إستمرار تراجع الإنتاج والمبيعات في اليابان في الأشهر الستة الأولى من السنة الجارية

طوكيو - أب - تراجع إنتاج الصانعين اليابانيين للسيارات في النصف الأول من السنة الجارية بنسبة 5.10 في المئة قياساً بالنصف الأول من 1997 ليبلغ 1.5 مليون وحدة سياحية وخدماتية، وهو التراجع الأكثر حدة في السنتين الأخيرتين.
وتشير أرقام إنتاج الصانعين اليابانيين في اليابان وحده في قطاعات السيارات السياحية وحدها الى تراجع بنسبة 5.8 في المئة ليبلغ 04.4 مليون وحدة، بينما تراجع إنتاج السيارات الخدماتية والشاحنات بنسبة 7.17 في المئة الى 02.1 مليون وحدة.
وفي حزيران يونيو الماضي وحده تراجع إنتاج السيارات السياحية 10 في المئة عن حزيران 1997 الى 879211 وحدة.
وترافق التراجع الإنتاجي مع هبوط الطلب المحلي 5.15 في المئة ليصل الى 04.3 مليون وحدة، علماً بأن مبيعات السيارات والسلع النفيسة الأخرى تضررت في اليابان بعد زيادة الضرائب عليها منذ العام الماضي. وترافق ذلك التراجع مع هبوط الصادرات خصوصاً الى الدول الآسيوية التي تعاني بدورها أزمة إقتصادية إقليمية.
وهنا عرض لأبرز نتائج كبار الصانعين اليابانيين في حزيران الماضي مقارنة بالشهر ذاته من 1997، مع التذكير بأن الأرقام التالية تتعلّق بإنتاجهم المحلي وحده، من دون أخذ مصانعهم الخارجية في الحسبان:
* أعلنت تويوتا موتور كوربورايشن، الصانع الياباني الأول، أن إنتاجها في اليابان تراجع 7.9 في المئة ليبلغ 276378 سيارة سياحية وخدماتية، نتيجة لتراجع الصادرات 2.10 في المئة 125834 وحدة والمبيعات المحلية 7.8 في المئة 150460 وحدة. وفي الأشهر الستة الأولى من السنة الجارية تراجع إنتاج تويوتا في اليابان 4.11 في المئة الى 62.1 مليون وحدة.
* لدى نيسان موتور كومباني، الصانع الثاني في اليابان، تراجع إنتاج حزيران الماضي 6.10 في المئة ليبلغ 137965 وحدة، علماً بأن تراجع صادراتها بقي محدوداً 7.1 في المئة، الى 61810 وحدة بفضل نمو صادرات السيارات الخدماتية والباصات بنسبة 19 في المئة، في مقابل تراجع صادراتها من السيارات السياحية 6.4 في المئة. وفي النصف الأول من 1998 تراجع إنتاج نيسان 5.14 في المئة الى 775800 وحدة.
* وتراجع إنتاج هوندا موتور كومباني 4.6 في المئة ليبلغ 110958 وحدة، وصادراتها 3.5 في المئة الى 43500 وحدة. وفي النصف الأول من السنة الجارية تراجع إنتاج الشركة 6.2 في المئة الى 630424 وحدة.
* وكان التراجع الأقوى لدى ميتسوبيشي التي هبط إنتاجها المحلي في حزيران 2.15 في المئة الى 94982 وحدة، علماً بأن هبوط مبيعاتها المحلية 8.14 في المئة الى 45575 وحدة محا أي تأثير لزيادة صادراتها 9.0 في المئة 49230 وحدة. وفي النصف الأول من 1998 تراجع إنتاج الشركة 18 في المئة ليبلغ 538109 وحدة.
* ومنيت مازدا بأقسى تراجع لصادراتها 2.31 في المئة لتبلغ 35671 وحدة. وفي ظل تراجع مبيعاتها المحلية 3.7 في المئة 27849 وحدة، بلغ تراجع الإنتاج المحلي 6.2 في المئة 72249 وحدة.
وفي النصف الأول من السنة الجارية تراجع إنتاج مازدا في اليابان 9.4 في المئة الى 423495 وحدة.