إنسانيةٌ تتوَّج... وقيادة تحسن الاختيار: العالم يكرّم الأمير تركي بن طلال    الملك وولي العهد يعزيان رئيس العراق في وفاة شقيقه    وزير البلديات والإسكان: رؤية للتحول نحو أول وزارة ذكية في العالم    متنزه Six Flags في القدية يستقبل الزوار اعتبارًا من 31 ديسمبر المقبل    السعودية ترحب باتفاق السلام بين الكونغو الديمقراطية وحركة 23 مارس    حصر المقابر النائية    جمعية القطيف الخيرية تطلق أول سيارة لخدمة ذوي الهمم وكبار السن    لكل من يستطيع أن يقرأ اللوحة    دور ابن تيمية في النهضة الحضارية الحديثة    مكانة الكلمة وخطورتها    علاقة الإبداع بضعف الذاكرة    وفاة 11 وفقد 12 إثر انهيار أرضي في إندونيسيا    إندونيسيا تدمر 5.7 طن من الروبيان الملوث بمادة مشعة    انتصار مهم لنادي بيش في الجولة الرابعة أمام الخالدي    "ليدار للاستثمار" تشارك في "سيتي سكيب الرياض 2025" بمشاريع مبتكرة تواكب التطور العمراني    هطول أمطار في 8 مناطق ومكة الأعلى كميةً ب58,6 ملم في رابغ    ترمب: ننظر في طلب السعودية شراء مقاتلات أمريكية    أمانة جدة تباشر جهودها الميدانية للتعامل مع حالة الأمطار    ابتدائية مصعب بن عمير تفعل اليوم العالمي للسكري عبر إذاعة مدرسية تثقيفية    أمير منطقة الجوف يستقبل رئيس المجلس التأسيسي للقطاع الصحي الشمالي    60 نوعًا من النباتات المحلية تزدهر في بيئات المدينة المنورة    حرس الحدود بجازان يحبط محاولة تهريب 144 كيلوغرامًا من القات المخدر    أمطار الخير تعيد البهجة لسماء حائل    تجمع الرياض الصحي يبرز دور "المدرب الصحي" في الرعاية الوقائية    ميسي يقود الأرجنتين الى الفوز على أنغولا 2-0 وديا    أرقام مميزة للمنتخب السعودي تحت قيادة رينارد    قسم الإعلام بجامعة الملك سعود يطلق برنامج "ماجستير الآداب في الإعلام"    مؤتمر الشرق الأوسط ال19 للتآكل يختتم أعماله في المنطقة الشرقية    شواطئ منطقة جازان تجذب العائلات… وأجواء نهاية الأسبوع تصنع لحظات ممتعة للجميع    بمشاركة 15 جهة انطلاق فعالية "بنكرياس .. حنا نوعي الناس" للتوعية بداء السكري    فريق DR7 يُتوّج بطلًا ل Kings Cup MENA في موسم الرياض    الأخضر السعودي يهزم ساحل العاج بهدف أبو الشامات وديًا    ارتفاع أسعار النفط وسط مخاوف بشأن الإمدادات    زلزال بقوة 5.7 درجات يضرب قبالة سواحل مملكة تونغا    العنزي يحقق فضية المواي تاي وزن 67 كجم.. وأخضر اليد يكسب العراق    أخضر اليد يتغلب على نظيره العراقي في «الرياض 2025»    مساعد وزير الداخلية يرأس وفد المملكة في المؤتمر الوزاري لبلدان الاتحاد الأوروبي ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا    الشريك الأدبي قريبا مساحة بين الأدب والفن في لقاء مع الفنانة التشكيلية مريم بوخمسين    معهد البحوث بجامعة أم القرى يطلق 13 برنامجًا نوعيًّا لتعزيز مهارات سوق العمل    مجمع هروب الطبي يفعّل مبادرتين صحيتين بالتزامن مع اليوم العالمي للسكري    البعيجان: الإخلاص أصل القبول وميزان صلاح الأعمال    الدوسري: برّ الوالدين من أعظم القربات إلى الله    جامعة الإمام عبدالرحمن بن فيصل تعزز الوعي بداء السكري في سكرك بأمان    جامعة محمد بن فهد تستذكر مؤسسها في احتفالية تخريج أبنائها وبناتها    موسم الدرعية 25/26 يستعد لإطلاق مهرجان الدرعية للرواية الأحد المقبل    الفن يُعالج... معارض تشكيلية في المستشفيات تعيد للمرضى الأمل    أفضل خمس خدمات بث فيديو    رحلة الحج عبر قرن    غدٌ مُشرق    عدسة نانوية لاكتشاف الأورام    "محافظ محايل" يؤدي صلاة الاستسقاء مع جموع المصلين    أول اجتماع لمكتب المتقاعدين بقوز الجعافرة    الثقوب الزرقاء ورأس حاطبة.. محميتان بحريّتان تجسّدان وعي المملكة البيئي وريادتها العالمية    محافظ محايل يزور مستشفى المداواة ويطّلع على مشاريع التطوير والتوسعة الجديدة    ذاكرة الحرمين    آل الشيخ ورئيسا «النواب» و«الشورى» يبحثون التعاون.. ولي عهد البحرين يستقبل رئيس مجلس الشورى    وسط مجاعة وألغام على الطرق.. مأساة إنسانية على طريق الفارين من الفاشر    القيادة تعزي رئيس تركيا في ضحايا تحطم طائرة عسكرية    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



نشاهد بها العالم فكيف نفهمها ؟ . كتاب "البصر وصحة العين": الوقاية المبكرة لأهم حواس الانسان
نشر في الحياة يوم 22 - 09 - 2003


بطاقة تعريف
اسم الكتاب:
صحة البصر وصحة العين
عدد الصفحات: 192 صفحة
قطع متوسط
اسم دار النشر الاصيلة:
مؤسسة مايو كلينك
اعداد: د. هلموت بونتر
اسم دار النشر المترجمة:
الدار العربية للعلوم
المترجم: مركز الترجمة والتعريب
قد تكون أكبر نعمة أعطاها الله للإنسان هي البصر. فالعينان هما أغلى ما يملكه المرء في حياته، والنظر من أهم الحواس، إن لم يكن أهمها على الإطلاق. لذلك لا بدّ من العناية وبالعين، لا سيّما أنّ تقدم العمر يؤثر في شكل كبير في صحة البصر.
