حفل تكريم طلاب وطالبات مدارس الملك عبدالعزيز النموذجية بالمنطقة    طائرات "درون" في ضبط مخالفات المباني    أمريكا: العودة لرفع الفائدة.. سيناريو محتمل    «الضريبة علينا» على مدى شهر كامل في جدة    رونالدو.. الهداف «التاريخي» للدوري    وزير الحرس الوطني يرأس اجتماع مجلس أمراء الأفواج    «الشورى» يطالب «حقوق الإنسان» بالإسراع في تنفيذ خطتها الإستراتيجية    الأمن العام: لا حج بتأشيرة الزيارة    أمير تبوك يطلع على استعدادات جائزة التفوق العلمي والتميز    5 أعراض يمكن أن تكون مؤشرات لمرض السرطان    تحذير لدون ال18: القهوة ومشروبات الطاقة تؤثر على أدمغتكم    هذه الألوان جاذبة للبعوض.. تجنبها في ملابسك    إعادة انتخاب المملكة لمنصب نائب رئيس مجلس محافظي مجلس البحوث العالمي    الإسراع في بناء المجتمع الصيني العربي للمستقبل المشترك نحو العصر الجديد    تتويج الفائزين بجوائز التصوير البيئي    القيادة تهنئ رئيسي أذربيجان وإثيوبيا    اكتمال وصول ملاكمي نزالات "5VS5" إلى الرياض    القادسية يُتوّج بدوري يلو .. ويعود لدوري روشن    كلية القيادة والأركان للقوات المسلحة.. ريادة في التأهيل والتطوير    70 مليار دولار حجم سوق مستحضرات التجميل والعناية الشخصية الحلال    سعود بن نايف: الذكاء الاصطناعي قادم ونعول على المؤسسات التعليمية مواكبة التطور    الملك يرأس جلسة مجلس الوزراء ويشكر أبناءه وبناته شعب المملكة على مشاعرهم الكريمة ودعواتهم الطيبة    أمير الرياض ينوه بجهود "خيرات"    «أمانة الشرقية» تنفذ 3700 جولة رقابية على المنشآت الغذائية والتجارية    «مجلس الشؤون الاقتصادية والتنمية»: بلوغ نسبة مبادرات رؤية 2030 المكتملة والتي تسير على المسار الصحيح 87%    هيئة تنظيم الإعلام: جاهزون لخدمة الإعلاميين في موسم الحج    «جائزة المدينة المنورة» تستعرض تجارب الجهات والأفراد الفائزين    مجمع إرادة بالرياض يحتفل بيوم التمريض العالمي اليوم    مكتب تواصل المتحدثين الرسميين!    هؤلاء ممثلون حقيقيون    أمير المدينة يستقبل السديس ويتفقد الميقات    الهلال الاحمر يكمل استعداداته لخدمة ضيوف الرحمن    المملكة تدين مواصلة «الاحتلال» مجازر الإبادة بحق الفلسطينيين    رفح تحت القصف.. إبادة بلا هوادة    مؤتمر بروكسل وجمود الملف السوري    وزير الحرس الوطني يرأس الاجتماع الثاني لمجلس أمراء الأفواج للعام 1445ه    وزارة البيئة والمياه والزراعة.. إلى أين؟    أسرة الحكمي تتلقى التعازي في محمد    بطاقات نسك    إرتباط الفقر بمعدل الجريمة    تواجد كبير ل" روشن" في يورو2024    في نهائي دوري المؤتمر الأوروبي.. أولمبياكوس يتسلح بعامل الأرض أمام فيورنتينا    العروبة.. فخر الجوف لدوري روشن    أخضر الصم يشارك في النسخة الثانية من البطولة العالمية لكرة القدم للصالات    الحسيني وحصاد السنين في الصحافة والتربية    اختتام معرض جائزة أهالي جدة للمعلم المتميز    مثمنًا مواقفها ومبادراتها لتعزيز التضامن.. «البرلماني العربي» يشيد بدعم المملكة لقضايا الأمة    أمريكي يعثر على جسم فضائي في منزله    «أوريو».. دب برّي يسرق الحلويات    القارة الأفريقية تحتفل بالذكرى ال 61 ليوم إفريقيا    ولاء وتلاحم    شاشات عرض تعزز التوعية الصحية للحجاج    دعاهم للتوقف عن استخدام "العدسات".. استشاري للحجاج: احفظوا «قطرات العيون» بعيداً عن حرارة الطقس    عبدالعزيز بن سعود يلتقي القيادات الأمنية في نجران    سلمان بن سلطان: رعاية الحرمين أعظم اهتمامات الدولة    ملك ماليزيا: السعودية متميزة وفريدة في خدمة ضيوف الرحمن    إخلاص وتميز    القيادة تعزي حاكم عام بابوا غينيا الجديدة في ضحايا الانزلاق الترابي بإنغا    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



