وفاة الوليد بن خالد بن طلال    المملكة تحمي أطفال العالم    فتح باب القبول في المعاهد الصناعية وكليات التقنية المسائية    المملكة ترحب باتفاق إعلان المبادئ بين الكونغو وحركة 23 مارس    الأخضر السعودي تحت 19 عاماً يواجه ألبورايا الإسباني في بطولة كوتيف الدولية    ولي العهد يرحب بإجراءات الشرع لاحتواء الأحداث الأخيرة في سورية    عمالتكم عطشى يا محطات الوقود    زفاف أسطوري لنجل إيلي صعب    الرنين المغناطيسي يقتل رجلا    2700 رخصة بناء بأمانة حائل في شهرين    10 % رسوم حديد التسليح    أرامكو: نتائج الربع الثاني 5 أغسطس    ولي العهد للرئيس السوري: واثقون من قدرة الحكومة السورية بقيادتكم على تحقيق الأمن والاستقرار    الداخلية السورية: توقف الاشتباكات في السويداء وإخلاؤها من المقاتلين البدو    روسيا تهاجم ميناء أوديسا الأوكراني    وسط تقييمات متباينة بين الطرفين.. تصعيد متبادل بين واشنطن وطهران بشأن «النووي»    وسط خطة أمنية وإدارية شاملة.. 6 أشهر لإعادة تأهيل الخرطوم    86 ألف مكالمة في يوم واحد إلى مركز 911    القيادة تُعزّي رئيس جمهورية العراق في ضحايا الحريق الذي وقع في مدينة الكوت    فريق"Team Vitality"الفرنسي للسيدات يحرز لقب "MLBB" في كأس العالم للرياضات    السعودية مرشحة لاستضافتها العام المقبل.. العالم يترقب مواجهة ميسي ويامال في كأس فيناليسيما    ممثل الوطن يستحق المقعد الآسيوي    الهلال يفاوض آيزاك هداف نيوكاسل    39 % معدل النمو .."ندلب": 986 مليار ريال ناتج الصناعة الوطنية والخدمات اللوجستية    الإطاحة بمقيمين لترويجهما مادة الكوكايين المخدر    من البلاغ إلى القبض.. الأمن العام يختصر الزمن ويحسم القضايا    إحباط 1541 محاولة تهريب خلال أسبوع في مختلف المنافذ    الداخلية: ضبط 23 ألف مخالف في الحملات الميدانية    أسعار الذهب تتراجع على وقع قوة الدولار    أزياء مستلهمة من ثقافة المملكة    حياكة السدو    5 أفلام صيفية تتنافس في الصالات العربية    أكدت أهميتها في بناء المعرفة.. "الدارة" تناقش دور الوثائق التاريخية في صياغة الذاكرة الوطنية    مطلقات مكة يتصدرن طلبات النفقة المستقبلية باستقطاع شهري    41% نسبة السعوديات في القطاع الخاص    أشياء يومية تعج بالبكتيريا الخفية    فوائد غير متوقعة للنحاس عند كبار السن    دراسة: البيض لا يرفع مستويات الكوليسترول الضار    وفاة «مؤثر» اتبع حمية اللحوم لمدة 3 سنوات    أمير القصيم يدشن مبادرة "أيسره مؤونة" للتوعية بتيسير الزواج    خطيب المسجد الحرام: ذِكر الله يُحيي القلوب ويُؤنس الوحشة    التعاون يدشن معسكر هولندا    المملكة تحصد سبع جوائز دولية في أولمبياد الرياضيات والمعلوماتية    العلا قديماً.. تناغم الإنسان والطبيعة    "الأمن والحياة" توثّق عاماً من الإنجاز    فرنسا تحض جميع الأطراف في سوريا على احترام كامل لوقف إطلاق النار    أكثر من 11 ألف طن من مياه زمزم لسقيا ضيوف الرحمن في المسجد النبوي    القبض على باكستانيين في المدينة المنورة لترويجهما (الشبو) المخدر    «من الميدان»... القطاعات الأمنية توثّق جهودها اليومية بعدسة الكاميرا    ضبط 23 ألف مخالف للأنظمة    المملكة تقدم مساعدات لنازحي السويداء    ترسيخ الاعتدال ومحاربة التطرف    وفاة الوليد بن خالد بن طلال بعد معاناة مع المرض    رغم إعلان وقف إطلاق النار.. خروقات في السويداء وعدد القتلى يرتفع إلى 940    السعودية تُرحب بالتوقيع على إعلان مبادئ بين الكونغو وتحالف نهر الكونغو    الاتحاد يضم الغامدي حتى 2023    أمير منطقة جازان يستقبل وكيل الإمارة والوكلاء المساعدين الجدد    نيابة عن أمير عسير محافظ طريب يكرم (38) متفوقًا ومتفوقة بالدورة (14) في محافظة طريب    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



ندوة نجيب محفوظ: «أولاد حارتنا» ناقصة!
نشر في الحياة يوم 26 - 01 - 2012

على أنغام المزمار البلدي وإيقاع التحطيب الصعيدي، اختتمت فرقة «قنا» للفنون الشعبية الأسبوع الثقافي المصري في مسقط، وهو أسبوع بدأ بمعرض صور عن ثورة 25 يناير، وندوة لمناسبة مئوية نجيب محفوظ، ثم أمسية شعرية شارك فيها شعراء من مصر وعُمان.
قدمت فرقة «قنا» لوحات استعراضية راقصة عرضت ملامح من التراث الفني المصري، من بينها رقصة الحجالة لبدو مطروح، ولوحة صيادي الإسكندرية والتابلوهات النوبية ومولد سيدي عبدالرحيم القناوي وقصب السكر، إضافة إلى لوحة التنورة وأغاني سيدة الغناء العربي أم كلثوم، بمشاركة حوالى 45 شخصاً بين راقصين وعازفين ومطربين.
وفي ندوة «العيد المئوي للأديب العالمي نجيب محفوظ»، فاجأ رئيس تحرير سلسلة «كتابات جديدة» التي تصدرها هيئة الكتاب، الإعلامي شعبان يوسف، جمهورَ الصالة بأن رواية «أولاد حارتنا» الصادرة عن «دار الآداب» المصرية ناقصة، مضيفاً أن الرواية الكاملة موجودة باللغة الإنكليزية فقط. وقال: «أخذ الإنكليز الرواية المكتوبة بخط يد نجيب محفوظ، ولم تكن آنذاك مطبوعة أو منشورة، فترجمت إلى الإنكليزية». ودعا المهتمين إلى إيجاد الطبعة الإنكليزية وترجمتها إلى العربية، «لإظهار الفوارق بين الطبعتين».
ووصف يوسف الروائي الراحل نجيب محفوظ بالكاتب الاستثنائي و»أحد صنّاع المعنى في الأدب، وصانع كبير للوعي الفني والأدبي والثقافي، إذ عاش في مناخ ليبرالي فيه درجة عالية من الحرية، ما جعله يتفتح على نضالات الشعب المصري ضد الإنكليز. وكان تفتّح محفوظ في ثورة 19، التي أثرت على وعيه، وكان حريصاً على الذهاب إلى سيدنا الحسين، وكان يقرأ في هذه الليلة لشيخين، أولهما علي محمود، ثم الشيخ البربري، وكان يقول إن صوت علي محمود يشبه صوت الوطن، أما البربري فقد تميز بتنويعاته في قراءة القرآن».
وشارك في الأمسية الشعرية من مصر مسعود شومان، الذي ألقى قصائد نبطية، وعلي عمران، ومن عُمان ياسر المشيفري ونوره البادية.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.