center3 تعتزم توقيع اتفاق تمويلي مع صندوق البنية التحتية الوطني (Infra) لإنشاء أحد أكبر مراكز البيانات في الدمام    ملك البحرين يصل إلى الرياض وفي مقدمة مستقبليه نائب أمير المنطقة    آل الشيخ يوجه بتخصيص خطبة الجمعة القادمة للتحذير من مخالفة أنظمة الحج والذهاب دون تصريح    مركزا لتنمية الاجتماعية في جازان ينفذ ورشة عمل "إدارة التطوع"        القمم الخليجية الأمريكية.. تكامل المصالح وتقارب الرؤى    الجمعية الخيرية لرعاية الأيتام بنجران في زيارة للجوازات بمنطقة نجران    أمير تبوك يرعى حفل تخريج الدفعة التاسعة عشرة لطلاب وطالبات جامعة تبوك ..غداً    تجمع الرياض الأول يدشّن "موصول" في مستشفى الرعاية المديدة    مستشفى الملك عبدالله ببيشة يفعّل اليوم العالمي للصحة والسلامة المهنية ببرنامج توعوي شامل    المعرض الدولي للمعدات والأدوات يستعرض الفرص في السوق البالغة قيمته 10.39 مليار دولار أمريكي    رئيس جمعية الكشافة يكرِّم شركة دواجن الوطنية لدعمها معسكرات الخدمة العامة    قطاع ومستشفى المجاردة الصحي يُنظّم فعالية "اليوم العالمي لنظافة الأيدي" و "الصحة المهنية"    مجمع الملك عبدالله الطبي يُعيد الحركة لأربعيني مصاب بانزلاق غضروفي ضاغط على الحبل الشوكي    النجمة إلى دوري روشن.. والحزم يضمن الملحق    تيريم يتغنى بسحر حمدالله    القبض على آربعة مواطنين في تبوك    مدير عام فرع هيئة الهلال الأحمر السعودي بجازان يهنئ سمو أمير منطقة جازان وسمو نائبه بمناسبة تعيينهما    أطفالنا.. لسان الحال وحال اللسان    انطلاق منافسات "آيسف 2025" في أمريكا بمشاركة 40 طالبًا من السعودية    السعودية و"الأونكتاد" يوقّعان اتفاقية لقياس التجارة الإلكترونية والتجارة الرقمية    "الفاو" و"الأغذية العالمي" و"يونيسف": غزة على أعتاب مجاعة كارثية    الرئيس الصيني: نعتزم تعزيز العلاقات مع أميركا اللاتينية في زمن "المواجهة بين الكتل"    فيصل بن مشعل يرعى حفل تكريم الأمير فهد بن تركي    إنجازات غير مسبوقة للقوات الجوية في دورة الألعاب الرياضية ١٩ للقوات المسلحة    225 مخبأ سلاح جنوب لبنان والجيش يسيطر    الاستسلام الواعي    العدل: إصدار132 ألف وثيقة صلح في عام 2024    إقرار المبادئ التوجيهية للاستثمارات الخضراء.. مجلس الوزراء: الموافقة على تنظيم هيئة الطيران المدني    أخبار وأرقام    دراسة سعودية تكشف تنوعًا غير مسبوق للثدييات الكبيرة في الجزيرة العربية خلال العصور الماضية    حلول شاملة ومستدامة لمعالجة نقص مواقف السيارات في الأحياء السكنية    المغطّر    الهلال يهزم النصر.. ويتوج بدوري الطائرة للمرة ال20    10 ملايين يورو بين الهلال وأوسيمين    100 مبادرة إثرائية توعوية بالمسجد النبوي.. 5 مسارات ذكية لتعزيز التجربة الرقمية لضيوف الرحمن    تمديد إقامة العمالة الموسمية في الحج إلى نهاية المحرم    مودي يؤكد وقف العمليات العسكرية.. الهند تتقدم نحو حل سياسي شرط المعالجة الأمنية    "الغذاء والدواء": ثلاثة أنواع من البكتيريا تهدد السلامة    حكاية طفل الأنابيب (4)    النجمة يسطع في سماء «روشن» وهبوط العين    الصين من النسخ المقلد إلى صناعة المتفوق    محمية الإمام عبدالعزيز بن محمد تزيل أكثر من 719 ألف طن من الأنقاض    غرامة 20,000 ريال للحج بلا تصريح    خطوة واحدة يا عميد    70 % من مرضى الربو يعانون من حساسية الأنف    «الشؤون الإسلامية» بجازان تحقق 74 ألف ساعة تطوعية    الحرف اليدوية.. محاكاة الأجداد    مكتبة الملك فهد الوطنية تطلق خدماتها عبر «توكلنا»    المملكة.. حضور بلا ضجيج    تعليم المدينة ينفذ إجراءات التوظيف التعاقدي ل1003 مرشحين    «المتحف الوطني» يحتفي باليوم العالمي للمتاحف    ضمن مبادرة"مباراة النجوم".. القادسية يستضيف 30 شخصاً من ذوي الإعاقة    "الشريك الأدبي" في جازان: حوار مفتوح بين الكلمة والمكان    الشؤون الدينية تطلق خطتها التشغيلية لموسم الحج    حماية مسارات الهجرة بمحمية الملك    وداعًا يا أمير التنمية والإزدهار    انطلق بمشاركة 100 كادر عربي وأوربي.. أمين الرياض: «منتدى المدن» يعزز جودة الحياة ويقدم حلولاً مشتركة للتحديات    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



