اللغة العربية تعانق الحاسوب في ملتقى اللسانيات الحاسوبية

في مسيرة كرسي بحث جريدة الجزيرة للدراسات اللغوية الحديثة تواصلت الإنجازات، وتعاقبت خطوات النجاح نحو تحقيق الهدف. لقد اتضحت قدرة كرسي بحث جريدة الجزيرة على إحداث الحراك العلمي والفكري؛ فاستطاع أن يصل برسالته إلى نسبة كبيرة من الأكاديميين، كما أنه تمكّن من ربط البحث العلمي بالمعاصرة من خلال تجذير الثقافة البحثية الحديثة، والتي تؤهل الباحثين إلى الوصول لعالمية الفكر والمعرفة، مما أتاح للبحث العلمي أن يتنفس في ظل مساقات جديدة استطاعت أن تستقطب الأكاديميين والباحثين عملاً وتعاونًا وحضورًا.
وها هو اليوم، يقدّم منجزاً جديداً يُضاف إلى رصيد نجاحه، إنه « ملتقى اللسانيات الحاسوبية»، الذي يُعدّ مشروع توأمة بين اللغة والحاسوب، فيُكسب بذلك اللغة صفة الارتقاء، والكفاءة، والحيوية، والمرونة، والخصوبة، والمنطقية.كما تجد اللغة لنفسها في ظل المعالجة الآلية أدواراً جديدة لم تألفها، ولا سيما أن لها من المقومات والخصائص ما يجعلها تتوافق مع مطالب الحوسبة. من هذا كله، جاء الملتقى، وجاء طرحه المتميز المتفرد لأهم علوم اللغة العصرية.
ويزيد من تميز الملتقى توقيته الزمني، حيث أتى وقد تعطش فيه أهل الاختصاص والاهتمام لهذا العلم (اللسانيات الحاسوبية) أو (علم اللغة الحاسوبي Computational Linguistics
مقروناً بالنخبة المشاركة من المختصين والعلماء الذين تصدّوا لهذا الموضوع المهم. يتناقشون ويبادلون الرأي والفكرة على مدى ثلاثة أيام (3 - 5 محرم 1433ه الموافق 28 - 30 نوفمبر 2012).
أوراق العمل المشاركة في الملتقى
يوم الاثنين 3 محرم الموافق 28 نوفمبر
1 - دور مدينة الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية خدمة اللغة العربية: د. منصور الغامدي.
2 - تقييم الأداء لبعض أساليب تلخيص النصوص آليا: أ. د. محمد نور السيد.
يوم الثلاثاء 4 محرم الموافق 29 نوفمبر
1 - مدوّنة اللغة العربية (مشروع لتأسيس بنية تحتية للغة العربية) د. عدنان عيدان ولي.
2 - ماذا يريد الحاسوبيون من اللغويين؟ أ.د عبد الملك بن سلمان السلمان.
3 - (نحو تحليل نحوي للتراكيب العربية) مقاربة لغوية وإحصائية مرتكزة على التحليل الصرفي د. يحيى محمد الحاج.
يوم الأربعاء 5 محرم الموافق 30 نوفمبر
1 - خصائص توصيف اللغة العربية في ضوء اللسانيات الحاسوبية أ. د. عيسى بن عودة برهومة.
2 - تعثُّر التوصيف النحوي الحاسوبي: الأسباب والعلاج د. عبد الله بن محمد الأنصاري.
3 - نموذج حاسوبي لاستخدام تقنيات الويب الدلالية في تمثيل التقابل الدلالي في القرآن الكريم. د. نوال بنت إبراهيم الحلوة ود.هند بنت سليمان الخليفة.
اللجان العاملة في الملتقى
- لجنة الإعداد والتخطيط:
1 - د. منصور محمد الغامدي - مدينة الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية: رئيساً.
2 - د. نوال الحلوة - أستاذة الكرسي (جامعة الأميرة نورة): عضواً.
3 - أ. د. عبد الملك السلمان - جامعة الملك سعود: عضواً.
4 - د. حسني المحتسب - جامعة الملك فهد للبترول والمعادن: عضواً.
5 - د. هند الخليفة - جامعة الملك سعود: عضواً
اللجنة التنظيمية
1 - د. منصور محمد الغامدي - مدينة الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية: رئيساً.
2 - د. نوال بنت إبراهيم الحلوة - أستاذة الكرسي (جامعة الأميرة نورة): عضواً
3 - د. زكية بنت محمد العتيبي - جامعة الأميرة نورة: عضواً.
4 - أ. رائدة بنت حسن المالكي - جامعة الأميرة نورة: عضواً.
5 - أ. أسماء بنت ناصر المحارب - جامعة الأميرة نورة: عضواً.
اللجنة الإعلامية
1 - أ. منيرة بنت ناصر المبدَّل - جامعة الأميرة نورة: رئيسة.
2 - أ. منال بنت صالح المحيميد - جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية: عضواً
3 - أ. مريم السلطان - جريدة الجزيرة: عضواً