معجم المصطلحات الإعلامية

صدر عن مجمع اللغة العربية في القاهرة "معجم المصطلحات الإعلامية" بدءاً بلغة الصحافة والإذاعة والتلفزيون، وصولاً إلى اللغة المستخدمة في شتى أشكال الاتصال الرقمي.
ويُعد المُعجم ثمرة جهود علمية متصلة على مدار سنوات للجنة"ألفاظ الحضارة"في المجمع.
يتجاوز المعجم العديد من المشكلات التي تتعلق بترجمة الكثير من المصطلحات من دون الالتفات إلى مزايا اللغة العربية الجميلة من قواعد الاشتقاق ونحت المعاني والدلالات طبقاً لقياسات يحكمها ميزان صرفي دقيق، بحيث تم التدقيق في الكثير من المصطلحات اعتماداً على تحديد علمي دقيق لدلالة كل مصطلح منها. واعتنى المعجم بحشد الكثير من المصطلحات التي تعكس التطورات المتلاحقة التي يشهدها حقل الإعلام، خصوصاً في ظل التزاوج الذي حدث بين ثورتي المعلومات والاتصالات.
إلى ذلك عقد اتحاد المجامع اللغوية العلمية العربية أخيراً اجتماعاً برئاسة محمود حافظ رئيس مجمع اللغة العربية في القاهرة، قرر خلاله تنشيط أعمال الاتحاد الذي يرجع تاريخ تأسيسه إلى العام 1971.
وجرى خلال الاجتماع إقرار تقرير الأمين العام للاتحاد كمال بشر عن أعمال الاجتماع الأول للمجلس العلمي لهيئة المعجم التاريخي للغة العربية، وإقرار قائمة مجلس أمناء الهيئة إبراهيم بني مراد رئيساً لوحدة الجمع في تلك الهيئة.
وعرض بشر خلال الاجتماع الذي عقد في مقر مجمع اللغة العربية المصري مذكرة أوضح فيها أن سيتم قريباً البدء في إنشاء مقر لاتحاد المجامع اللغوية العلمية العربية في مدينة السادس من أكتوبر جنوب غرب القاهرة.
وشارك في الاجتماع عبدالكريم خليفة رئيس مجمع اللغة العربية الأردني، وعبدالرحمن الحاج صالح رئيس مجمع اللغة العربية الجزائري ومروان المحاسني نائب رئيس مجمع اللغة العربية السوري.