«المدينة المنورة في أعين رحالة غربيين»، هذا هو عنوان كتاب للدكتور عدنان عبدالبديع اليافي. الكتاب يحتوي على عدة دراسات ومقالات عن ابرز الرحالة الغربيين الذين قاموا بزيارة المدينةالمنورة، وقد كتب المقدمة معالي الشيخ احمد زكي يماني، قال فيها دراسة المدينةالمنورة تعد من الأمور المهمة واستحضار ما قاله الرحالة عنها في عصور سابقة وغير بعيدة، من وسائل تلك الدراسات الاهتمام بما قاله الرحالة الأوروبيون، خاصة لأن لبعضهم عيونا تختلف عن عيون الرحالة المسلمين. فيما كتب توطئة الكتاب الاستاذ احمد محمد محمود. في البدء، قدم الدكتور اليافي لمحة عن التاريخ وتعريفه، ثم «مدخل إلى الإستشراق»، وفي هذا الشأن يقول: أهمية الرحلات تأتي من كونها مصدرا مهما للتاريخ في وقت لم تكن به وسائل الاتصال، وكانت وسائل السفر لا تتعدى الدواب أو السفن الشراعية، فكان عدد المسافرين محدودا جدا. ويضيف الدكتور اليافي: ثم في أزمنة لاحقة، وعلى الارجح بدءا من أوائل القرن السادس عشر الميلادي، بدأ المغامرون والرحالة الغربيون، مستشرقون وغيرهم، بالقدوم إلى بلاد العرب والديار المقدسة. ويشخص الدكتور اليافي الدوافع التي جعلت الرحالة الغربيين يقدمون إلى الجزيرة العربية قائلا: اذا كان المقصد الرئيس لقدوم معظم الرحالة العرب والمسلمين إلى مكةالمكرمةوالمدينةالمنورة هو حج بيت الله الحرام وزيارة مسجد رسوله صلى الله عليه وسلم، فإنه مما لا شك فيه ابدا أنه كانت هناك دوافع وأهداف مختلفة للرحالة الغربيين الذين قدموا إلى الجزيرة العربية، وربما كان لبعضهم أكثر من سبب أو هدف في آن واحد. وعدد اليافي الأسباب الاقتصادية والسياسية، وربما الاستعمارية، كما كان لبعضهم أهداف علمية أو استكشافية، ولقد أدت هذه الأهداف المختلفة وغيرها إلى توافد عدد من الرحالة الأوروبيين في جزيرة العرب لرصد أوضاعها السياسية والاجتماعية والدينية والاقتصادية وغير ذلك. كتاب «المدينةالمنورة في أعين رحالة غربيين»، رصد لمسار الرحلات إلى المدينةالمنورة، مع تعريف بالاستشراق لغة، ثم بداية مصطلح الاستشراق، والإنسان والرحلة، وتعريف بالمدينة لغة واصطلاحا، وموقع المدينةالمنورة، ثم المدينة في عهد الإسلام، وما بعده، وفي عهد الملك عبدالعزيز (رحمه الله)، ثم قراءة لتاريخ المسجد النبوي الشريف في رحلات الحج العربية إلى مكةوالمدينة، من رحلة ابن جبير الى رحلة ابن بطوطة. كتاب «المدينةالمنورة في أعين رحالة غربيين» للدكتور عدنان اليافي تسجيل وتوثيق لتاريخ طويل من دراسات ورحلات تم رصدها ودراستها في هذا الكتاب.
