زئبق سام وعصابات بمشاريع تنقيب ذهب الأمازون    حسابات دون كلمات مرور    رسميًا.. السعودية تستضيف بطولة "كأس آسيا تحت 17 " حتى 2028    المناعة مرتبطة باضطرابات العقل    فوائد غير متوقعة للرياضة على مرضى السرطان    مكة المكرمة الأعلى هطولا للأمطار ب17.6 ملم    انطلاق أعمال المؤتمر ال 38 للاتحاد البرلماني العربي في الجزائر    حرس الحدود يطلق وطن بلا مخالف في جازان    "الهيئة السعودية للسياحة" توقع مذكرة تفاهم لتقديم عروض وتجارب نوعية للزوار    أبو سراح يكرم داعمي أجاويد 3 بظهران الجنوب    الشلهوب يقود أول حصة تدريبية للهلال    وارن بافيت: لا ينبغي أن تكون الرسوم الجمركية سلاحا    "الغذاء والدواء" تُسخّر التقنيات الحديثة لرفع كفاءة أعمال التفتيش والرقابة في الحج    أوبك+: زيادة الإنتاج ب411 ألف برميل يوميا في يونيو    أنشيلوتي يُعلق بشأن مستقبله بين ريال مدريد والبرازيل    "المنافذ الجمركية" تسجل 3212 حالة ضبط خلال أسبوع    إحباط تهريب (176) كيلوجرامًا من نبات القات المخدر في عسير    أسطورة الهلال يدعم الأهلي قبل نهائي دوري أبطال أسيا    إلزامية تقديم البيان الجمركي مسبقا للبضائع الواردة عبر المنافذ البحرية    شجر الأراك في جازان.. فوائد طبية ومنافع اقتصادية جمة    مجتمع تيك توك: بين الإبداع السريع والتمزق العميق    مراكز الاقتراع تفتح أبوابها للتصويت في الانتخابات العامة بأستراليا    النور والعدالة أبطال فئتي الناشئين والبراعم في ختام بطولة المملكة للتايكوندو    نجاح عملية جراحية معقدة لاستئصال ورم ضخم في كلية مسن ببريدة    واقع الإعداد المسبق في صالة الحجاج    الملحقيات الثقافية بين الواقع والمأمول    «اليدان المُصَلّيتان».. يا أبي !    اللغة تبكي قتلاها    جامعة جازان تحتفي بخريجاتها    جمعية خويد تختتم برنامج "محترف" بحفل نوعي يحتفي بالفنون الأدائية ويعزز الانتماء الثقافي    سجن بفرنسا يطلق عن طريق الخطأ سراح نزيل مدان بسبب تشابه الأسماء    العطية يتصدر المرحلة الأولى من رالي السعودية    أميركا توافق على تزويد أوكرانيا بقطع غيار لمقاتلات أف-16 وتدريب طياريها    مركز التحكيم الرياضي السعودي يستقبل طلاب القانون بجامعة الأمير سلطان    مانشستر سيتي يهزم وولفرهامبتون ويصعد للمركز الثالث مؤقتاً    القادسية يقسو على الخلود برباعية في دوري روشن للمحترفين    أمين الطائف يطلق برنامج الأمانة لموسم الحج الموسمية    قطاع ومستشفى المجاردة الصحي يُفعّل مبادرة "إمش 30"    ذخيرة الإنسان الأخيرة" يخطف الأضواء في الطائف    إمام المسجد النبوي: الاشتغال بما لا يعني سببٌ للتعاسة ومصدرٌ للخصومات والندامة    إمام المسجد الحرام: البلايا سنة إلهية وعلى المؤمن مواجهتها بالصبر والرضا    أمير القصيم يشيد بجهود جمعية "كبدك" في تنمية مواردها المالية ويثني على أدائها المميز    مغادرة أولى رحلات "طريق مكة" من إندونيسيا عبر مطار جاواندا الدولي إلى المملكة    "الراجحي" يحصل على الماجسير مع مرتبة الشرف    "العليان" يحتفي بتخرج نجله    نائب أمير المنطقة الشرقية يرعى تخريج الدفعة 46 من طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل    أمير المدينة المنورة يرعى حفل تخريج الدفعة السابعة من طلاب وطالبات جامعة الأمير مقرن بن عبدالعزيز    الترجمة الذاتية.. مناصرة لغات وكشف هويات    في إلهامات الرؤية الوطنية    ذواتنا ومعضلة ثيسيوس    عدوان لا يتوقف وسلاح لا يُسلم.. لبنان بين فكّي إسرائيل و»حزب الله»    إطلاق 22 كائنًا فطريًا مهددًا بالانقراض في متنزه البيضاء    أمير تبوك: خدمة الحجاج والزائرين شرف عظيم ومسؤولية كبيرة    خلال جلسات الاستماع أمام محكمة العدل الدولية.. إندونيسيا وروسيا تفضحان الاحتلال.. وأمريكا تشكك في الأونروا    مدير الجوازات يستقبل أولى رحلات المستفيدين من «طريق مكة»    أمير تبوك يترأس اجتماع لجنة الحج بالمنطقة    أمير منطقة جازان يستقبل القنصل العام لجمهورية إثيوبيا بجدة    آل جابر يزور ويشيد بجهود جمعيه "سلام"    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



مخرج سعودي يعالج قضايا المهاجرين سينمائياً في ألمانيا
نشر في الشرق يوم 26 - 03 - 2014

عرضت لجنة التصوير والأفلام في جمعية الثقافة والفنون بالدمام، أمس الأول، فيلمين قصيرين، من إخراج المخرج السعودي مجتبى سعيد، حمل الأول عنوان «كفاحي» والثاني «حياة»، وقدم الأمسية طارق خواجي.
