الظبي الجفول رمز الصحراء وملهم الشعراء    الأمير سعود بن نهار يبحث مع أمين الطائف المبادرات والفعاليات المقدمة في الصيف.    رئيس جامعة أم القرى يترأس الجلسة العاشرة لمجلس الجامعة للعام الجامعي 1446ه    أمير تبوك يطلع على التقرير السنوي لصندوق التنمية الزراعية بالمنطقة    استقرار أسعار الذهب    الجوازات تواصل جاهزيتها لاستقبال ضيوف الرحمن القادمين لأداء مناسك العمرة لعام 1447ه    مؤشرات قوية لحضور القطاع السياحي في تنويع الموارد    الشرقة.. وادي المطلات والخضروات    108.5 آلاف وحدة سكنية فرزتها الهيئة العامة للعقار خلال عام    تقرير استخباري أميركي يشير إلى أن الضربات لم تدمّر البرنامج النووي الإيراني    الرئيس الأميركي: لا أريد «تغيير النظام» في إيران    «الوزاري الخليجي» يدين الهجمات الإيرانية على قطر    بنفيكا يكسب البايرن ويتأهلان لثمن نهائي مونديال الأندية    المملكة تدين العدوان على قطر وتؤكد مساندتها    إنتر ودورتموند لتجنب المواجهة في ثمن النهائي    بايرن يتخلى عن التحضير للموسم المقبل    أخضر البليارد والسنوكر يحصد 6 ميداليات في بطولة كأس الاتحاد العربي    تسجيل محمية عروق بني معارض في القائمة الدولية لحماية الطبيعة    أمير الجوف يبحث تحديات المشروعات والخدمات    مبادرة السلامة المرورية على طاولة نائب أمير الرياض    حوافز ومزايا لرفع نسبة مستخدمي مشروعات النقل العام    أمير الشمالية يكرّم الطلبة المتفوقين    «الرواشين».. فن العمارة الخشبية في المدينة    حرفة تُعيد الآبار إلى الواجهة بالجوف    الشؤون الإسلامية بالمدينة تكثف جهودها التوعوية    خدمات نوعية لكبار السن وذوي الإعاقة بالمسجد النبوي    جولات رقابية نسائية على جوامع ومساجد المدينة    إعلان نتائج القبول في البورد السعودي    الذكاء الاصطناعي والتعليم.. أداة مساعدة أم عائق للتفكير النقدي    أقوى كاميرا تكتشف الكون    انحسار السحب يهدد المناخ    العثور على سفينة من القرن ال16    جمعية لدعم المباني المتعثرة في الأحساء    الجوز.. حبة واحدة تحمي قلبك    الميتوكوندريا مفتاح علاج الورم الميلانيني    استشارية: 40% من حالات تأخر الإنجاب سببها الزوج    الطائف تستضيف انطلاق بطولة السعودية تويوتا صعود الهضبة 2025    قطر توجه رسالة إلى الأمين العام للأمم المتحدة ومجلس الأمن بشأن الهجوم على قاعدة العديد الجوية    برامج التواصل الاجتماعي.. مفرقة للجماعات    47 أسيرة في السجون الإسرائيلية.. الاحتلال يواصل انتهاكاته في غزة والضفة والقدس    ولي العهد لأمير قطر: عدوان إيران سافر لا يمكن تبريره    نائب أمير الرياض يؤدي صلاة الميت على فيصل بن خالد    أشاد بالتسهيلات خلال المغادرة.. القنصل العام الإيراني: ما قدمته المملكة يعكس نهجها في احترام الشعوب وخدمة الحجاج    الإطاحة ب 4 أشخاص لترويجهم أقراصاً خاضعة للتداول الطبي    شدد على تطوير "نافس" وحضانات الأطفال.. "الشورى" يطالب بربط البحث العلمي باحتياجات التنمية    بعد حلوله وصيفاً ل" الرابعة".. الأخضر يواجه نظيره المكسيكي في ربع نهائي الكأس الذهبية    سمو ولي العهد يتلقى اتصالًا هاتفيًا من رئيس الجمهورية الإسلامية الإيرانية    أسرة الفقيد موسى محرّق تشكر أمير المنطقة على مشاعره النبيلة وتعزيته    نائب أمير منطقة جازان يتسلّم التقرير السنوي لسجون جازان للعام 2024م    أول ورشة متنقلة لصيانة مساجد وجوامع مكة