نقَّاد: معاطي اقتبس «ناجي عطا الله» من فيلم أمريكي

قبل إطلالة شهر رمضان المبارك تداولت وسائل الإعلام المختلفة ومواقع التواصل الاجتماعي خبر عودة الفنان المصري الشهير «عادل إمام» لشاشة التليفزيون، وذلك بعد غياب دام أكثر من 30 عامًا، حيث كان يتواجد «إمام»
فقط من خلال دور السينما التي تعرض أفلامه وفي المسرح الذي يشهد عرض مسرحياته طوال تاريخه الفني وحتى الآن، ثم جاءت عودة الزعيم من خلال المسلسل الاجتماعي «فرقة ناجي عطا الله» والذي يدخل العديد من حلقاته ضمن القالب الكوميدي الممزوج بالأكشن البسيط، حيث تدور أحدث المسلسل حول «ناجي عطا الله» الضابط المتقاعد بالسفارة المصرية في تل أبيب، والذي يقرر الانتقام من إسرائيل بسبب أعمالها الوحشية في فلسطين وذلك من خلال السطو على أحد البنوك الإسرائيلية وسرقته، إذ يعود إلى مصر ويتصل بمجموعة من تلاميذه وهم خمسة شباب ويتفق معهم على القيام بالمهمة وتتوالى الأحداث في إطار كوميدي شيّق، ومن أبطال العمل الذين شاركوا «عادل إمام» مسلسله هم كل من:
أشار الكُّتاب إلى أن العمل ككتابة متدنٍّ في أسلوب حواره، كما انه على غير عادة وأسلوب المؤلف «يوسف معاطي» الذي لم يوفّق هذه المرة.
أنوشكا، أحمد السعدني، محمد عادل إمام، عمرو يوسف، ونضال الشافعي، وهو من تأليف يوسف معاطي وإخراج رامي إمام. ومسلسل «فرقة ناجي عطا الله» الذي حقق نسبة مشاهدة كبيرة وتداول عنه الكثير من الأخبار حول اعتراض الكيان الصهيوني على المسلسل لما فيه تشويهٍ لصورة إسرائيل، أحدث ضجة كبيرة أخرى بعد عرضه مقابلة لتلك التي حظي بها قبل عرضه، وهي اكتشاف الكثير من أهل الفن والنقاد أن فكرة العمل مسروقة من الفيلم الأمريكي المعروف «Ocean›s Eleven» والذي لعب بطولته «جورج كلوني» و»براد بيت» و»جوليا روبرتس» والذي تدور أحداثه حول تكوين فرقة لسرقة أحد البنوك، كما وجّه عدد من كُتّاب السيناريو في مصر انتقادات شديدة للمؤلف «يوسف معاطي» على اعتبار أن قصة المسلسل مسروقة كونها نفس قصة الفيلم الأمريكي Ocean›s Eleven إلا أن خبرة «معاطي» جعلته يضيف تفاصيل عن إسرائيل لإبعاد تهمة الاقتباس والسرقة عن المسلسل، وكذلك لأسبابٍ تسويقية وتشويقية، كما أشار الكُتّاب إلى أن العمل ككتابة متدنٍّ في أسلوب حواره، كما أنه على غير عادة وأسلوب المؤلف «يوسف معاطي» الذي لم يوفق هذه المرة في كتابة سيناريو وحوار المسلسل، إلى جانب أن المخرج الشاب «رامي إمام» نجل الفنان «عادل إمام» كان في إخراجه الكثير من الهفوات وربما يكون لقلة خبرته، وفي السياق نفسه كشفت مصادر ل»اليوم» أن مسلسل «فرقة ناجي عطا الله» تجاوزت تكلفة تصويره حاجز ال «15 مليون دولار»، كما حصل «الزعيم» بمفرده على أجر بلغ «6 ملايين دولار» وبحسب المصادر فإن الرقم كبير جدًا ومبالغ فيه، كما أنه يفوق ما تمّ تقديمه في العمل بكثير.