} اكملت فرق ليون الفرنسي وغلطة سراي التركي وشتورم غراتس النمسوي عقد الفرق المتأهلة الى الدور الثاني لمسابقة دوري ابطال اوروبا لكرة القدم عن المجموعات الاولى الثانية والثالثة والرابعة، وتأهل الاول عن المجموعة الثالثة بفوزه في الجولة السادسة الاخيرة على اولمبياكوس اليوناني 1-صفر، بينما كفى التعادل الايجابي 1-1 بين غلطة سراي وشتورم غراس ليتأهلا معاً عن المجموعة الرابعة. وانضمت هذه الفرق الثلاثة الى الفرق الخمسة التي سبق ان عن هذه المجموعات، وهي ريال مدريد، حامل اللقب، وسبارتاك موسكو و ارسنال ولاتسيو وفالنسيا. عواصم - أ ف ب - في المجموعة الاولى، ثأر سبارتاك موسكو لخسارته امام ريال مدريد حامل اللقب صفر-1 في الجولة الثانية، وتغلب عليه بالنتيجة ذاتها على استاد "لوينيكي" امام 82 الف متفرج، علماً بان الفريقين خاضا المباراة في غياب ابرز نجومهما بعدما ضمنا بلوغهما الدور الثاني، وبقي الفريق الاسباني في الصدارة على رغم الخسارة برصيد 13 نقطة في مقابل 12 لسبارتاك موسكو. وشهد الشوط الاول ضغطاً هجومياً كبيراً للاعبي سبارتاك، الا ان مدافعي ريال مدريد نجحوا في الصمود بقيادة الحارس سيزار الذي استبسل في الزود عن مرماه. وتغير الحال جزئياً في الشوط الثاني، وتمكن اصحاب الارض من تسجيل هدف المباراة الوحيد في الدقيقة 47 عندما سدد تيتوف كرة قوية ارتطمت بقدم المدافع ميشال سالغادو ثم الكاميروني جيريمي الذي حولها خطأ داخل مرمى فريقه. وسعى ريال مدريد الى التعويض في باقي فترات المبارة، لكن مهاجميه تفننوا في اضاعة الفرص، ما جعلهم يتعرضون لخسارتهم الاولى في المسابقة الحالية. وفي المجموعة ذاتها، فشل سبورتينغ ليشبونة في تحقيق فوزه الاول في المسابقة، وسقط في فخ التعادل السلبي امام مضيفه باير ليفركوزن الالماني، الذي حلّ ثالثاً وضمن مشاركته في الدور الثالث لمسابقة كأس الاتحاد الاوروبي. وفي المجموعة الثانية، مني "احتياطيو" أرسنال بخسارتهم الاولى في المسابقة هذا الموسم، امام مضيفهم شاختور دونتسيك الاوكراني بثلاثة اهداف نظيفة سجلها سيرغي اتلكين 35 واندريه فروبي 57 ولايكسي بيليك 66، فضمن الاخير مشاركته في الدور الثالث لمسابقة كأس الاتحاد الاوروبي، مستفيداً ايضاً من خسارة سبارتا براغ التشيخي امام مضيفه لاتسيو الايطالي بهدف لفابريتسيو رافانيللي في الدقيقة 43. وتصدر ارسنال المجموعة أمام لاتسيو بفارق الأهداف. وفي المجموعة الثالثة، حجز ليون الفرنسي بطاقة التأهل الثانية عن المجموعة بعد فوزه الصعب على ضيفه اولمبياكوس اليوناني بهدف يتيم سجله بيار ليغل في الدقيقة الثانية من المباراة التي حضرها 37908 متفرجاً، بينما يلعب الفريق اليوناني في الدور الثالث لمسابقة كأس الاتحاد الاوروبي. واحتل ليون المركز الثاني برصيد 9 نقاط، وهو الرصيد ذاته الذي يملكه اولمبياكوس، الا ان الافضلية في نتيجتي مباراتي الفريقين صبت في مصلحة ليون الذي سجل هدفا في مرمى اولمبياكوس في مباراة الذهاب التي خسرها 1-2. ونجح ليون في الحفاظ على تقدمه طوال 88 دقيقة، خصوصاً في الشوط الثاني الذي شهد اندفاعاً غير محدود لاولمبياكوس من دون نتيجة، وكان بامكانه مضاعفة غلة اهدافه مرات عدة عبر البرازيليين سوني اندرسون وادميلسون ومارليه والكاميروني فويه. وضمن فالنسيا، وصيف بطل الموسم الماضي، صدارة المجموعة على رغم تعادله مع ضيفه هيرينفين الهولندي 1-1 امام 30 الف متفرج، علماً بانه كان افتتح التسجيل عبر الاوروغواياني دييغو الونسو في الدقيقة العاشرة، قبل ان يدرك فينيما التعادل لاصحاب الارض في الدقيقة 37، والذين اكملوا المباراة بعشرة لاعبين بعد طرد المدافع ايبينغه في الدقيقة 60 لنلقيه الانذار الثاني، في حين خاض الاسبان المباراة في غياب الحارس الدولي كانيزاريس والقائد غايزكا مندييتا والارجنتيني كيلي غونزاليس. مفاجأة شتورم غراتس وفي المجموعة الرابعة، تعادل غلطة سراي التركي مع شتورم غراتس النمسوي 2-2، وتأهلا معاً الى الدور الثاني، بينما فشل غلاسكو رينجرز الاسكتلندي في حجز احدى البطاقتين بسقوطه في فخ التعادل الايجابي على ارضه مع ضيفه موناكو 2-2. وجاء تأهل شتورم غراتس بخلاف التوقعات، اذ ضمن له التعادل تصدره المجموعة وبالتالي افادته من هذا الوضع في قرعة الدور الثاني، التي ستسحب بعد غد، تجنبه جزئياً مواجهة الاندية الكبيرة. وتخلف شتورم غراتس بهدف في الدقيقة 30 عندما احتسب حكم المباراة ركلة جزاء لمصلحة اصحاب الارض نفذها ارغون بنجاح، قبل ان يدرك التعادل عبر يوران 64. ومنح البرازيلي ماريو جارديل التقدم مجدداً لغلطة سراي في الدقيقة 75، الا ان زميله هاكان اونسال سجل هدفا خطأ في مرمى فريقه ومعطياً التعادل للضيوف، والذي كان سيؤهل رينجرز على حسابه في حال فوزه، علماً بانهما تساويا في المركز الثاني برصيد 8 نقاط. ليحسم غلطة سراي في مباراتي الذهاب والاياب بفوزه ذهاباً 3-2 في اسطنبول، وتعادله معه سلباً اياباً في غلاسكو. وفي المباراة الثانية، كان رينجرز في طريقه الى التأهل بعدما تقدم 2-1 على موناكو حتى الدقيقة 78 قبل ان يقضي هدف التعادل الذي سجله الايطالي ماركو سيموني على آماله نهائياً. وافتتح كيني ميلر التسجيل لرينجرز 3، لكن شباكه استقبلت هدف التعادل للمرة الاولى 38 عن طريق فرانشيسكو دا كوستا، قبل ان يتألق الهولندي مايكل مولز ويمنح التقدم من جديد لرينجرز 51، لكن الكلمة الاخيرة كانت لسيموني الذي سجل هدف التعادل 78. وكان موناكو بحاجة الى الفوز بدوره للتأهل الى الدور الثاني، لكنه خرج خالي الوفاض بحلوله رابعاً في المجموعة، تاركاً المركز الثالث وبطاقة المشاركة في الدور الثالث لمسابقة كأس الاتحاد الاوروبي لرينجرز.
