أنهت الأسهم الأميركية تداولات نهاية الأسبوع، بارتفاع قياسي، مدعومة بمكاسب أسهم شركات الطاقة، مع انتعاش أسعار النفط، وبيانات حكومية تظهر مبيعات أقوى من المتوقع لمتاجر التجزئة الشهر الماضي. وواصل مؤشر"داو جونز"الصناعي لاسهم الشركات الأميركية الكبرى مسلسل الأرقام القياسية، ليسجل مستوى الإغلاق القياسي الرابع والعشرين منذ تشرين الاول أكتوبر. وأغلق"داو جونز"مرتفعاً 41.50 نقطة، أي بنسبة 0.33 في المئة، إلى 12556.48 نقطة، فيما صعد مؤشر"ستاندارد أند بورز"الأوسع نطاقاً 6.93 نقطة، أو 0.49 في المئة، ليغلق على 1430.75 نقطة. وقفز مؤشر"ناسداك"المجمع الذي تغلب عليه اسهم شركات التكنولوجيا 17.97 نقطة، أو 0.72 في المئة، ليغلق على 2502.82 نقطة. وأنهى"داو جونز"الأسبوع على مكاسب نسبتها 1.3 في المئة، فيما ارتفع"ستاندارد أند بورز"1.5 في المئة، وسجل"ناسداك"قفزة بلغت 2.8 في المئة. إلى ذلك، تراجع الدولار من أعلى مستوياته في شهر ونصف الشهر أمام اليورو، في أواخر تعاملات الجمعة الماضي في سوق نيويورك، مع إقبال المتعاملين على بيع العملة الأميركية، وسط تكهنات بأنها سجلت مكاسب مبالغاً فيها في اتجاه صعودي استمر ثلاثة أيام. وصعد الدولار في التعاملات المبكرة، بعد ان أعلنت الحكومة الأميركية ان مبيعات التجزئة في الولاياتالمتحدة سجلت الشهر الماضي أكبر زيادة شهرية منذ تموز يوليو. وفي أواخر تعاملات نيويورك كان اليورو مرتفعاً 0.3 في المئة عند 1.2925 دولار، بعد ان هبط أثناء الجلسة إلى 1.2865 دولار، وهو أضعف مستوى له منذ 22 تشرين الثاني نوفمبر الماضي. وخسر اليورو 0.6 في المئة من قيمته أمام الدولار الأسبوع الماضي. وجاء انتعاش اليورو بعد ان تعرض لعمليات بيع قوية في الجلسة السابقة، وبعد ان أبقى البنك المركزي الاوروبي أسعار الفائدة من دون تغيير عند 3.5 في المئة، والمح إلى ان زيادة متوقعة من المرجح ان تحدث في آذار مارس وليس في شباط فبراير. كما خفض اليورو في آخر التعاملات في نيويورك 0.5 في المئة أمام الجنيه الإسترليني عند 66.01 بنس، لكنه بقي فوق أدنى مستوى له أثناء الجلسة البالغ 65.96 بنس، وهو أدنى مستوياته في سنتين ونصف السنة. وقفز الإسترليني 0.7 في المئة أمام الدولار إلى 1.9585 موسعاً مكاسب اليوم السابق، عندما فاجأ بنك إنكلترا المركزي الأسواق بزيادة أسعار الفائدة إلى 5.25 في المئة. وتراجع الدولار أمام العملة اليابانية عند إغلاق نيويورك إلى 120.35 ين، بعد ان سجل في اليوم السابق أعلى مستوياته في 13 شهراً. وكسب الدولار 1 في المئة أمام الين الأسبوع الماضي.