لماذا يتوجب على إنجلترا التوقف عن التنافس في كأس العالم؟

عزيزتي المملكة المتحدة
دعونا نتحدث عن كأس العالم : لقد عاد فريق إنجلترا بالفعل من البرازيل بعد أن خرج من البطولة في دور المجموعات للمرة الأولى منذ عام 1958.
المحادثة حول كيفية إصلاح التشكيلات، المستمرة منذ تلاشي مجد عام 1966، هي بكامل حجمها.
هناك دعوات لإقالة المدير روي هودجسون، للتخلي عن ستيفن جيرارد وواين روني لصالح اللاعبين الأصغر سناً، ولتبني خط الوسط المكون من ثلاثة لاعبين.
وهنا فكرة أخرى: إيقاف اللعب كفريق يمثل إنجلترا، والاستعانة بأفضل اللاعبين من اسكتلندا وويلز وايرلندا الشمالية، واللعب باسم المملكة المتحدة.
من أنا لأقول ذلك؟ أنا أمريكي يدعو كرة القدم « soccer» ليست لدي سوى معرفة سطحية عن التاريخ المشترك والمتشابك والمتميز لإنجلترا واسكتلندا وايرلندا الشمالية وويلز.
وليس لدي سوى معرفة قليلة عن تصويت الاستقلال الاسكتلندي المقبل في (سبتمبر)، لكن شاهدت فيلم «القلب الشجاع» وفيلم «باسم الأب»، وبعبارة أخرى، ليس لدي أي معرفة لأقول كيفية تشغيل أعمال البلد الذي كان مهد كرة القدم.
لكن، يبدو هذا من الخارج وكأنه فرصة ضائعة. نعم، الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم (1863)، والرابطة الاسكتلندية لكرة القدم (1873)، واتحاد كرة القدم في ويلز (1876)، واتحاد كرة القدم الايرلندي (1880) كلها أقدم من الفيفا (1904) وكأس العالم (1930).
المنافسات بين الدول تعتبر من بين الأقدم والأكثر عاطفية في الرياضة، لكن لم تتأهل ويلز لنهائيات كأس العالم منذ عام 1958، ولم تتقدم ايرلندا الشمالية إلى البطولة منذ عام 1986، ولم تقم اسكتلندا أبداً بالتقدم إلى مرحلة المجموعات، والآن انجلترا انزلقت من القوة العالمية لتذهب أيضاً.
يجلس اللاعبون المفيدون ساكنين، بينما يكافح فريق انجلترا في البرازيل، وتدعي ويلز حالياً أن لديها اثنين من أفضل اللاعبين في العالم هما آرون رامسي، وجاريث بيل.
كان ينبغي الاستمرار في جلب طاقة رامسي المستمرة من الهدف إلى الهدف إلى الحرارة القاسية في ماناوس ضد إيطاليا، وليس لقضاء شهر العسل في مدينة البندقية.
كان ينبغي على بيليه تدمير مدافعي أوروغواي بسرعته، وليس تصوير أحد الإعلانات على الرصيف بالقرب من كارديف. كان ينبغي عليهم أن يساعدوا.
عندما ذهبت إلى لندن - قبل عامين لتغطية دورة الألعاب الأولمبية - كنت أتوقع أن أجد السكان المحليين يتذمرون بسبب الإزعاج.
ما وجدته - وتقريباً من قبل أي شخص - كان الحماس والاعتزاز ل «فريق غيغابايت».
هذا اللقب مستبعد عن أيرلندا الشمالية، التي يعتبر لاعبوها موضع ترحيب في الفرق الأولمبية، وينبغي أن يكون في فريق كأس العالم كذلك، سمه «فريق المملكة المتحدة» إذا كنت تفضل ذلك.
ينبغي أن تكون دورة الألعاب الأولمبية نموذجاً، دعوة أفضل اللاعبين من جميع البلدان الأربعة يترك لهم العديد من الخيارات الممكنة.
إذا لم يرغب لاعب كرة قدم من اسكتلندا في تمثيل المملكة المتحدة، أو فضّل أحد اللاعبين من أيرلندا الشمالية اللعب بدلاً من ذلك مع الجمهورية، فليكن ذلك.
ستتذكر الويلزيين الخمسة، الذين لعبوا مع فريق الجيجابايت في المنتخب الأولمبي عام 2012.
هذا التكامل الجزئي أخذ الكثير من الجهد ووعداً من الفيفا بعدم تعكير صفو الوضع الراهن، لكنه نجح.
«نحن جميعا فخورون بأن نكون ويلزيين، ونحن نمثل بلدنا مثلما نمثل بريطانيا العظمى» كما قال رمزي من خبرته.
عندما طرحت فكرة فريق موحد في رسالة عبر البريد الإلكتروني إلى اتحاد كرة القدم الاسكتلندي، وصف داريل بروأدفووت، رئيس الاتصالات، ذلك بأنه «مناف للعقل» مثل شخص يقترح إنشاء فريق مشترك بين الولايات المتحدة وكندا. طالما أننا نبتذل التشبيهات الغريبة، أود أن أعرض الحال في تكساس: كانت الولاية لفترة وجيزة الجمهورية الخاصة بها وتحافظ على صنع ضوضاء حول الانفصال في حين لا تزال ترسل النجوم أمام كلينت ديمبسي للمنتخب الوطني في الولايات المتحدة.
عندما سجل هدفاً ليضع الولايات المتحدة بالمقدمة ضد البرتغال يوم الأحد الماضي في البرازيل، جاءت الهتافات من جميع أنحاء البلاد هنا، وعندما فاز اندي موراي الاسكتلندي، ببطولة ويمبلدون العام الماضي، احتفل كبطل وطني هناك.
كيف يمكن لهذا العمل أن ينجح ؟ ماذا يمكن أن يحدث للفرق المستقلة واتحادات الكرة ؟ من الذي سيكون المسؤول؟ لا أعرف.
يمكن أن يكون الحل إدخال الرؤساء في غرفة، إحضار صورة لموراي أمام الحشد في ويمبلدون، وعبور مو فرح خط النهاية ل « 5» آلاف متر الأخيرة في لندن، والهدف من غاريث بايل في الوقت الاضافي من نهائي دوري أبطال أوروبا هذا العام. وإدراك كل ذلك، ربما، يأتي عام 2018، وبدلاً من المشي على جسر طائرة انجلترا، يكون المشي على الأقدام من العار، يمكن أن تكون هناك مواكب للنصر في لندن وكارديف وإدنبرة وبلفاست معاً وفي وقت واحد.