أعلن حارس مرمى منتخب ألمانيا لكرة القدم أوليفر كان اعتزاله اللعب دولياً بعد المباراة ضد البرتغال 3- 1 وقال كان 37 عاماً الذي أشركه المدرب يورغن كلينسمان للمرة الأولى أساسياً في"المونديال"الحالي:"إنها المباراة الدولية الأخيرة لي، وكانت مغامرة جميلة، لكن يجب أن نعرف كيف ومتى نتوقف". وأضاف كان، الذي كان احتياطياً لزميله ينز ليمان في المباريات الست الأولى:"إنني دولي منذ عام 1995، ومن الصعب التوقف، لكن يبدو لي أنها اللحظة المناسبة لإعلان الاعتزال". وخاض الحارس الألماني الملقب بپ"تيتان كان"86 مباراة دولية، واختير أفضل حارس في"مونديال"2002 في كوريا الجنوبية واليابان، إذ حل منتخب بلاده وصيفاً للبطل البرازيلي بخسارته أمامه صفر-2. كان في سطور ولد حارس مرمى ألمانيا أوليفر كان في 15 حزيران يونيو 1969، ويبلغ طوله 1.88م، ووزنه 88 كلغ وهو ألماني الجنسية. لعب كان في أندية كارلسروه 1976-1994 وبايرن ميونيخ من 1994 حتى الآن، وخاض 86 مباراة دولية، وكانت مباراته الدولية الأولى في 23 حزيران 1995 ضد سويسرا 2-1، والأخيرة في 8 تموز يوليو 2006 ضد البرتغال 3-1. سجله شارك في كأس العالم أربع مرات 1994 و1998 و2002 و2006 ولعب ثماني مباريات سبع في 2002 وواحدة في 2006، حل منتخبه وصيفاً عام 2002، واحتل المركز الثالث عام 2006، وخرج من ربع النهائي عامي 1994و1998. شارك في أمم أوروبا ثلاث مرات، أعوام 1996 و2000 و2004، خاض ست مباريات في 2000 و2004 خرج من الدور الأول وتوج بطلاً عام 1996 حين لم يكن أساسياً ولم يلعب أية مباراة. أحرز لقب بطل دوري أبطال أوروبا مع بايرن ميونيخ 2001، ومركز الوصيف 1999، وكأس الاتحاد الأوروبي 1994، والكأس القارية للأندية 2001. أحرز لقب بطل الدوري الألماني مع بايرن ميونيخ سبع مرات 1997 و1999 و2000 و2001 و2003 و2005 و2006، وكأس ألمانيا خمس مرات 1998 و2000 و2003 و2005 و2006 وكأس رابطة الأندية الألمانية ست مرات 1997 و1998 و1999 و2000 و2001 و2004. - نال جائزة أفضل حارس في بطولة ألمانيا أربع مرات، وأفضل حارس في العالم مرتين 1999 و2001، وأفضل حارس في أوروبا 2002 وأفضل حارس في"المونديال"2002.