سيخضع قائد مانشستر يونايتد الانجليزي روي كين لعملية جراحية في وركه ستبعده ثلاثة اشهر عن الملاعب. وتردد كين في اجراء العملية، لكن طرده في المباراة مع سندرلاند وقرار الاتحاد الانجليزي بوقفه ثلاث مباريات بالاضافة الى امكانية وقفه اربع مباريات اضافية لاعترافه بتعمد اصابة لاعب مانشستر سيتي النروجي الف اينغه هالاند في ركبته في سيرته الذاتية التي صدرت اخيرا جعلته يقرر اجراء العملية في الوقت الذي سينفذ فيه العقوبة. وعاش كين احد افضل لاعبي خط الوسط في اوروبا اوقاتا عصيبة في الاشهر الثلاثة الاخيرة بسبب طبعه الشرس، ففي اواخر مايو الماضي طرده مدرب منتخب جمهورية ايرلندا ميك ماكارثي قبيل انطلاق مونديال 2002، ثم اصدر كتابا تضمن اعترافات خطيرة ما دفع الاتحاد الانجليزي باجراء تحقيق حول صحة هذه الاقوال ومن المقرر ان ينزل به عقوبة قاسية.
