بطل من وطن الأبطال    نيابة عن خادم الحرمين الشريفين.. ولي العهد يتسلم أوراق اعتماد سفراء عدد من الدول    نيابة عن خادم الحرمين الشريفين.. ولي العهد يتسلم أوراق اعتماد سفراء عدد من الدول المعينين بالمملكة    مجلس الشؤون الاقتصادية ناقش أداء الربع الثاني.. 56 % حصة الأنشطة غير النفطية من الناتج المحلي    السعودية تترأس «أعمال الدورة العادية».. المزيد: الأمن السيبراني في مقدمة الأولويات الإستراتيجية    الثقة بين المواطن وبيته.. لمسة عدل وطمأنينة    «مشرد» يحمل 3 شهادات ماجستير    حد أقصى للتخزين المجاني ب «سناب شات»    قرية على سطح القمر بحلول 2035    الأهلي يغري فينيسيوس بعقد أغلى من رونالدو    في الجولة الثانية من دوري أبطال آسيا 2.. النصر في ضيافة الزوراء من دون رونالدو    في الجولة الثانية من دوري أبطال أوروبا.. قمة برشلونة وباريس تخطف الأنظار.. وسيتي يواجه موناكو    «الجوازات»: إصدار 25,492 قراراً بحق مخالفين    «الأحوال» تطلق خدمة «شهادات الوفاة للأسر الحاضنة»    ضبط 10 مهربين ومروجين ب360 كجم مخدرات    عرض فيلم «فيها إيه يعني».. اليوم الأربعاء    إطلاق برنامج الإنتربول لتعزيز الأمن البيولوجي    أهمية المكتبات المنزلية    ولي العهد يوجه بإطلاق اسم عبدالعزيز آل الشيخ على أحد شوارع الرياض    ولي العهد يوجه بإطلاق اسم عبدالعزيز آل الشيخ على أحد شوارع العاصمة الرياض    دراسة: قلة شرب الماء تزيد هرمون التوتر    أخضر الناشئين يتأهّل لنهائي كأس الخليج    22.8 ارتفاعا في تدفقات الاستثمار الأجنبي بالسعودية    مقاربة السلام    الذهب قرب ذروة قياسية وسط مخاوف من إغلاق الحكومة الأميركية    مجلس الوزراء يقدر لقادة العالم مشاعرهم بمناسبة اليوم الوطني    ميزانية 2026: 37 % نمو في الإيرادات غير النفطية    7.8 مليارات ريال تداولات الأسهم    شباب الأهلي يكسب الاتحاد بهدف في النخبة الآسيوية    أوسيمن يقود غلطة سراي للفوز على ليفربول    غوارديولا غير متأكد من موعد عودة رودري إلى قمة مستواه بعد الإصابة    ثنائية هاري كين تقود بايرن ميونيخ للفوز بخماسية على بافوس في "أبطال أوروبا"    جازان.. أرض التنوع والتعايش المجتمعي    مبادرة تمويل الأفلام تكشف عن دعم 32 مشروعًا بقطاع الأفلام وتلتزم بضخ 279 مليون ريال    القبض على يمنيين لتهريبهما (260) كجم "قات" في جازان    نائب أمير مكة يقدم التعازي لأبناء الأميرة عبطا بنت عبدالعزيز    نتنياهو: خطة ترمب تحقق أهدافنا في الحرب    تعاون أوكراني أوروبي في مجال الطائرات المسيرة    6 أشهر سجن و100 ألف غرامة لممارس صحي مزور    ملتقى مآثر ابن صالح.. خطوة نحو الإعلام الحديث    مجلس الشورى يعقد جلسته العادية الرابعة من أعمال السنة الثانية للدورة التاسعة    الرِّفقُ في القيادة.. صناعةُ الولاء وبعثُ الإبداع    من أصالة التراث إلى أفق المستقبل... المملكة تقود حراك الثقافة الاستثمارية    أمير الشرقية يشيد بتنظيم احتفالات اليوم الوطني ويطلع على تقرير هيئة الأمر بالمعروف    أمير جازان يستقبل مدير مركز جمعية الأطفال ذوي الإعاقة بالمنطقة    مستشفى الملك فهد الجامعي يفعّل اليوم العالمي للتوعية بأمراض القلب    "هدية" تطلق معرض "تاريخ مجيد في خدمة ضيوف الرحمن"    ابن معمر: المملكة تضع الترجمة والابتكار في صميم رؤيتها الثقافية والتنموية    يحيى بن جنيد شخصية العام التراثية في احتفالية يوم المخطوط العربي 2025    "طبية" جامعة الملك سعود تسجّل براءة اختراع لأداة فموية متعددة الوظائف    الأمين العام لمجلس التعاون يُرحِّب بخطة الرئيس الأمريكي لإنهاء الأزمة في قطاع غزة    افتتاح معرض "صوت التناغم" الصيني بالمتحف الوطني السعودي في الرياض    «أحذية» تقود هنديين للفوز بجائزة عالمية    ‏قائد قوة جازان يزور المنطقة الخامسة ويشيد بالجاهزية القتالية للوحدات العسكرية    أمير الرياض يلتقي نائب وزير الحرس الوطني    «العظام والمفاصل» بمستشفى الدكتور سليمان الحبيب بالمحمدية في جدة.. رعاية صحية وفق أعلى المعايير.. أميز الكفاءات.. وأحدث التجهيزات    بحضور الأمراء.. نائب أمير مكة يشارك في صلاة الميت على الأميرة عبطا بنت عبدالعزيز    نائب أمير تبوك يستقبل القنصل العام لجمهورية السودان    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