في "جمعية تعظيم"    صور إنسانية من الماضي عن مدينة أبها    تسجيل محمية عروق بني معارض في القائمة الخضراء للاتحاد الدولي لحماية الطبيعة    اعلان نتائج القبول لبرامج البورد السعودي في الاختصاصات الرئيسية والدبلومات 2025    أمين منطقة القصيم يوقع عقد مشروع صيانة الشوارع غرب مدينة بريدة بأكثر من 17 مليون ريال    أمير تبوك يطلع على تقرير أعمال فرع وزارة التجارة بالمنطقة    الرواشين.. ملامح من الإرث المدني وفن العمارة السعودية الأصيلة    جامعة أم القرى توقّع مذكرة تفاهم مع هيئة جامعة كامبردج لتعزيز التعاون الأكاديمي والبحثي في تعليم اللغة الإنجليزية    الهيئة الملكية تطلق حملة "مكة إرث حي" لإبراز القيمة الحضارية والتاريخية للعاصمة المقدسة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



خريجات "الترجمة" ينتظرن التوظيف و"الإعلام" تعد ب"5" فرص
نشر في الوطن يوم 09 - 12 - 2012

أوضحت رئيسة مكتب التدريب وشؤون الخريجات بكلية اللغات والترجمة بجامعة الأميرة نورة بنت عبدالرحمن إيمان العتيبي، أن عدد الخريجات في الكلية بلغ 87 خريجة، منهن68 خريجة من قسم اللغة الإنجليزية، و19 من قسم اللغة الفرنسية، وأن جميعهن ينتظرن التوظيف.
وقالت إن وزارة الثقافة والإعلام قطعت وعدا شفهيا دون عقد على قبولها ل"5" خريجات لغة فرنسية في حال كانت مخرجات الجامعة قوية في اللغة ذاتها، فيما تم ابتعاث عدد منهن إلى فرنسا للحصول على دورات مكثفة اشتملت على تدريب 90 ساعة بواقع خمس ساعات يوميا في مركز اللغويات التطبيقية.
جاء ذلك على هامش اللقاء السنوي الأول بين كلية اللغات والترجمة وأرباب سوق العمل بمقر جامعة نورة بنت عبدالرحمن بالرياض أمس، وشارك فيه كل من وزارات المالية، والخارجية، والثقافة والإعلام، والأمانة العامة لمجلس التعاون الخليجي، ومدينة الملك فهد الطبية، وجمعية الأطفال المعوقين، وخبراء التربية وبنك الرياض، ومكتبة الملك عبدالعزيز، ومركز الملك فهد للجودة بمنطقة الإحساء.
ولفتت العتيبي إلى أن باقي الجهات المشاركة لم تحدد عدد الفرص الوظيفية المطروحة، مُرجعة ذلك لمخرجات التدريب التي ستقدم لهن، مبينة أن تدريب الخريجات مع أرباب سوق العمل سيتم خلال شهرين ونصف الشهر، خلال الفصل الدراسي القادم لإلمامهن بالمهارات الأساسية ومهارات الاتصال، إضافة لإلمام الخريجة بالمهام المكتبية والسكرتارية ونحوها. ومن جانبها، أكدت وكيلة جامعة الأميرة نورة بنت عبدالرحمن الدكتورة نائلة الديحان خلال كلمة ألقتها بالإنابة عن مديرة الجامعة الدكتورة هدى العميل، على أن الجامعة تسعى لتوفير فرص وظيفية لخريجاتها ومواكبتهن لسوق العمل، لافتة إلى أن لقاءات الجامعة مع أرباب العمل ومع الخريجات تسهم بعقد رؤى واضحة عن مخرجات التعليم، ومدى سعيهن للبحث عن فرص وظيفية لتخصصاتهن. فيما أشارت مديرة القسم النسائي بوزارة المالية وفاء الجميعة، خلال مداخلات الخريجات، إلى أن الوزارة تعمل على تدريب المقبلات على العمل لديها من خلال ترجمة أنواع البحوث والتقارير ونحوها. ولفتت مديرة القسم النسائي ببنك الرياض إلى أن النساء يمثلن أعلى نسبة في البنك على مستوى بنوك المملكة حيث شملت 20%. يذكر، أن كلية اللغات والترجمة عرضت بعض إنجازات الطالبات في قسمي اللغة الفرنسية والإنجليزية، منها فيلم عن النبي محمد - صلى الله عليه وسلم - تم ترجمته من قبل الطالبات.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.