تراجم
نشر في الشرق يوم 06 - 02 - 2013

اكتسبت معلمة اللغة الإنجليزية السابقة في حلب شهرة واسعة بين سكان المدينة، الذين يطلقون عليها ببساطة اسم (القناصة)، أو (جيفارا) كما يسمّيها زملاؤها من جنود المعارضة السورية.
تتميز جيفارا بالاستخدام المتقن للأسلحة، ولبندقيتها الخاصة من نوع دراغونوف، وكذلك بالشجاعة والوجود في صفوف المواجهة الأمامية في حلب، وهي من أخطر الأماكن في المدينة.
تؤكد جيفارا: «أحب القتال، وفي كل مرة أرى فيها أحد زملائي بالكتيبة (فرقة المتمردين) يموت، أشعر أن علي حمل السلاح والانتقام له».
ويعتبر وجود المرأة في العمل العسكري منافيا لطبيعتها وسلوكها، لكن جيفارا (36 عاماً) ما زالت محافظة على حجابها الإسلامي وأنوثتها، وتمثل الصورة الصحيحة للمرأة السورية، ويحترمها جميع زملائها المقاتلين في المجموعة، التي تضم ثلاثين شاباً، بعضهم لم يتجاوز ال16 من عمره.
أوضحت جيفارا أن عملها «قناصةً» ليس سهلاً: «على القناص أن يكون سريعا وذكيا وحريصا على ألا تُوجَّه إليه أي طلقات نارية، على القناص التحلي بالصبر فهو يحتاج إلى صبر سنوات في لحظة واحدة».
تبقى جيفارا، في مخبأ سري لها، وتراقب جنود النظام على بُعد 700 قدم من الشارع الرئيسي، وتحاول رصدهم من بين المدنيين، الذي يمارسون حياتهم رغم الحرب.
تقول: «يعود المدنيون إلى منازلهم بعد الظهر وهنا تكون الفرصة سهلة ومناسبة للإطلاق على الجنود، لا يمكنني التأكد 100% من موتهم، ولكني أحرص على الإطلاق أربع أو خمس مرات على الجندي الواحد».
بدت جيفارا متعصبة للمتمردين من خلال حديثها لمراسل صحيفة «التلجراف» البريطانية: «أشعر براحة عندما يصاب أحدهم، وأهتف فرحاً لذلك».
بدأت مأساة المعلمة جيفارا، قبل أشهر عندما قُتِلَ طفلاها (صبي وفتاة يتراوح عمرهما بين السابعة والعاشرة) في غارة جوية على منزلهم.
تروي «كان ابني يخاف من أصوات التفجيرات، ويسألني دائماً: ماذا يحدث يا أمي؟ وقد وعدته أن أدافع عنه، وها أنا الآن انتقم لمقتل ولداي، ولن أنسى دمهما للأبد».
جيفارا تحمل بندقيتها
.. تراقب جنود النظام
.. وتبكي أمام جثة أحد زملائها


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.