تراجم
نشر في الشرق يوم 06 - 02 - 2013

اكتسبت معلمة اللغة الإنجليزية السابقة في حلب شهرة واسعة بين سكان المدينة، الذين يطلقون عليها ببساطة اسم (القناصة)، أو (جيفارا) كما يسمّيها زملاؤها من جنود المعارضة السورية.
تتميز جيفارا بالاستخدام المتقن للأسلحة، ولبندقيتها الخاصة من نوع دراغونوف، وكذلك بالشجاعة والوجود في صفوف المواجهة الأمامية في حلب، وهي من أخطر الأماكن في المدينة.
تؤكد جيفارا: «أحب القتال، وفي كل مرة أرى فيها أحد زملائي بالكتيبة (فرقة المتمردين) يموت، أشعر أن علي حمل السلاح والانتقام له».
ويعتبر وجود المرأة في العمل العسكري منافيا لطبيعتها وسلوكها، لكن جيفارا (36 عاماً) ما زالت محافظة على حجابها الإسلامي وأنوثتها، وتمثل الصورة الصحيحة للمرأة السورية، ويحترمها جميع زملائها المقاتلين في المجموعة، التي تضم ثلاثين شاباً، بعضهم لم يتجاوز ال16 من عمره.
أوضحت جيفارا أن عملها «قناصةً» ليس سهلاً: «على القناص أن يكون سريعا وذكيا وحريصا على ألا تُوجَّه إليه أي طلقات نارية، على القناص التحلي بالصبر فهو يحتاج إلى صبر سنوات في لحظة واحدة».
تبقى جيفارا، في مخبأ سري لها، وتراقب جنود النظام على بُعد 700 قدم من الشارع الرئيسي، وتحاول رصدهم من بين المدنيين، الذي يمارسون حياتهم رغم الحرب.
تقول: «يعود المدنيون إلى منازلهم بعد الظهر وهنا تكون الفرصة سهلة ومناسبة للإطلاق على الجنود، لا يمكنني التأكد 100% من موتهم، ولكني أحرص على الإطلاق أربع أو خمس مرات على الجندي الواحد».
بدت جيفارا متعصبة للمتمردين من خلال حديثها لمراسل صحيفة «التلجراف» البريطانية: «أشعر براحة عندما يصاب أحدهم، وأهتف فرحاً لذلك».
بدأت مأساة المعلمة جيفارا، قبل أشهر عندما قُتِلَ طفلاها (صبي وفتاة يتراوح عمرهما بين السابعة والعاشرة) في غارة جوية على منزلهم.
تروي «كان ابني يخاف من أصوات التفجيرات، ويسألني دائماً: ماذا يحدث يا أمي؟ وقد وعدته أن أدافع عنه، وها أنا الآن انتقم لمقتل ولداي، ولن أنسى دمهما للأبد».
جيفارا تحمل بندقيتها
.. تراقب جنود النظام
.. وتبكي أمام جثة أحد زملائها


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.