أمطار ورياح نشطة على عدة اجزاء من مناطق المملكة    الإعلان عن أندية الدرجة الأولى الحاصلة على الرخصة المحلية    إدارة نادي الخليج تستقبل وفد اللجنة الأولمبية والبارالمبية السعودية    الفريق الفتحاوي يرفع درجة الجاهزية.. و"قوميز": مباراة الوحدة موسمٌ كامل في 90 دقيقة    اليمن.. أزمة سببها الحوثي    أوامر ملكية: تغييرات في إمارات المناطق وتعيينات قيادية رفيعة    أولوية وطنية.. نقلة نوعية في مصادر الطاقة    مؤتمر الاتصال الرقمي: القيمة والتفاعل    إلغاء دور الإعلام الفلسطيني كناقل أمين للواقع على الأرض    الرواية والسينما وتشكيل الهوية البصرية    قيمة المثقف    الرياح الأربع وأحلام اليقظة    الحج لله.. والسلامة للجميع    اضطرابات نفسية.. خطر صادم    مرضى الكلى.. والحج    الأهلي.. قصيدة الكرة السعودية!    ترامب يدعو إلى وقف إطلاق نار "غير مشروط" بين روسيا وأوكرانيا لمدة 30 يوماً    تشيلسي يهزم يوجوردينس السويدي ويبلغ نهائي دوري المؤتمر الأوروبي    الزمالك يطالب بحسم أزمة مباراة قمة الدوري المصري قبل مواجهة بيراميدز    العدالة يبدأ استعداداته لمواجهة نيوم في دوري يلو    بمشاركة (90) لاعباً .. اختتام تجارب أداء لاعبي كرة قدم الصالات    بتكوين ترتفع إلى 102385 دولاراً    تطوير قطاع الرعاية الجلدية وتوفير أنظمة دعم للمرضى    الحجيج والهجيج    إحباط تهريب (43) كيلوجرامًا من مادة الحشيش المخدر بجازان    الأمير محمد بن عبدالعزيز يرفع الشكر للقيادة بمناسبة تعيينه أميرًا لمنطقة جازان    الهلال الأحمر يُفعّل اليوم العالمي للهلال الأحمر تحت شعار "الإنسانية تجمعنا"    جامعة أمِّ القُرى تنظِّم الملتقى العلمي الرَّابع لطلبة المنح الدِّراسيَّة    رئاسة الشؤون الدينية تدشن أكثر من 20 مبادرة إثرائية    الربيعة يطمئن على صحة التوأم الملتصق الصومالي "رحمة ورملا"    اللغة تسهل اجراءات مبادرة طريق مكة في إسلام آباد    جامعة نايف للعلوم الأمنية تنال اعتمادا دوليا لكافة برامجها    تعليم جازان ينظم لقاءً تربويًا بعنوان رحلة التحول في منظومة حوكمة إدارات ومكاتب التعليم لمديري ومديرات المدارس    منظومة رقمية لإدارة دوري روشن بالذكاء الاصطناعي    جائزة البابطين للإبداع في خدمة اللغة العربية لمجمع الملك سلمان العالمي    ريم العبلي وزيرة في المانيا حظيت باهتمام الناشطين العرب عبر وسائل التواصل الاجتماعي؟    قمة بغداد: نحو نهج عربي جديد    إنجازان جديدان لجامعة إماراتية التنبؤ بالجلطات الدموية والعزل بمخلفات النخيل    الديوان الملكي: وفاة صاحبة السمو الملكي الأميرة/ جواهر بنت بندر بن محمد بن عبدالعزيز آل سعود    الزهراني يحتفل بزواج ابنه أنس    "النقل" تمهل ملاك القوارب المهملة شهرًا لمراجعتها    أخبار وأسواق    ضبط (4) مقيمين لارتكابهم مخالفة تجريف التربة    90 مليار دولار إسهام "الطيران" في الاقتصاد السعودي    نُذر حرب شاملة.. ودعوات دولية للتهدئة.. تصعيد خطير بين الهند وباكستان يهدد ب«كارثة نووية»    15 مليون دولار مكافأة لتفكيك شبكات المليشيا.. ضربات إسرائيل الجوية تعمق أزمة الحوثيين    تصاعد وتيرة التصعيد العسكري.. الجيش السوداني يحبط هجوماً على أكبر قاعدة بحرية    إنفاذًا لتوجيهات خادم الحرمين الشريفين وسمو