حكم قضائي يفجر جدلاً بشأن النقاب في بريطانيا

حكم قاض بريطاني الاثنين بعدم جواز تقديم امرأة مسلمة ادلة أمام المحكمة اثناء اجراءات محاكمتها وهي ترتدي النقاب مما اثار جدلا بشأن حاجة بريطانيا الى حذو خطى دول أوروبية أخرى في حظر النقاب بالمدارس والأماكن العامة. وقلل ساسة كبار من احتمال فرض مثل هذا الحظر بعد ان قال أحد الوزراء إن على الائتلاف الحكومي التفكير في حظر النقاب في المدارس وهو مقترح يكتسب مزيدا من الدعم من بعض اعضاء البرلمان.
وقال نيك كليج نائب رئيس الوزراء البريطاني وزعيم حزب الديمقراطيين الاحرار "وجهة نظري الشخصية التي اتمسك بها بشدة انه لا يجب ان ينتهي الامر بنا مثل دول اخرى بإصدار مراسيم او قوانين من البرلمان تملي على الناس ما عليهم ان يرتدوه وما لا يرتدوه."
واضاف "هذا بلد حر والناس الذين يرعى مصالحهم يجب ان يكونوا أحراراً في ارتداء ما يشاؤون." وتأتي هذه القضية في وقت تبحث فيه الحكومة كيفية تحسين ادماج 2.7 مليون مسلم في بريطانيا بالمجتمع دون تقييد حق حرية التعبير الديني.
لكن في حكم مهم يوم الاثنين قيل لامرأة مسلمة جادلت بأن كشف النقاب عن وجهها داخل المحكمة ينتهك حقوقها الانسانية، إن عليها عدم ارتداء النقاب اثناء تقديم الادلة. وقال القاضي بيتر ميرفي "اصبح النقاب حاجزا كبيرا داخل قاعة المحكمة". وأوجد حل وسط بأن المرأة تستطيع ارتداء النقاب خلال باقي اوقات المحاكمة التي تستمر في وقت لاحق من هذا العام والتي تواجه فيها اتهامات بترهيب شاهدة في قضية اخرى. وجادلت المرأة -التي لا يمكن كشف اسمها لاسباب قانونية والتي بدأت ارتداء النقاب في مايو 2012- بأن كشف وجهها أمام رجال ليسوا من عائلتها او اقاربها يخالف معتقداتها.
لكن ميرفي قال إن القضاة يجب ان يرقبوا ردود فعلها حتى تتحقق العدالة.