وفي هذا الاطار، يتحدث كتاب "حول البصر وصحة العين"، الذي صدر عن مؤسسة "مايو كلينك"، وهي أحد اهم المراجع الطبية عالمياً.
يعالج الكتاب مسألة العناية بالنظر، خصوصاً عند المتقدمين في السن الذين يتعرضون لمشكلات في النظر، لا بدّ من معالجتها قبل أن تصبح خطيرة. ويبدو ان الهدف الأول من الكتاب هو دخول عالم العين والتعرف الى تلك العدسة الجميلة التي تسمح لنا باكتشاف العالم من حولنا. فإذا كانت "العين قادرة في لحظة واحدة على استقبال ملايين الأجزاء من المعلومات غير المترابطة في شأن العالم الخارجي"، فما الذي يجري في "عالمها" الداخلي؟
اضطرابات الرؤية ومشكلاتها
يصوّر الكتاب العين، من خلال رسوم وصفية تفصيلية. ويُفسّر عمل كل جزء منها. وتتعدّى دراسة العين التعرف الى تركيبتها الطبيعية. وتعالج تأثُّرها بالعوامل الخارجية المختلفة. على سبيل المثال، تنعكس عواطف المرء على حجم البؤبؤ في كلتا العينين، أي تلك البقعة الداكنة الموجودة وسطهما. ويجعلهما الغضب أصغر حجماً، فيما يستطيع السرور والإثارة جعلهما أوسع.
ويؤكد الكتاب أنه "لا يوجد شيء إسمه البصر المثالي". ويعرض مشكلات البصر الشائعة كاللابؤرية "استيغمات" Astigmatism التي تولّد رؤية مشوهة ومشوشة. وفي الحالات الشديدة من اللابؤرية، وعلى سبيل المثال، تعكس العين صورة الكرة فيشكل مستطيل بدلاً من الشكل الكروي. يعرض الكتاب لقُصر النظر أو بُعده، وعمى الألوان الذي غالباً ما يكون مرضاً موروثاً، وطول البصر الذي يرافق الشيخوخة، إضافة إلى مجموعة من الأمراض الشائعة كالاحمرار والالتهاب أو الجفاف. ويركّز الكتاب في شكل خاص على مشكلات البصر التي تنشأ مع التقدّم في السن، فيتوقّف عند تشخيص المرض وعوارضه وأسبابه والإضطرابات التي تنجم عنه وُصولاً إلى العلاجات المناسبة. وغالباً ما يُدعّم الشرح برسم تفصيلي أو بصور حقيقية ملوّنة.
وفي هذا المجال، يستعرض الكتاب مطوّلاً الأمراض الآتية: الماء الأزرق أو الغلوكوما وإعتام عدسة العين اي الماء الأبيض او الكاتراكت واعتلال الشبكية الناجم عن مرض السكري، اضافة إلى الضمور المرتبط بالشيخوخة.
حديث عن الوقاية
غير أنه تبقى للإنسان قدرة كبيرة على حماية بصره والوقاية من بعض الأمراض.
وقد يكون ذلك بأبسط الوسائل، مثل استعمال نظارات الأمان والنظارات الشمسية وتعديل قوة الضوء وغيرها من الأمور الحياتية.
ويشير الكتاب إلى مخاطر التدخين على صحة البصر. فهو يزيد ثلاث مرات خطر التعرض لإعتام عدسة العين وضمور الشبكية، وهما السببان الرئيسيان لفقدان البصر عند الكبار في السن.
وينصح بالمعاينة الدورية عند الطبيب بصفتها أمراً أساسياً للمحافظة على نظر سليم، ولعلاج الامراض قبل تفاقمها.
ويتضمن الكتاب كذلك نصائح عمليّة مهمة جداً عن تنظيف العدسات اللاصقة أو كيفية التعاطي مع طارئ في العين كدخول مادة كيماوية إليها وجرحها.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.