وكيل إمارة تبوك يشكر وزير الداخلية على تعازيه في وفاة شقيقته    إضافة 3 خدمات شحن ملاحية إلى ميناء جدة الإسلامي وميناء الملك عبدالله    الأمير فواز بن سلطان يدشّن النسخة الثانية من الملتقى العالمي للورد والنباتات العطرية بجامعة الطائف    توسعة قطاع الرحلات البحرية في السعودية.. الخطوة الكبيرة القادمة    الكويت: إصابة 10 جنود عقب استهداف معسكر تابع للقوات المسلحة بصواريخ ومسيرات    رئيس وزراء باكستان يستقبل سمو وزير الخارجية    السعودية تترأس اجتماع الجامعة العربية وتدين الاعتداءات الإيرانية    فرصة استثمارية لتسويق الأراضي العقارية بحائل    الكشف عن مسجد أثري بالباحة    مواعيد تشغيل حافلات النقل بالمدينة    المملكة تدين وتستنكر بشده استهداف مقرات إقامة رئيس إقليم كردستان العراق وزعيم الحزب الديمقراطي الكردستاني    "الدبلوماسية الهندية "تسير على حبل مشدود لإدارة أزمة غرب آسيا.. وتأمين إمدادات الطاقة    الندوة العالمية تفتتح مدرسة ابتدائية تُنهي معاناة طلاب "أوزغين" في قيرغيزيا    أمير جازان يستقبل قائد قوة أمن المنشآت بالمنطقة    أمير نجران يلتقي محافظي المنطقة    جامعة الإمام عبدالرحمن تسجّل حضورًا عالميًا في تصنيفات QS للتخصصات لعام 2026    الاتحاد الآسيوي يحسم الجدل بشأن مصير نونيز    الأمم المتحدة تشيد بدور المملكة الريادي في استعادة النظم البيئية وتعزيز العمل الجماعي لاستدامة الموارد الطبيعية    وزير الخارجية يصل إلى إسلام آباد للمشاركة في الاجتماع الوزاري الرباعي    الاحتلال الإسرائيلي يواصل إغلاق المسجد الأقصى لليوم الثلاثين على التوالي    برعاية محافظ القطيف..انطلاق مهرجان النباتات والزهور في الرامس    أسلوب رفض الخاطب يؤثر على تقبل القرار    بلاغات الحماية الأسرية تظهر مشكلات نفسية وسلوكية وتربوية    معدن سام في الخبز والكروسان    عصير الكرز يحسن النوم    صيدلية حية تحت الجلد    حسام حسن: لم أتوقع الرباعية    غاب الجسد وبقي الأثر    رحلة في أفياء الشعر والشعراء    العيد ومفهوم السعادة في الماضي والحاضر    "الثقافة" تطلق الزمالات السعودية البريطانية للأبحاث الثقافية    بعد البيعة.. عصر جديد في ظل ولي العهد    وزير الصحة يثمن جهود الهلال الأحمر    خطيب المسجد الحرام: احذروا آفات اللسان    إمام المسجد النبوي: لا تبطلوا الأعمال الصالحة بالمعاصي    مطر الخير يعم المملكة    أرقام جديدة تكشف.. تحول العمل التطوعي بالمملكة إلى قوة مجتمعية    الأخضر (B) يخسر ودية السودان    "سدن" توقّع مع مستشفى الملك خالد الجامعي    نجاح استخراج «سماعة جوال» من معدة رجل بمجمع الدكتور سليمان الحبيب الطبي بالعليا    المنتخب السعودي (B) يخسر لقاء السودان الودي في معسكر جدة    الاتحاد يعين نور والمنتشري مستشارين لشؤون كرة القدم    إنتر ميامي كرمه بمدرج يحمل اسمه.. ميسي يحارب استغلاله في المنتجات المقلدة    بيتارش يرفض دعوة بونو لتمثيل المغرب    توسع محتمل للصراع.. غارات إسرائيلية تستهدف منشآت نووية إيرانية    وصفه ب«الصديق الرائع» و«الرجل العظيم».. ترمب: ولي العهد.. قائد حازم وشجاع يحمى بلاده    وزارة الدفاع ونظيرتها الأوكرانية توقِّعان مذكرة ترتيبات في مجال المشتريات الدفاعية    1.7 تريليون أصولاً احتياطية للمركزي السعودي    موجز    عبر المنصات الرقمية في رمضان.. 366 مليون مشاهدة لمحتوى الشؤون الدينية بالحرمين    «ثار» تسجل أعلى كمية ب 27,4 ملم.. 24 محطة ترصد هطول أمطار في 6 مناطق    ديوانية خوجه تقيم حفل معايدة    جامعة الإمام عبدالرحمن تعايد منسوبيها    رئيس جمهورية أوكرانيا يغادر جدة    عراقجي يشكك في جدية واشنطن: تناقضات أمريكية تعقد مسار الاتفاق        أمير نجران يلتقي رئيس المحكمة الجزائية وعددًا من القضاة بالمنطقة    بلدية الظهران تحتفي بعيد الفطر بفعاليات ترفيهية مميزة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