ولي العهد.. وصول التوأم الملتصق الصومالي "رحمة ورملا" إلى الرياض    الرُّؤى والمتشهُّون    ألم الفقد    استخدام الأطفال المصاعد بمفردهم.. خطر    أحمد الديين الشيوعي الأخير    الأميرة دعاء نموذج لتفعيل اليوم العالمي للأسرة    الموافقة على استحداث عدد من البرامج الاكاديمية الجديدة بالجامعة    أمير تبوك يرعى حفل تخريج طلاب وطالبات جامعة فهد بن سلطان    المرأة السعودية تشارك في خدمة المستفيدين من مبادرة طريق مكة    الرياض تستضيف النسخة الأولى من منتدى حوار المدن العربية الأوروبية    رشيد حميد راعي هلا وألفين تحية    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



خريجات "الترجمة" ينتظرن التوظيف و"الإعلام" تعد ب"5" فرص
نشر في الوطن يوم 09 - 12 - 2012

أوضحت رئيسة مكتب التدريب وشؤون الخريجات بكلية اللغات والترجمة بجامعة الأميرة نورة بنت عبدالرحمن إيمان العتيبي، أن عدد الخريجات في الكلية بلغ 87 خريجة، منهن68 خريجة من قسم اللغة الإنجليزية، و19 من قسم اللغة الفرنسية، وأن جميعهن ينتظرن التوظيف.
وقالت إن وزارة الثقافة والإعلام قطعت وعدا شفهيا دون عقد على قبولها ل"5" خريجات لغة فرنسية في حال كانت مخرجات الجامعة قوية في اللغة ذاتها، فيما تم ابتعاث عدد منهن إلى فرنسا للحصول على دورات مكثفة اشتملت على تدريب 90 ساعة بواقع خمس ساعات يوميا في مركز اللغويات التطبيقية.
جاء ذلك على هامش اللقاء السنوي الأول بين كلية اللغات والترجمة وأرباب سوق العمل بمقر جامعة نورة بنت عبدالرحمن بالرياض أمس، وشارك فيه كل من وزارات المالية، والخارجية، والثقافة والإعلام، والأمانة العامة لمجلس التعاون الخليجي، ومدينة الملك فهد الطبية، وجمعية الأطفال المعوقين، وخبراء التربية وبنك الرياض، ومكتبة الملك عبدالعزيز، ومركز الملك فهد للجودة بمنطقة الإحساء.
ولفتت العتيبي إلى أن باقي الجهات المشاركة لم تحدد عدد الفرص الوظيفية المطروحة، مُرجعة ذلك لمخرجات التدريب التي ستقدم لهن، مبينة أن تدريب الخريجات مع أرباب سوق العمل سيتم خلال شهرين ونصف الشهر، خلال الفصل الدراسي القادم لإلمامهن بالمهارات الأساسية ومهارات الاتصال، إضافة لإلمام الخريجة بالمهام المكتبية والسكرتارية ونحوها. ومن جانبها، أكدت وكيلة جامعة الأميرة نورة بنت عبدالرحمن الدكتورة نائلة الديحان خلال كلمة ألقتها بالإنابة عن مديرة الجامعة الدكتورة هدى العميل، على أن الجامعة تسعى لتوفير فرص وظيفية لخريجاتها ومواكبتهن لسوق العمل، لافتة إلى أن لقاءات الجامعة مع أرباب العمل ومع الخريجات تسهم بعقد رؤى واضحة عن مخرجات التعليم، ومدى سعيهن للبحث عن فرص وظيفية لتخصصاتهن. فيما أشارت مديرة القسم النسائي بوزارة المالية وفاء الجميعة، خلال مداخلات الخريجات، إلى أن الوزارة تعمل على تدريب المقبلات على العمل لديها من خلال ترجمة أنواع البحوث والتقارير ونحوها. ولفتت مديرة القسم النسائي ببنك الرياض إلى أن النساء يمثلن أعلى نسبة في البنك على مستوى بنوك المملكة حيث شملت 20%. يذكر، أن كلية اللغات والترجمة عرضت بعض إنجازات الطالبات في قسمي اللغة الفرنسية والإنجليزية، منها فيلم عن النبي محمد - صلى الله عليه وسلم - تم ترجمته من قبل الطالبات.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.