرى
ولأن كل شيء يسير بارتباك ظاهر
أخبرك أن خلف الزجاج سيدة تشير إليك
لكنها لا تشير إلى شيء واضح...
نضحك، ثم ولأن كل شيء يحدث للمرة الأولى
أسألك عن الطقس
وأتحسس الطاولة الخشبية.
سوف نقول أشياء عن سوداوية كافكا التي تناسب هذا العالم
وأشياء أخرى عن عذوبة صوت الفتاة التي أدت دور كوكو شانيل
وربما لو كان هناك وقت سوف أدخن مرة أخرى
ونتذكر أشياء محزنة وقعت للأكراد في عهد الرئيس صدام حسين
ثم أقول لك أني أحب أن أعبر عن آرائي السياسية
وإذا شعرت أنك منزعجة لأن ليس لك علاقة بموت ثلاثة من رجال البيشمركة
أقلد لك طريقة جدتي عيدة في الكلام حينما يغضبها شيء
ولا يخطر على بالي أتفه من هذا!
وفي كل هذا لمرات قليلة أنظر لعينيك دون أن تنتبهي
أقول لنفسي وأنا أشعر أن علي فعل شيء لك، أنك جميلة
وعلي أن أقبل عينيك
في المساء عندما نكون قد عبرنا ساحة غراند بلاس
وتوسطنا ممراً فرعياً مرصوفاً بأحجار الجرانيت
تكون يدك ممسكة أختها بطمأنينة
وظفر أصبعك السبابة يؤلم باطن كفي قليلاً؛ لأن طرفه مكسور
ولا أقول شيء
لأننا اختلفنا بحدة عندما سألتك عن الميتافيزيقا
ثم ضحكنا لأن كل شيء مهيأ أن يذهب للجحيم
وأقول لك مرة أخرى وأنا أنظر لنجمة تتحرك في السماء ببطء أني أحب عينيك
ولا يمضي وقت طويل حتى نختلف، لكننا كنا مرحين هذه المرة.
أقول لك أن النجمة مضاءة إلكترونياً
ثم أفكر أنه لا يمكن أن يكون هناك سلك إلكتروني بهذا الطول
وربما أدخن لمرة أخرى، لأكون أكثر شاعرية
أنظر لعينيك، لأني أحبهما بشكل ظاهر هذه المرة
أريد أن ألمسهما هذه المرة
أقول لك بتردد أن هناك شيئاً عالقاً على رمشك
وحتى بعد أن تمسحيه أقول لك مؤكداً أن هناك شيئاً عالقا على رمشك
وعندما يتأخر الوقت، ونرى النادل يغلق باب المقهى
تطلبين مني أن أرقص رقصة لا أعرف اسمها
لكني لا أعلق
وأقول لك غني أغنية باللغة الفرنسية
أو قلدي الفتاة التي أدت دور كوكو شانيل
ثم بعد أن تنظري لمكان بعيد
تغنين بعفوية أغنية من التراث العربي
إلا أني لن أعرفها، ولكن أحاول أن أجاريك في الإيقاع
ولأن غناءك جيد، تغفو نجمة حقيقية وهي مطمئنة
ويشعر باب ألحانة القريبة بالخفة، ويقول لنفسه أن هذا هو أفضل يوم له في العمل.
وفي المقابل سوف تكون هناك شجرة حقيقية
غير مضاءة إلكترونيا
تقف سعيدة
تقول لك أنها تحبك، وعليك أن تبقي سعيدة لعدة دقائق.
لأجل كل هذا عليك أن تقولي لكل شجرة حقيقية تمرين بها أنك تحبينها، ولو كان هناك متسع من الوقت غني لها أغنية من التراث العربي.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.