تراجم
نشر في الشرق يوم 06 - 02 - 2013

اكتسبت معلمة اللغة الإنجليزية السابقة في حلب شهرة واسعة بين سكان المدينة، الذين يطلقون عليها ببساطة اسم (القناصة)، أو (جيفارا) كما يسمّيها زملاؤها من جنود المعارضة السورية.
تتميز جيفارا بالاستخدام المتقن للأسلحة، ولبندقيتها الخاصة من نوع دراغونوف، وكذلك بالشجاعة والوجود في صفوف المواجهة الأمامية في حلب، وهي من أخطر الأماكن في المدينة.
تؤكد جيفارا: «أحب القتال، وفي كل مرة أرى فيها أحد زملائي بالكتيبة (فرقة المتمردين) يموت، أشعر أن علي حمل السلاح والانتقام له».
ويعتبر وجود المرأة في العمل العسكري منافيا لطبيعتها وسلوكها، لكن جيفارا (36 عاماً) ما زالت محافظة على حجابها الإسلامي وأنوثتها، وتمثل الصورة الصحيحة للمرأة السورية، ويحترمها جميع زملائها المقاتلين في المجموعة، التي تضم ثلاثين شاباً، بعضهم لم يتجاوز ال16 من عمره.
أوضحت جيفارا أن عملها «قناصةً» ليس سهلاً: «على القناص أن يكون سريعا وذكيا وحريصا على ألا تُوجَّه إليه أي طلقات نارية، على القناص التحلي بالصبر فهو يحتاج إلى صبر سنوات في لحظة واحدة».
تبقى جيفارا، في مخبأ سري لها، وتراقب جنود النظام على بُعد 700 قدم من الشارع الرئيسي، وتحاول رصدهم من بين المدنيين، الذي يمارسون حياتهم رغم الحرب.
تقول: «يعود المدنيون إلى منازلهم بعد الظهر وهنا تكون الفرصة سهلة ومناسبة للإطلاق على الجنود، لا يمكنني التأكد 100% من موتهم، ولكني أحرص على الإطلاق أربع أو خمس مرات على الجندي الواحد».
بدت جيفارا متعصبة للمتمردين من خلال حديثها لمراسل صحيفة «التلجراف» البريطانية: «أشعر براحة عندما يصاب أحدهم، وأهتف فرحاً لذلك».
بدأت مأساة المعلمة جيفارا، قبل أشهر عندما قُتِلَ طفلاها (صبي وفتاة يتراوح عمرهما بين السابعة والعاشرة) في غارة جوية على منزلهم.
تروي «كان ابني يخاف من أصوات التفجيرات، ويسألني دائماً: ماذا يحدث يا أمي؟ وقد وعدته أن أدافع عنه، وها أنا الآن انتقم لمقتل ولداي، ولن أنسى دمهما للأبد».
جيفارا تحمل بندقيتها
.. تراقب جنود النظام
.. وتبكي أمام جثة أحد زملائها


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.