وأوضح مخرج الفيلمين أنهما عبارة عن مشروعين مقدمين للمعهد، مبيناً أنه قدم الأول «حياة» وبعد نحو عام قدم الآخر «كفاحي»، مضيفاً أن طاقم التصوير والممثلين من الهواة ومن طلاب المعهد.
واضطر المخرج إلى ترجمة الفيلمين، أحدهما إلى العربية «كفاحي» والآخر إلى الإنجليزية «حياة»، خاصة أن اللغة في الفيلمين ألمانية. ويطرح فيلم «كفاحي» قضية اندماج الجيل الثاني من أبناء المهاجرين إلى ألمانيا، وكيف أنهم يعدون أنفسهم ألماناً قبل أي شيء آخر، فيما يطرح الفيلم الآخر قضية البحث عن هواية وسط صراعات دينية وفكرية، وإن لم يعبر الفيلم عن ذلك في شكل صريح إلا أن حبكة الفيلم تتجه إلى مثل هذا الاستنتاج.
ويرجع مجتبى سعيد توجهه للسينما إلى ما يشبه الصدفة، مبيناً أنه كان يفكر في دراسة المسرح أو السينما، كما عمل فيهما أيضاً قبل أن يقرر دراسة صناعة السينما.
وذكر أن الهدف من فيلم «كفاحي» أن يشاهده العالم أجمع وليس موجهاً إلى الألمان فقط، وإن كان يحكي تفاصيل تخص المجتمع الألماني، لكنها بشكل عام تنطبق على جميع المجتمعات، وبخاصة قضية اندماج المهاجرين وقبول السكان الأصليين لهم، وهي قضية تعاني منها المجتمعات كلها، وليس حصراً في مجتمع واحد. وبيَّن أنه كمخرج أجنبي في ألمانيا يرى أموراً تختلف عن رؤية الألمان لها.
وعن تجربة الدراسة والإقامة في برلين وألمانيا، تحدث مجتبى سعيد ل(الشرق) قائلاً: «برلين اليوم، قبلة الفن الجديدة في أوروبا وفيها تذوب وتُولد اتجاهات سينمائية وفنية متجددة، لذلك أجدني اليوم محظوظاً بأن تكون ولادتي الفنية وولادة فيلمي الأول «حياة» في برلين وألمانيا ككل، حيث التاريخ المهم للسينما الأوروبية بدأ من هناك». وعن نيته العمل في السعودية، أوضح المخرج السعودي أنه أخرج فيلماً واحداً في المملكة عام (2012) وسيرى النور قريباً، على إحدى الشاشات العربية الكبيرة.
وعن رأيه في السينما السعودية، وحركة الشباب السعودي في السينما اليوم، يجيب مجتبى: «هنالك وعي عالٍ لدى النخبة الفنية من شباب السينما السعودية، وأيضاً هنالك تجارب مهمة، ومن خلال اتصالي الوثيق بحراك الشباب السينمائي، أرى أن هنالك أفلاماً سعودية ومخرجين فيهم من النضج ما يعد بولادة أفلام متفوقة رغم شح الإمكانات.
وعن جديده السينمائي، قال سعيد: أكتب حالياً سيناريو فيلم حول شاب سعودي يصل إليه نبأ وفاة أمه الألمانية، فيضطر لمغادرة السعودية للذهاب لألمانيا للتكفل والقيام بمراسيم الدفن والتشييع في ألمانيا، حيث تبدأ الأحداث.
وكانت تجربة مجتبى سعيد السينمائية التي انطلقت في برلين مع إخراجه فيلم «حياة» نهاية العام 2011، قد فاجأت النقاد في برلين والخليج العربي، خاصة بعد مشاركة الفيلم، ضمن المسابقة الرسمية لمهرجان الخليج السينمائي، وليس على أفلام الهامش، كما يحدث مع أغلب المبتدئين. لينتقل الفيلم إلى أكثر من مهرجان دولي وتطلبه قناة BBC العربية لعرضه، في برنامج (سينما بديلة)، حيث سيبث قربياً كأول فيلم سينمائي إبداعي سعودي يشارك في هذا البرنامج المتخصص. ويطرح الفيلم مشكلة الهوية بشيء من الصدمة، ليس للمسلمين بل للغرب وهو يروي حكاية فتاة مسلمة تُطرد من بيتها لتعلقها بشاب ألماني (لا ديني) لتفاجأ بأن هذا الشاب بعد مدة يعتنق الإسلام وينخرط في البيئة المتطرفة.
وكان مجتبى قد أمضى ما يزيد على السبع سنوات في ألمانيا قضى معظمها في العاصمة برلين قبل أن ينتقل للدراسة في معهد بادن فوتنبرغ، الذي يصنف من أفضل المعاهد السينمائية في أوروبا والمدعوم من قبل الدولة الألمانية. واختير المعهد قبل بضع سنوات كأفضل معهد سينمائي في العالم حسب التصنيف السنوي لمجلة (هوليوود ريبورتر)، إلى جانب حصد طلبته خمس جوائز أوسكار في مهرجان أوسكار عن فئة الطلاب.
أما عن كيفية قبوله، فيشير إلى أنها كانت صعبة جداً، كون الطالب الذي سيقبل يكلف المعهد مبالغ طائلة جداً، لذلك لا مجال لأي اعتبار لدخول المعهد غير المعيار الفني.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.