( الشعر الفرنسي , أنماطهِ و أشكالهِ ) محاضرة نظمها النادي الادبي بمهرجان قس بن ساعدة
نشر في نجران نيوز يوم 25 - 03 - 2012

عندما يلتقي السحاب فأنه يتكتل من أجل إسقاط حبات المطر ,التي تنعش الأرض و لقد تجلى ذلك في الأمسية النسائية, التي كانت من ضمن برامج مهرجان قُس بن ساعدة الإيادي الأولى, حيث كانت بعنوان
( الشعر الفرنسي , أنماطهِ و أشكالهِ ) حيث أدارت , الحوار الممتع الأستاذة خديجة ناجع, في تمازج رائع بين الأستاذتين ( مهدية رابح )و (عديلة دالي) التي قرأت سيرة الشعر الفرنسي في القرون الوسطى ,و ركود الأدب ,و تطرقت كذلك إلى عصر النهضة, و شعراء الكوكبة في القرن السادس عشر ,و شعراء المدرسة الرومانسية في القرن التاسع عشر ,و من قلائد الأدب الفرنسي, عملاق الأدب الفرنسي ( فيكتور هوجو) و يعتبر من أبرز مؤسسي التيار الرومانسي, عميق في أفكاره ,جريء في تصريحاته, واقعي في كتاباته ,شاعر في وجدانه هو الذي جمع بين القلم .و الفكر كما يشهد على ذلك قوله :
كل صخرة هي حرف, و كل بحيرة هي عبارة ,و كل مدينة وقفة, فوق كل مقطع, و فوق كل صفحة, لي هناك دائماً شيء ,من ظلال السحب ,أو زبد البحر .
لا بد للقارب من قائد يبحر ,بهِ من مكان إلى آخر , حتى يصل إلى شواطئ الرحلة بأمان ,فكانت الأستاذة خديجة, تنقل الدفة بين الأستاذتين (عديلة ,و مهدية) لتأخذنا الأستاذة (مهدية ) في أجواء الشعر الفرنسي, الذي حرك ركود النفس لتدمع العيون ,لجمال ما قيل من شعر فرنسي مترجم .حيث أمتعت الأستاذة مهدية الحاضرات بأمسية عطرية ,و من ذلك الشذى قصيدة ( ترقب ) للشاعر
(بي أتريس لي بير )
في انتظار عودتك
قطعتُ بعض الفاكهة في صحن من الخزف
قطعت صمتها بسكين الشره
جنبا إلى جنب
تكلما لغة الصيف
وكذلك ألقت قصيدة ( خاطرة الأموات ) للشاعر (ألفونس دو لاماتين )
تلك وريقات دون روح ( نسغ)
تتساقط على المرج
تلك ريح تعلو
و تئن في الجدول
و كذلك قالت قصيدة ( لا تفارقيني ) شعر و غناء (جاك بريل )
لا تتركيني
يجب أن ننسى
كل شيء يمكن نسيانه
كل ما قد بدأ في التسرب و التلاشي
و كذلك قالت قصيدة بعنوان (في فحوى بدني .. على امتداد البصر) للشاعر
( بول إيلوار )
كل الأشجار
كل الغصون .. أوراقها
و امتدت السهرة الشعرية بدون قيود الوقت في متعة, لمزيد من المعرفة عن ذلك السيل الفرنسي المتدفق في جدول, قرية صغيرة تنتظر المزيد, لوحت الشمس تعلن المغيب و لكن العطر الفرنسي, لا زال عالق بأرواحنا التي تنتظر مهرجان قس بن ساعدة الثاني .
و لقد أبدت عضو مجلس إدارة نادي أبها الأدبي الأستاذة.. إيمان العسيري رأيها بقولها في 29 /4 / 1433ه من يوم الأربعاء و ضمن فعاليات مهرجان قس بن ساعدة بنجران, انطلقت محاضرة ثرية ,و شيقة من منبر نادي نجران الأدبي أبحرت بنا في غياهب الشعر الفرنسي عبر القرون و العصور ( ألقتها ) الأستاذة ...عديلة دالي, رحلة تبلورت فيها الفكرة و اتضحت الرؤية, تجلت من بين السطور, و قتيه الشعر الفرنسي ,و زمن اللغة الفرنسية ,حيث انبثقت اللغة و الشعر في آن واحد و تحديداً في القرن السادس عشر الميلادي, مع ظهور الشعراء السبعة الذين أطلق عليهم ( كوكبة السبع نجوم ) و الذين هدفهم بأن الشعر يساعد على تقوية اللغة الفرنسية, و تمكينها ,بينما كانت الأستاذة (مهدية رابح) تقرأ قصائد مترجمة للعربية ,مختارة لأجمل ما كتب في تلك الحقب و العصور ,و هذا أضاف جمالاً, و معنا لكل ما قيل و طرح ,و أضافت العسيري لم يكتب لي زيارة و مشاهدة فعليات المهرجان, لضيق الوقت ,و لكن الشكر الجزيل لكل من بذل جهداً , لإقامة هذا المهرجان و على رأسهم صاحب السمو الملكي الأمير مشعل بن عبد الله ,حفظه الله
و نوهت في قولها المهرجان حقق نجاحا ملحوظا ,و استقطب أفواج من أماكن مختلفة, و في نهاية حديثها قالت الشكر موصول للزميلات ,و المشرفات باللجنة النسائية, على حسن التنسيق و الاستقبال .
الكاتبة و القاصة مسعدة اليامي


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.