المركزي الأوروبي يخفض توقعاته للنمو ويبقي على التضخم بلا تغير

خفض البنك المركزي الأوروبي أمس الخميس توقعاته لنمو اقتصاد منطقة اليورو هذا العام والعام المقبل لكنه أبقى على توقعاته للتضخم دون تغير يذكر. وأشار البنك في توقعاته الجديدة التي أصدرها بعد اجتماعه الشهري للسياسة النقدية إلى احتمال تراجع الناتج المحلي الإجمالي بما بين 0.9 بالمئة و0.1 بالمئة في 2013 مخفضا الحد الأعلى للتوقعات الذي كان يشير إلى أمل في نمو هذا العام. وخفض البنك أيضا توقعاته للنمو للعام المقبل إلى ما بين صفر و2.0 بالمئة من 0.2 و2.2 بالمئة في توقعاته السابقة. لكنه لم يغير بدرجة تذكر توقعاته لمعدل التضخم فمازالت تشير إلى أن ارتفاعات الأسعار ستظل دون مستوى 2.0 بالمئة المستهدف للعام الحالي والعام المقبل. وتوقع أن يتراوح التضخم بين 1.2 و2.0 بالمئة في 2013 مقارنة مع 1.1 و2.1 في توقعات سابقة وبين 0.6 و2.0 بالمئة في 2014م.
وقال ماريو دراجي رئيس المركزي الأوروبي في مؤتمر صحفي بعد أن قرر البنك ترك سعر الفائدة الرئيسي بلا تغيير عند 0.75 بالمئة «من المنتظر أن يبدأ انتعاش تدريجي في النصف الثاني (من 2013).. توقعات التضخم لمنطقة اليورو تبقى ثابتة وتماشيا مع هدفنا للحفاظ على معدلات التضخم أقل لكن بالقرب من 2 بالمئة في الأجل المتوسط».