يهود بريطانيا ينتقدون برنامجا في "بي بي سي" عن تأسيس دولة اسرائيل

بعث مكتب ممثلي اليهود البريطانيين برسالة شكوى الى هيئة الاذاعة البريطانية "بي.بي.سي" تتعلق بحلقات برنامج "أرضك هي أرضي" الذي يُبث لمناسبة مرور خمسين عاما على اقامة دولة اسرائيل. وكانت الهيئة انهت بث هذه الحلقات في قناتها الرابعة، ومن المتوقع ان تبدأ ببثها في قسمها الدولي.
وقال المدير العام لمكتب ممثلي اليهود البريطانيين نيفيل ناغلر في رسالة الشكوى التي بعث بها الى المراقب في القناة الرابعة في الهيئة جيمس بويل ان الحلقة الاولى من البرنامج "اعدت لتكون استفزازية"، مشيرا الى ان عنوان البرنامج 50 عاما من الصراع الفلسطيني ابرز ان التركيز في الحلقات سيكون على "الجوانب السلبية من تطور اسرائيل بدلا من انجازاتها".
يذكر ان مقدم البرنامج هو المذيع تيم ليولين الذي يملك خبرة ودراية عاليتين في ما يتعلق بالشرق الاوسط. وكان ليولين عمل مرتين مراسلا لهيئة الاذاعة البريطانية في الشرق الاوسط، الاولى في بيروت بين عامي 1976 و1980، والثانية في قبرص بين عامي 1987 و1992.
ولفت ناغلر في رسالته الى انه خلال عمل ليولين مراسلا للپ"بي.بي.سي"، تم الاعراب عن قلق كبير من "غياب الحيادية" في تغطيته الاذاعية.
ودافعت هيئة الاذاعة البريطانية بشدة عن البرنامج. وقال ناطق باسمها لپ"الحياة": "نقف بشكل مطلق وراء مراسلنا تيم ليولين المعروف بأنه صحافي محترم وذو خبرة عالية". واضاف ان مكتب ممثلي اليهود البريطانيين قدم الشكوى عقب الحلقة الاولى من البرنامج، مشيرا الى انه كان من الاجدر الانتظار لحين انتهاء الحلقات الثلاثة قبل ان تقرير رد الفعل.
ولفت الناطق الى ان "الهدف الرئيسي للبرنامج هو النظر الى الصراع الذي يدور وراء اقامة اسرائيل، من خلال الاستماع الى الاطراف المختلفة والبحث في ما يمكن ان يؤول اليه هذا الصراع". واضاف ان البرنامج "قطعة ممتازة ومسؤولة من البرمجة الاذاعية".
يذكر ان البرنامج يتعامل مع فلسطينيين واسرائيليين وبريطانيين ممن كانوا شهودا على الاحداث التي سبقت انشاء دولة اسرائيل وتلك التي اعقبتها.
وقال ليولين ان هيئة الاذاعة البريطانية تلقت رسائل شكاوى اخرى من المتعاطفين مع اسرائيل. واعتبر ان ذلك متوقعا: "انطباعي عنهم خلال غزو لبنان والانتفاضة، هو انهم غير مستعدين لتقبل اي تعليقات او تحليلات ليست لمصلحتهم مئة في المئة".
ومن المثير للمفارقة ان "الحياة" سمعت تعليقات من متعاطفين مع الشعب الفلسطيني اعتبرت ان البرنامج متعاطف مع اليهود، خصوصا انه يتضمن شهادات من يهود لجأوا الى فلسطين هربا من الاضطهاد في اوروبا.